L'importation de voitures d'occasion de plus de 5 ans est interdite.
Les voitures d'occasion de tous types ne peuvent être importées que si le délai écoulé depuis leur fabrication ne dépasse pas 5 ans, calculé entre l'année de fabrication et l'année d'importation.
![]() |
Il s'agit du contenu stipulé dans la circulaire n° 04/2014/TT-BCT, qui détaille la mise en œuvre de plusieurs articles du décret n° 187/2013/ND-CP détaillant la mise en œuvre de la loi commerciale concernant le commerce international des marchandises et les activités d'agence pour l'achat, la vente, la transformation et le transit de marchandises avec des pays étrangers.
Plus précisément, les véhicules d'occasion importés de tous types (voitures particulières, véhicules utilitaires, véhicules mixtes et véhicules spéciaux) doivent satisfaire à la condition suivante : leur âge ne doit pas excéder cinq ans, calculé entre l'année de fabrication et l'année d'importation (par exemple, en 2014, seuls les véhicules fabriqués à partir de 2009 pouvaient être importés). Les autres réglementations applicables seront mises en œuvre conformément aux directives des ministères compétents.
Plus précisément, l'importation de voitures particulières de moins de 16 places est régie par la circulaire conjointe n° 03/2006/TTLT-BTM-BGTVT-BTC-BCA des ministères du Commerce, des Transports, des Finances et de la Sécurité publique, et par la circulaire n° 19/2009/TT-BCT du ministère de l'Industrie et du Commerce.
Le démontage des automobiles pendant le transport et l'importation est interdit.
La circulaire stipule également que l'importation de véhicules à conduite à droite (ou à conduite à gauche) est interdite, y compris ceux démontés et ceux qui ont été convertis à la conduite à droite avant leur importation au Vietnam, à l'exception des véhicules spécialisés à conduite à droite circulant dans une zone limitée, notamment : les grues ; les engins de terrassement ; les balayeuses et arroseuses de voirie ; les véhicules de collecte des ordures ménagères ; les engins de chantier routier ; les véhicules de transport de passagers dans les aéroports et les chariots élévateurs dans les entrepôts et les ports ; les camions-pompes à béton ; et les véhicules circulant exclusivement sur les terrains de golf et dans les parcs.
De plus, l'importation de tout type d'automobile et de pièces détachées automobiles dont la structure ou la fonction ont été modifiées par rapport à leur conception d'origine, ou dont les numéros de châssis ou de moteur ont été falsifiés ou réimprimés, est strictement interdite. Le démontage des automobiles pendant le transport et l'importation est également interdit. L'importation d'ambulances d'occasion est par ailleurs prohibée.
La présente circulaire entre en vigueur le 20 février 2014.
Selon chinhphu.vn
