Promouvoir le processus d'élargissement de l'assurance maladie, vers une assurance maladie universelle

July 1, 2014 10:12

(Baonghean.vn) -Le matin du 1er juillet, au Département de la Santé de la Caisse provinciale d'assurance sociale de Nghe An, a organisé une réunion pour célébrer la Journée de l'assurance maladie du Vietnam, le 1er juillet 2014. Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité permanent provincial, vice-président du Comité populaire provincial, a assisté à la cérémonie, ainsi que des représentants des départements, agences et branches concernés.

À l'occasion de l'entrée en vigueur de la première loi sur l'assurance maladie de notre pays, le 1er juillet 2009, le Premier ministre a décidé de faire du 1er juillet de chaque année la Journée de l'assurance maladie du Vietnam. Cette journée est l'occasion pour toute la communauté de susciter et de multiplier l'amour et le soutien mutuels, de contribuer à partager les difficultés financières avec les personnes malades, de les aider à surmonter les difficultés et de contribuer au renforcement et au maintien de la sécurité sociale. Cette année, la Journée de l'assurance maladie du Vietnam a pour thème « Promouvoir l'extension de la couverture maladie vers une assurance maladie universelle ».

Đồng chí Lê Xuân Đại đề nghị đưa tỷ lệ tham gia bảo hiểm y tế toàn dân vào chỉ tiêu xây dựng nông thôn mới
Le camarade Le Xuan Dai a proposé d'inclure le taux de participation à l'assurance maladie universelle dans le nouvel objectif de construction rurale.

Après 5 ans de mise en œuvre de la loi sur l'assurance maladie, à Nghe An, 2 118 159 personnes ont obtenu une carte d'assurance maladie, soit plus de 70,7 % de la population ; le nombre de personnes participant à l'assurance maladie augmente chaque année, créant une base solide pour l'objectif de développement durable de l'assurance maladie, en allant vers l'assurance maladie universelle ; les droits des participants à l'assurance maladie sont fondamentalement garantis conformément à la réglementation, la qualité des services de santé est de plus en plus améliorée ; le nombre de personnes accédant et recevant des soins de santé de la caisse d'assurance maladie directement dans la communauté et de nombreux services de santé augmente...

Outre les résultats obtenus, la mise en œuvre de la loi sur l'assurance maladie a également révélé quelques lacunes : le nombre de personnes participant à l'assurance maladie sans soutien de l'État a augmenté lentement, représentant une faible proportion ; de nombreuses entreprises ont évité de payer l'assurance maladie pour leurs employés et étaient redevables de cette assurance ; la qualité des examens et des traitements d'assurance maladie ne répondait pas aux besoins de la population, en particulier au niveau des soins de santé de base et dans les districts montagneux.

Các đại biểu tham dự lễ kỷ niệm
Les délégués participant à la célébration

Français S'exprimant lors de la cérémonie, le camarade Le Xuan Dai a salué et reconnu les réalisations dans la mise en œuvre de la loi sur l'assurance maladie des agences, unités et localités au cours des cinq dernières années. Visant l'objectif de l'assurance maladie universelle dans l'esprit de la Constitution de 2013 et de la résolution 21 du Politburo, qui est la réglementation obligatoire sur la participation à l'assurance maladie, le vice-président du Comité populaire provincial a demandé aux comités du Parti et aux autorités locales d'accorder plus d'attention à la direction et à l'orientation de la mise en œuvre des politiques d'assurance maladie, en mettant activement en œuvre le programme d'action n° 22 du Comité provincial du Parti de Nghe An, le plan n° 472 du Comité populaire provincial pour mettre en œuvre le « Projet de mise en œuvre de la feuille de route vers l'assurance maladie universelle pour la période 2012-2015 et 2020 » ; Promouvoir la diffusion des politiques et des lois d'assurance maladie ; déployer des solutions pour améliorer la qualité des examens et des traitements d'assurance maladie, réformer les procédures administratives, gérer et utiliser efficacement le fonds d'assurance maladie ; Il est nécessaire de renforcer la coordination intersectorielle et d'améliorer les capacités du système de gestion de l'assurance maladie de l'État, des provinces aux communes et aux quartiers. Il est également nécessaire de mettre en œuvre des solutions pour élargir le champ d'application de l'assurance maladie, augmenter le taux de couverture et détecter, corriger et sanctionner rapidement les violations de la loi sur l'assurance maladie. Afin de promouvoir l'extension de la couverture maladie vers une assurance maladie universelle, le camarade Le Xuan Dai espère que chacun participera activement à l'assurance maladie, contribuant ainsi à l'application de la loi sur l'assurance maladie et à la sécurité sociale.

Thanh Son