Deux projets de préservation du patrimoine culturel vietnamien récompensés

Le projet de préservation de 5 maisons anciennes à Duong Lam (Son Tay, Hanoi) et de restauration du bunker de l'hôtel Sofitel Legend Metropole (Hanoi) a été attribué au Conseil régional Asie-Pacifique pour le patrimoine culturel par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).« Prix de la conservation du patrimoine culturel 2013. »

Plus précisément, le projet de préservation de 5 maisons anciennes à Duong Lam a remporté le « Prix Excellent » et le projet de restauration du bunker de l'hôtel Sofitel Legend Metropole (Hanoï) a remporté la « Mention Honorable ».

Une porte en bois ouvre l'entrée de l'abri souterrain à l'intérieur de l'hôtel Metropole
(Photo : Hoang Ha)

L'information ci-dessus a été annoncée par l'UNESCO dans l'après-midi du 4 septembre.

Commentant le projet de conservation des maisons anciennes de Duong Lam, l'UNESCO a déclaré : « Le projet a permis la restauration réussie de cinq maisons sélectionnées dans l'ancien village de Duong Lam, afin de valoriser l'architecture autochtone en bois au Vietnam. Cela est particulièrement significatif dans un contexte où l'architecture ancienne vietnamienne en bois est de plus en plus menacée par la dégradation, l'abandon, voire la perte définitive de valeur. »

Selon les experts de l'UNESCO, l'ancien village de Duong Lam est devenu un modèle remarquable pour les efforts de conservation dans d'autres zones rurales du Vietnam à l'avenir.

Concernant la restauration du bunker de l’hôtel Sofitel Legend Metropole (Hanoï), le représentant de l’UNESCO a commenté : « Le projet a révélé une autre couche de la riche histoire de l’hôtel, prouvant qu’il s’agit de l’un des bâtiments patrimoniaux les plus remarquables de Hanoï. »

Selon le rapport d'évaluation de l'UNESCO, le bunker a été oublié pendant des décennies jusqu'à sa découverte en 2011. Depuis lors, le bunker a été préservé presque tel qu'il était à l'origine avec des structures flexibles etgrande ouverture, pour un accès public et une visualisation en toute sécurité...

Le bunker de 40 m2 est conservé dans son état d'origine en hommage aux grandes contributions du personnel de l'hôtel pendant la difficile période de résistance, contribuant à assurer la sécurité des invités importants pendant la guerre du milieu des années 1960 à l'hiver 1972.

Conseil d'attribution« Prix de la conservation du patrimoine culturel 2013 »Onze projets ont été sélectionnés parmi 47 candidatures provenant de 16 pays de la région Asie-Pacifique. Ces prix sont répartis en trois catégories : Prix spécial, Prix d'excellence et Mention honorable.

« Les nominations de cette année couvrent une zone géographique sans précédent, avec des candidatures allant des Îles Cook, dans le Pacifique oriental, à la République islamique d'Iran, aux confins de l'Asie occidentale. À ce titre, les projets lauréats sont exceptionnels et d'une valeur exceptionnelle », a déclaré Tim Curtis, président du jury.

Selon (vietnamplus.vn) - HL