La célébration du Vesak 2014 des Nations Unies a été inaugurée en grande pompe.

May 8, 2014 14:21

Le matin du 8 mai, la Journée des Nations Unies pour Vesak 2014 a été officiellement ouverte à la pagode Bai Dinh, dans la province de Ninh Binh.

La cérémonie d'ouverture s'est déroulée en présence du président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, du président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Nguyen Thien Nhan, de l'ancien secrétaire général Le Kha Phieu, de l'ancien président de l'Assemblée nationale, Nguyen Van An, ainsi que de nombreux dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, et de représentants des ministères, des administrations et des collectivités locales. Le vénérable Thich Duc Nghiep, vice-chef du Dharma du Conseil central du Sangha bouddhiste du Vietnam, accompagné d'autres moines et dignitaires du Sangha bouddhiste du Vietnam, était également présent.

Quang cảnh Lễ khai mạc. (Ảnh: Lâm Khánh/TTXVN)
Scènes de la cérémonie d'ouverture. (Photo : Lam Khanh/VNA)

Le Premier ministre sri-lankais Jayaratne, des ambassadeurs, des membres des familles royales de plusieurs pays et plus de 1 000 délégués, dont des chefs d'églises et de sectes bouddhistes, des professeurs, des médecins, des érudits, des chercheurs bouddhistes, ainsi que des bouddhistes pratiquants de diverses traditions bouddhistes provenant de 95 pays et territoires, ont assisté à la Grande Cérémonie.

Plus de 10 000 moines, nonnes, bouddhistes et personnes venues de tout le pays ont assisté à la grande cérémonie.

L'ancien président Le Duc Anh, l'ancien secrétaire général Do Muoi, l'ancien secrétaire général Nong Duc Manh et le membre permanent du Secrétariat Le Hong Anh ont envoyé des compositions florales de félicitations pour la grande cérémonie.

La grande cérémonie a débuté par un programme artistique et le rituel d'hommage aux Trois Joyaux.

Les délégués présents à la cérémonie ont commémoré trois événements importants de la vie du Bouddha : sa naissance, son illumination et sa mort (Nirvana), et ont réfléchi à la vie et aux enseignements du Bouddha.

La cérémonie comprenait une minute de silence à la mémoire du vénérable Thich Tri Tinh, président du Conseil exécutif central de l'Association bouddhiste du Vietnam.

Après les remarques d'ouverture du président du Comité international d'organisation de Vesak 2014 et du président fondateur du Comité international d'organisation (Thaïlande), la Grande Cérémonie a entendu le message du patriarche suprême du Sangha bouddhiste du Vietnam.

Le message lu par le Vénérable Thich Duc Nghiep, vice-chef du Dharma du Conseil du Sangha bouddhiste du Vietnam, indiquait que la célébration de Vesak 2014 au Vietnam était un grand honneur et une occasion favorable pour le pays et le bouddhisme vietnamien de contribuer, avec la communauté bouddhiste internationale, à la promotion des enseignements du Bouddha dans la propagation du Dharma, au bénéfice de tous les êtres et pour la protection de la paix dans l'humanité.

Lors de cette grande cérémonie, des moines, des nonnes et des laïcs bouddhistes, venus du pays et de l'étranger, auront de nombreuses occasions de partager les expériences profondes et les connaissances d'érudits de tous les continents.

Dans leur discours de bienvenue lors de la Grande Cérémonie, le Comité Permanent du Conseil de la Sangha Bouddhiste du Vietnam a affirmé que, dans cette nouvelle ère, le bouddhisme s'est fortement développé dans le monde entier et que le bouddhisme vietnamien a également réalisé des progrès très positifs, le prestige de la Sangha devenant de plus en plus profond et répandu tant au niveau national qu'au sein des communautés bouddhistes du monde entier.

Le discours a souligné la nécessité de mieux diffuser les enseignements du Bouddha, la foi bouddhiste et la paix dans la vie matérielle et spirituelle aux régions reculées, aux régions frontalières et aux îles vitales du pays, en particulier aux expatriés bouddhistes résidant à l'étranger.

Durant cette période de retraite des pluies, les moines, les nonnes et les adeptes bouddhistes doivent pratiquer et étudier avec diligence afin de surmonter l'inertie, le désir de confort personnel, l'indifférence envers les personnes et les choses, et les attitudes contraires à l'esprit désintéressé et altruiste du bouddhisme.

Dans l'atmosphère solennelle des célébrations de l'anniversaire du Bouddha, lors de la cérémonie d'ouverture, le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a déclaré que, tout au long de l'histoire, le bouddhisme a toujours été étroitement associé à la nation vietnamienne et l'a toujours accompagnée, démontrant sans cesse le principe d'engagement avec le monde, comblant le fossé entre la religion et la vie, et œuvrant pour les objectifs d'indépendance nationale, de liberté, de bonheur et de paix pour le peuple.

Le président Nguyen Sinh Hung a affirmé : « Dans notre pays, la liberté de religion et la liberté de croyance sont pleinement inscrites dans la Constitution de la République socialiste du Vietnam et dans d'autres lois importantes. »

Le président Nguyen Sinh Hung a souligné que le Vietnam est attaché à la préservation et à la promotion de son identité culturelle nationale, tout en étant prêt à s'ouvrir à la richesse culturelle de l'humanité. Le Vietnam a toujours respecté les valeurs nobles transmises et cultivées depuis des millénaires par diverses religions, notamment le bouddhisme, et plus particulièrement l'éthique religieuse qui guide les individus vers la vérité, la bonté et la beauté, et qui élève l'être humain, sa moralité et son caractère.

Dans son message à l'occasion de cette célébration, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a appelé chacun à s'élever au-dessus de ses intérêts personnels étroits, à penser et à agir en tant que membres d'une communauté internationale ; à ouvrir son cœur et ses bras à ses semblables, en particulier aux plus démunis, et à s'engager à œuvrer ensemble pour le bien commun, pour le progrès de toute l'humanité.

M. Ban Ki-moon a particulièrement salué le thème de la célébration de Vesak de cette année au Vietnam et a déclaré que, parce que les enseignements du Bouddha ont une valeur éternelle, les perspectives bouddhistes restent pertinentes à notre époque, alors que nous poursuivons les efforts visant à atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement, plaçant ainsi le monde sur la voie d'un développement plus équitable et durable.

Les délégués présents à la Grande Cérémonie ont également écouté les messages du Directeur Général de l'UNESCO, du Roi, des dirigeants des nations et des responsables des églises bouddhistes du monde entier, notamment un discours de félicitations du Premier ministre sri-lankais Jayaratne, exprimant sa conviction que les enseignements du bouddhisme continueront de se répandre pour servir une paix mondiale durable ; et priant pour la paix, l'égalité et le bonheur de l'humanité, avec tous les bouddhistes comme personnes d'amour, de compassion et de générosité.

Après la cérémonie d'ouverture, les délégués participant à la Grande Célébration assisteront à des présentations sur la contribution du bouddhisme à la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement des Nations Unies, participeront à des ateliers de groupe et entendront des sermons sur la signification de l'anniversaire du Bouddha.

Selon VNA