Priorité à la mise en œuvre rapide de la résolution du Conseil populaire provincial.
(Baonghean.vn) - Le matin du 28 juillet, sous la présidence du camarade Nguyen Xuan Son - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire provincial, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu sa réunion mensuelle ordinaire de juillet, identifiant les tâches clés pour août et passant en revue l'expérience de la 11e session du 16e Conseil populaire provincial, mandat 2011-2016.
Étaient également présents à la conférence : la camarade Dinh Thi Le Thanh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Comité populaire provincial ; Pham Van Tan, membre du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; des représentants du Comité provincial du Front de la patrie et du Bureau du Comité populaire provincial.
![]() |
| Le camarade Nguyen Xuan Son a présidé la réunion. |
En juillet, le Comité permanent et les comités du Conseil populaire provincial ont collaboré avec le Comité populaire provincial et le Comité provincial du Front de la patrie pour mener à bien leurs missions, conformément à la loi et aux règlements relatifs à la coordination des travaux. Il s'agissait notamment de préparer la session et de résoudre les questions nécessitant l'avis et la décision du Conseil populaire provincial ; de recueillir et de traiter les questions et suggestions des électeurs ; et de garantir le bon déroulement de la session. La 11e session du Conseil populaire provincial s'est déroulée avec succès. À l'issue de la session, le Comité permanent et les comités du Conseil populaire provincial ont finalisé et publié les résolutions adoptées, conformément à la réglementation ; et ont organisé, comme prévu, des rencontres post-session entre les représentants du Conseil populaire provincial et les électeurs. Par ailleurs, le Comité permanent et les comités du Conseil populaire provincial ont également piloté la mise en œuvre de plusieurs tâches importantes, telles que la poursuite de l'application de la Constitution de 2013 ; et la formulation d'observations sur les projets de loi, à la demande du gouvernement et des ministères et agences centraux. Nous collaborerons étroitement avec le Comité populaire provincial, les comités permanents du Conseil populaire provincial et le Comité provincial du Front de la patrie pour mener à bien nos missions conformément à la loi et au Règlement sur la coordination du travail.
![]() |
| La camarade Dinh Thi Le Thanh a prononcé un discours lors de la conférence. |
Lors de la réunion, les délégués se sont également attachés à clarifier plusieurs lacunes et insuffisances. Parmi celles-ci : bien que les activités de sensibilisation des électeurs aient été mises en œuvre rapidement, la compilation des rapports sur les résultats de ces activités dans certaines unités et groupes de délégués a été lente. Certains rapports, présentations et projets de résolution soumis à la session n’étaient pas suffisamment préparés, n’indiquaient pas clairement le contenu à présenter et manquaient de fondement juridique convaincant. Certaines réunions d’examen des rapports, présentations et projets de résolution soumis à la session n’ont pas bénéficié de la participation des dirigeants des comités populaires provinciaux.
En conclusion de la réunion, le camarade Nguyen Xuan Son a souligné : « La principale tâche du mois d’août est que le Comité permanent et les comités du Conseil populaire provincial se concentrent sur la diffusion et la mise en œuvre des résolutions adoptées par le Conseil populaire provincial lors de sa 11e session. Ils doivent rassembler les documents et les informations nécessaires et élaborer des plans de suivi et d’enquêtes, conformément à leurs attributions, en portant une attention particulière aux résultats de la mise en œuvre des résolutions du Conseil populaire provincial, telles que le plan d’investissement de base pour la construction ; l’efficacité des mesures visant à attirer des projets d’investissement à Nghệ An ; l’utilisation des terres issues des exploitations agricoles et forestières et des Brigades de volontaires de la jeunesse ; le recrutement et l’emploi des fonctionnaires et agents publics… Parallèlement, il convient de veiller à la mise en œuvre du plan d’application de la loi sur l’accueil des citoyens et des autres activités prévues. »
Texte et photos :Minh Chi

