Accélérer l'avancement du projet de relocalisation des personnes dans les zones sinistrées

(Baonghean.vn) -Français Comme indiqué, lors de la mise en œuvre du programme de surveillance à Nghe An, le 3 mars, la délégation du Conseil ethnique de l'Assemblée nationale dirigée par le camarade Ksor Phuoc - membre du Comité central du Parti, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Conseil ethnique de l'Assemblée nationale a inspecté et supervisé les résultats de la mise en œuvre des projets de relocalisation des résidents dans les zones sujettes aux catastrophes naturelles et aux glissements de terrain au cours de la période 2006-2014 dans la commune de Keng Du, district de Ky Son. Ils étaient accompagnés du camarade Le Xuan Dai - membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants de la délégation de l'Assemblée nationale de la province et d'un certain nombre de départements, d'agences et de branches concernés..

Le camarade Ksor Phuoc et la délégation ont rendu visite aux responsables et aux habitants de la commune de Keng Du.

Keng Du est l'une des communes frontalières les plus reculées et les plus difficiles du district de Ky Son. Le taux de pauvreté y dépasse encore 72 %. Située dans des zones fréquemment touchées par les glissements de terrain et les catastrophes naturelles, la commune a mis en place un projet de relogement des habitants de Khe Linh, à la frontière entre le Vietnam et le Laos. Approuvé en mai 2011, ce projet est doté d'un budget de 47,736 milliards de VND pour reloger 50 ménages. À ce jour, 4 milliards de VND ont été alloués au projet sur un budget approuvé de 6,965 milliards de VND pour achever le nivellement.

Français Selon l'enquête, le district de Ky Son compte 7 endroits à haut risque de glissements de terrain et d'inondations, donc en plus du projet dans la commune de Keng Du, de 2006 à 2014, le district a également eu un projet de relocalisation résidentielle dans le village de Hoa Ly, commune de My Ly approuvé en mai 2011 avec un budget total de 26,226 milliards de VND, relogant 61 ménages. Le projet est mis en œuvre avec un budget de 1,5 milliard de VND en 2014, atteignant 5,72 % de la demande ; le projet de relocalisation résidentielle a été achevé avec des sources de capitaux mixtes dans 5 communes dans le cadre du programme 193/CP, dans lequel le gouvernement central a soutenu 2,228 milliards de VND, relogant 106 ménages.

Le camarade Ksor Phuoc (debout) a présidé la séance de surveillance dans la commune de Keng Du, Ky Son.

Actuellement, le district de Ky Son soumet un projet de construction d'infrastructures pour les zones de réinstallation afin d'évacuer d'urgence les personnes des zones sujettes aux glissements de terrain et des zones extrêmement difficiles dans la zone frontalière entre le Vietnam et le Laos, commune de Bac Ly, avec un coût de mise en œuvre de 58,8 milliards de VND, accueillant 85 ménages et un projet de construction de zones de réinstallation, d'évacuation d'urgence pour éviter les crues soudaines, les glissements de terrain avec un coût de 38 milliards de VND, évacuant 450 ménages, mais il n'y a pas de source de mise en œuvre.

Un représentant du ministère de la Planification et de l'Investissement explique pourquoi la source de capitaux d'immigration est toujours lente.

Lors de la réunion, les représentants de la commune de Keng Du et du district de Ky Son ont évoqué certains résultats ainsi que les difficultés rencontrées dans la mise en œuvre des programmes et projets de relogement des populations afin d'éviter les catastrophes naturelles dans la région, notamment le faible niveau d'éducation de la population, la lenteur des enquêtes et de la préparation des projets, le taux d'investissement sur le chantier supérieur à la réglementation et l'allocation annuelle de capitaux encore faible et lente, n'atteignant que 8 %. Il est demandé au gouvernement central de veiller à allouer suffisamment de capitaux aux projets afin d'accélérer leur progression.

A travers les questions, le représentant de la délégation de suivi et certains ministères centraux ont également demandé des éclaircissements sur certains détails liés au projet ; la situation des catastrophes naturelles et des glissements de terrain dans la zone ; les résultats des enquêtes et de la planification des zones à risque de glissements de terrain dans le district pour servir de base aux interrogatoires des ministères concernés ; et en même temps, avoir une base pour étudier, ajuster ou développer de nouvelles politiques dans ce domaine.

En concluant la séance de suivi, le camarade Ksor Phuoc a demandé à la commune et au district de compléter le rapport de manière plus complète et plus spécifique, en prêtant attention aux recommandations et aux propositions ; en faisant comprendre à la population que la relocalisation des résidents dans les zones à risque de glissements de terrain n'est pas seulement la préoccupation du Parti et de l'État, mais aussi le droit légitime des populations dans les zones touchées par les catastrophes.

Il a souligné que l'une des exigences du projet de réinstallation dans les zones exposées aux glissements de terrain et aux catastrophes naturelles est que le nouveau lieu de résidence soit meilleur que l'ancien ; que la vie des personnes après la réinstallation soit améliorée par l'octroi de terres de production et de modèles de semis adaptés ; que, lors de la mise en œuvre des projets, il soit nécessaire de tenir compte des opinions et des sentiments des personnes ; et que le travail du personnel soit organisé harmonieusement dans les anciens et les nouveaux lieux de résidence. Dans un contexte de budget d'investissement limité, les localités doivent étudier activement la pratique afin de proposer à la province, en collaboration avec l'Assemblée nationale, de demander au gouvernement de trouver des solutions pour compléter les ressources en temps opportun afin que les projets puissent être mis en œuvre dans les délais et conformément au plan. Il s'agit là d'une des mesures visant à garantir la sécurité des personnes dans les zones exposées aux glissements de terrain en cas de catastrophes naturelles et de tempêtes.

Le camarade Ksor Phuoc offre des cadeaux aux officiers et aux soldats du poste de garde-frontière de Keng Du

A cette occasion, la délégation de surveillance a visité, encouragé et offert des cadeaux aux officiers et soldats du poste frontière de Keng Du à l'occasion de la journée de fondation de la Force des gardes-frontières et de la Journée de la défense nationale, le 3 mars. Demain, 4 mars, la délégation effectuera une surveillance dans le district de Con Cuong.

Actualités, photos :Nguyen Hai