Décision de transférer 44 fonctionnaires clés vers des localités

Parmi les cadres transférés cette fois-ci, 2 sont membres du Comité central du Parti, 19 sont vice-ministres et équivalents.

Le 6 mars, à Hanoi, le Comité central d'organisation a tenu la première conférence de formation pour les cadres transférés en 2014. M. To Huy Rua, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Comité central d'organisation, a assisté et dirigé la conférence.

Le Bureau politique et le Secrétariat ont décidé de transférer 44 fonctionnaires au premier tour, dont 25 fonctionnaires occupant les postes de secrétaire adjoint des comités provinciaux et municipaux du Parti et 19 fonctionnaires occupant les postes de vice-présidents des comités populaires provinciaux et municipaux.

Parmi les cadres transférés cette fois-ci, deux sont membres du Comité central du Parti, 19 sont vice-ministres et équivalents, 25 sont chefs de département, chefs de division et équivalents, et trois sont des femmes.

M. To Huy Rua, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale d'organisation

Tous les cadres transférés dans ce cycle sont prévus pour des postes de direction clés dans les agences et unités centrales, y compris 22 cadres prévus pour le poste de membre du Comité exécutif central du Parti pour le mandat 2016-2021 et les mandats suivants.

M. To Huy Rua, connaissant parfaitement l'objectif et les exigences des missions des cadres en rotation, a déclaré : « Afin de préparer les cadres dirigeants des comités, agences et unités locales du Parti au niveau central pour le prochain mandat, en combinant la formation et la pratique des jeunes cadres, en mettant en œuvre la répartition des postes de direction non locaux avec la promotion du développement socio-économique, la construction du Parti et l'édification du système politique local, le Bureau politique a pour politique d'accroître le nombre de postes de direction des comités et autorités du Parti dans plusieurs provinces et villes pour la rotation des cadres. » En conséquence, le Secrétariat central du Parti a clairement identifié les exigences, les principes et les procédures de la rotation des cadres et a arrêté les critères locaux, les postes de rotation et les normes applicables aux cadres en rotation.

M. To Huy Rua a souligné : « La sélection des cadres en rotation a été menée cette fois selon un processus rigoureux, élaboré, méthodique, rigoureux et plus scientifique, inspiré des rotations précédentes. Conformément aux politiques et décisions du Bureau politique et du Secrétariat, les ministères, départements, services, agences et unités du niveau central ont étudié les cadres prévus pour la rotation, ainsi que les titres, les domaines et les postes prévus après la rotation. »

Le Comité central d'organisation a établi une liste de cadres et l'a transmise aux organismes compétents au niveau central pour avis et discussion avec les comités permanents des comités locaux du Parti. Le Bureau politique et le Secrétariat ont décidé de muter la première promotion de 44 cadres aux postes de secrétaire adjoint des comités provinciaux du Parti, des comités municipaux du Parti et de vice-présidents des comités populaires provinciaux et municipaux. Tous les cadres transférés dans cette promotion répondent aux critères et normes, ont été nommés avec confiance et ont bénéficié d'un large consensus des organismes consultatifs et des localités.

Soulignant la nécessité de la rotation des cadres pour créer les conditions pour que les cadres puissent s'exercer et se remettre en question, comme une bonne opportunité pour s'efforcer de mûrir et d'être reconnus, M. To Huy Rua a suggéré que les cadres en rotation doivent faire des efforts pour surmonter leurs propres difficultés, essayer de pratiquer, s'efforcer, saisir la situation pour comprendre les réalités locales, s'harmoniser rapidement, créer un consensus élevé avec la localité, proposer des solutions appropriées et de bonnes pratiques, bien les mettre en œuvre et contribuer au développement socio-économique de la localité.

Français Les 6 et 7 mars, la Conférence a écouté M. Tran Luu Hai, membre du Comité central et directeur adjoint du Comité central d'organisation, présenter les sujets suivants : Pratiques de construction et d'organisation du Parti et mise en œuvre de la Résolution 4 du Comité central (11e mandat) dans les localités ; Relations de leadership entre les comités du Parti et les autorités dans le système politique local ; Quelques expériences pour les cadres en rotation. Les dirigeants et experts des départements du Comité central d'organisation discuteront et répondront aux questions et préoccupations des cadres en rotation ; fourniront des informations sur la situation locale des cadres en rotation, aidant ceux-ci à comprendre rapidement la situation, à aborder rapidement et à bien s'acquitter des tâches et fonctions qui leur sont assignées dans les localités.

Selon VNA