Dans le festival de mai
Chaque année en mai, les pensées du peuple vietnamien se tournent vers Kim Lien, dans le district de Nam Dan, province de Nghe An, berceau du grand président Hô Chi Minh… Durant ces quelques jours, des flots de personnes continuent d’affluer vers cette « patrie commune » pour célébrer le 123e anniversaire de sa naissance et participer au festival Lang Sen 2013, riche en activités sportives, culturelles et artistiques qui reflètent l’identité de la province de Nghe An.
(Baonghean)Chaque année en mai, les pensées du peuple vietnamien se tournent vers Kim Lien, dans le district de Nam Dan, province de Nghe An, berceau du grand président Hô Chi Minh… Durant ces quelques jours, des flots de personnes continuent d’affluer vers cette « patrie commune » pour célébrer le 123e anniversaire de sa naissance et participer au festival Lang Sen 2013, riche en activités sportives, culturelles et artistiques qui reflètent l’identité de la province de Nghe An.
Prêt à rejoindre le club
Ces jours-ci, baignés par la douce lumière dorée du mois de mai, de la côte aux hauts sommets, l'air résonne de chants et de poèmes à la gloire du président Hô Chi Minh, célébrant l'œuvre du Parti et la beauté de la patrie. De nombreuses activités sportives animent les villages, les communes, les districts et les villes. Les habitants célèbrent avec joie l'anniversaire de sa naissance et forment des délégations, se préparant activement à participer au 32e Festival du chant du lotus des villages de la province de Nghệ An et au tournoi de volley-ball organisé dans le cadre de ce festival.
Le 6 mai, le district de Quy Chau a organisé le Festival des chants du lotus villageois 2013. Près de 300 artistes, venus de 19 communes, villes, agences et unités du district, ainsi qu'un grand nombre d'habitants, y ont participé. Les danses et chants folkloriques de la province de Nghệ An ont tous exprimé un profond respect et un amour immense pour le président Hô Chi Minh-Ville. Le 3 mai, la ville de Thai Hoa a organisé son propre festival, avec la participation de plus de 200 artistes. La ville a sélectionné 35 personnes pour former une troupe. M. To Son, chef du département de la Culture et de l'Information et directeur du Centre culturel et sportif de Thai Hoa, a déclaré : « La troupe s'entraîne assidûment depuis deux semaines. Le programme artistique de la ville a pour thème « Offrande de chants folkloriques de Nghệ An au président ». Environ 50 % des représentations sont des chants et des danses folkloriques traditionnels. »

Des élèves du lycée Kim Lien portent un portrait du président Hô Chi Minh lors du festival Lang Sen en 2012.
En tant que principale unité chargée d'organiser le programme artistique d'accueil lors de la cérémonie d'ouverture du Festival du Village du Lotus 2013, les acteurs et artistes de la Troupe de musique et de danse folkloriques de la province de Nghệ An ont répété avec assiduité ces derniers jours, peaufinant chaque détail, chaque regard, chaque sourire, afin que la représentation atteigne le plus haut niveau d'impact possible. Tous sont heureux et honorés de participer à ce spectacle commémorant l'anniversaire du Président Hô Chi Minh, et d'autant plus déterminés à donner le meilleur d'eux-mêmes. M. Dang Dinh Muoi, directeur adjoint de la Troupe, a déclaré : « Au cours du mois écoulé, la Troupe a activement organisé les répétitions de huit spectacles de musique et de danse, interprétés par ses acteurs, chanteurs et musiciens. » Grâce au programme provincial minutieusement approuvé, à l'encadrement attentif du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et au sens des responsabilités de chaque participant, la troupe présentera assurément des spectacles captivants – d'une qualité exceptionnelle et d'une grande profondeur…
La ville natale de l'oncle Ho en mai dernier
En ce mois de mai, le parfum des lotus roses embaume l'air, le rouge éclatant du flamboyant symbolise l'espoir et le violet profond du lilas des Indes représente une aspiration sincère. Nam Dan resplendit, le drapeau national flottant joyeusement devant chaque maison… La saison des récoltes touche à sa fin à Kim Lien : des conditions météorologiques favorables, une bonne irrigation et l'introduction de nouvelles variétés comme Khai Phong 7 et BIO404 ont permis une récolte abondante. Les champs ne sont plus labourés par les traditionnels buffles, remplacés par des machines modernes. Par ailleurs, la commune a encouragé le développement de diverses industries et services, notamment la création d'entreprises agricoles et la mise en valeur de terres produisant 50 millions de VND par hectare. L'artisanat traditionnel, comme le tressage du rotin et du bambou et la peinture sur pierres précieuses, est valorisé et contribue de manière significative aux recettes budgétaires locales. Mme Le Thi Thanh, secrétaire adjointe du comité du Parti de la commune de Kim Lien, a déclaré : « Kim Lien, l'une des trois communes pilotes sélectionnées pour le nouveau programme de développement rural du district pour la période 2011-2015, s'est toujours efforcée de travailler dur dans la production afin de construire une patrie plus forte et plus prospère, comme le souhaitait le président Hô Chi Minh. »
Non seulement la commune de Kim Lien, mais aussi le district de Nam Dan s'efforcent de mettre en œuvre les enseignements du président Hô Chi Minh. Nam Dan a progressivement diversifié son économie, s'éloignant ainsi d'une économie purement agricole. Le district compte actuellement près de vingt petites zones et pôles industriels, dont plusieurs sont achevés et opérationnels, tels que le centre commercial Nam Dan CENTER ; un centre médical de pointe dans la commune de Nam Nghia ; deux projets textiles au sein du pôle industriel de Nam Giang et la société Nam Dan HANOISIMEX ; la société sud-coréenne HAIVINA ; et un centre commercial dans la commune de Van Dien. Le taux de croissance annuel moyen du district est actuellement de 10,1 %. Par ailleurs, les initiatives visant à développer la vie culturelle dans les zones résidentielles, à promouvoir l'apprentissage et à améliorer la qualité de l'éducation ont connu une progression constante et ont porté leurs fruits : le district compte 34 établissements scolaires reconnus comme établissements d'excellence au niveau national, et chaque année, entre 1 200 et 1 300 élèves réussissent les concours d'entrée à l'université.
Dans le village, le chant en l'honneur de l'Oncle Hô, interprété par les élèves de l'école primaire Kim Lien, résonnait joyeusement sur les haut-parleurs : « L'Oncle Hô nous a quittés, mais il nous a laissé des instructions. Que vous, ses enfants, étudiiez avec ardeur, travailliez avec diligence, respectiez vos parents et obéissiez à vos professeurs… en suivant les traces de vos ancêtres pour bâtir une patrie plus belle… ». Touchée par les paroles sincères et émouvantes des enfants, je me suis soudain dit qu'en ce mois de mai, une nouvelle génération de jeunes pousses grandissait, simple et pourtant confiante, tendant les bras vers le soleil dans la patrie de l'Oncle Hô.
Texte et photos : Chung – Hai