Nous sommes ravis d'accueillir des investisseurs.

February 14, 2014 20:06

(Baonghean.vn) -Le 14 février, la ville de Vinh était plus animée que d'habitude, car des centaines de délégués, d'hommes d'affaires, d'investisseurs venus de tout le pays et d'invités étrangers s'y étaient rassemblés.

Des délégués participeront à la réunion des investisseurs organisée par le Comité populaire provincial le 15 février, à l'occasion de la Fête du Printemps de l'Année du Cheval. Le Comité populaire provincial a chargé différents départements et agences d'accueillir les délégués ; notamment, à l'aéroport de Vinh, les dirigeants provinciaux les accueilleront personnellement et leur offriront des fleurs.

À l'hôtel Phuong Dong, Muong Thanh Song Lam, les dirigeants et le personnel de divers départements et agences ont chaleureusement accueilli les délégués et leur ont prodigué des conseils avisés concernant leur hébergement, les préparant ainsi à la réunion du Nouvel An avec les chefs d'entreprise.

Selon les statistiques du comité d'organisation, dans l'après-midi du 14 février, plus de 600 délégués étaient arrivés à Vinh, dont 40 délégués étrangers originaires de pays tels que le Royaume-Uni, les États-Unis, l'Allemagne, le Canada, le Japon, la Thaïlande, Singapour, la Corée du Sud et la Chine.

Voici quelques photos prises par un journaliste du journal Nghe An dans l'après-midi du 14 février :

Khách san Mường Thanh Sông Lam- nơi tổ chức Hội nghị gặp mặt các nhà đầu tư Xuân Giáp ngọ 2014
Hôtel Muong Thanh Song Lam - lieu de la réunion des investisseurs du printemps 2014.
Đồng chí Hồ Đức Phớc và Đ.c Nguyễn Xuân Đường chào đón các nhà đầu tư
Le camarade Ho Duc Phoc et le camarade Nguyen Xuan Duong ont accueilli les investisseurs.
Đồng chí Nguyễn Xuân Đường trao đổi với ông Phan Đức Tú Tổng giám đốc BIDV Việt Nam- Đơn vi tài trợ cho hội nghị
Le camarade Nguyen Xuan Duong s'est entretenu avec M. Phan Duc Tu, directeur général de BIDV Vietnam, l'organisateur de la conférence.
Lãnh đạo tỉnh đón đồng chí Nguyễn Mạnh Hùng- Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Lào
Les dirigeants provinciaux ont accueilli le camarade Nguyen Manh Hung, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam au Laos, à l'aéroport de Vinh.
Lãnh đạo tỉnh Nghệ An đón đoàn đại biểu Tỉnh Bình Dương, Tổng Cty Becamex tại Sân bay Vinh
Les dirigeants de la province de Nghe An ont accueilli la délégation de la province de Binh Duong et de la société Becamex à l'aéroport de Vinh.
Đồng chí Nguyễn Xuân Đường chào đón đồng chí Nguyễn VănThiện, Bí thư Tỉnh ủy Bình Định
Le camarade Nguyen Xuan Duong accueille le camarade Nguyen Van Thien, secrétaire du Comité provincial du Parti de la province de Binh Dinh.
Hưỡng dẫn tận tình khi đại biểu đến khách sạn
Fournir un accompagnement attentif aux délégués dès leur arrivée à l'hôtel.
Nhân viên Khách sạn cũng tất bật với hoạt động đón chào đại biểu về TP Vinh
Le personnel de l'hôtel s'affairait également à préparer l'accueil des délégués à Vinh City.

Nous sommes ravis d'accueillir les délégués à la réunion des investisseurs du printemps 2014 :

.

Nguyen Son - Thanh Duy - Dao Tuan - Nguyen Khoa