Trouver des solutions pour mettre en œuvre avec succès la résolution 26 du Politburo sur Nghe An

• March 14, 2014 11:03

(Baonghean.vn) -Le matin du 14 mars, à Vinh, le camarade Nguyen Xuan Thang, membre du Comité central du Parti et président de l'Académie des sciences sociales et humaines du Vietnam, et des experts ont travaillé avec les services économiques du Comité populaire provincial. La délégation de l'Académie des sciences sociales et humaines a été accueillie et accompagnée par le camarade Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, et les responsables des départements et des sections.

Đ.c Nguyễn Xuân Thắng- Ủy viên T.Ư Đảng, Chủ tịch Viện Hàn lâm KH&XH Việt Nam phát biểu tại cuộc làm việc
Le camarade Nguyen Xuan Thang, membre du Comité central du Parti et président de l'Académie des sciences sociales du Vietnam, a pris la parole lors de la réunion.
Đ.c Huỳnh Thanh Điền- Phó chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại cuộc làm việc
Le camarade Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion.

Français Selon l'objectif fixé pour la période 2016-2020, Nghe An atteindra un taux de croissance moyen du PIB de 11,5 à 12% ; Réorienter la structure économique vers une augmentation de la part de l'industrie et des services, le chiffre d'affaires à l'exportation atteignant 1 000 millions USD. D'ici 2020, les recettes budgétaires devraient être de 23 000 à 27 000 milliards de VND. Pour atteindre l'objectif fixé, le Comité populaire provincial met en œuvre de nombreuses solutions synchrones, mobilisant des ressources internes et externes ; améliorant l'environnement d'investissement, créant des conditions favorables aux activités de production et d'affaires ; ajustant et complétant la planification du développement économique en fonction des caractéristiques régionales pour promouvoir les avantages ; promouvant le développement des zones économiques clés de Hoang Mai - Dong Hoi - Nghia Dan, la région de Nam Thanh - Bac Nghe et la zone économique du Sud-Est avec le taux de croissance le plus élevé de Tan Ky - Do Luong - Nghia Dan - Thai Hoa - Quy Hop pour créer une percée et se lever.

Đại diện các Sở, ngành phát biểu ý kiến
Les représentants des départements et des branches ont exprimé leurs opinions
Toàn cảnh buổi làm việc
Aperçu de la séance de travail

VidéoLe président de l'Académie des sciences sociales du Vietnam a pris la parole lors de la réunion :

.

Français Lors de la réunion, des experts socio-économiques de l'Académie des sciences sociales du Vietnam, en collaboration avec les dirigeants du Comité populaire provincial, des départements et des branches, ont analysé en profondeur les réalisations, les avantages potentiels et les lacunes de Nghe An. Sur cette base, ils ont analysé en profondeur des solutions pour mettre en œuvre avec succès la résolution 26 du Politburo, faisant de Nghe An un centre régional des provinces du Centre-Nord d'ici 2020. Au cours de ce processus, Nghe An continue d'appliquer de manière créative les résolutions du Parti aux réalités locales ; s'efforce de réaliser de nombreuses réalisations dans tous les domaines, créant des étapes de développement, améliorant la vie matérielle et spirituelle de la population.

Nguyen Son