La Russie met en garde contre une détérioration des relations avec le Japon après un nouveau paquet de sanctions

July 29, 2014 17:46

Les sanctions imposées par le Japon à la Russie vont nuire aux relations entre les deux pays et faire reculer les relations en cours de développement.

Hiện chưa rõ quyết định của Nhật Bản có ảnh hưởng đến chuyến thăm dự kiến của Tổng thống Nga Vladimir Putin tới Nhật Bản vào mùa Thu tới hay không. (Nguồn: financialpost.com)
On ne sait pas encore si la décision du Japon affectera la visite prévue du président russe Vladimir Poutine au Japon à l'automne prochain. (Source : financialpost.com)

C'est ce qu'a déclaré le ministère russe des Affaires étrangères le 29 juillet après que le Japon a annoncé un nouveau paquet de sanctions contre Moscou lié à la situation en Ukraine.

Le communiqué du ministère russe des Affaires étrangères souligne que Moscou considère la déclaration de Tokyo comme hostile et à courte vue, et que le Japon s'est appuyé sur des idées fausses concernant les véritables causes du conflit en Ukraine.

La Russie estime que les sanctions imposées par Tokyo suite au crash de l'avion de Malaysia Airlines en Ukraine le 17 juillet sont incorrectes, car la Russie a été le premier pays à demander une enquête internationale ouverte et transparente sous les auspices de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et a fait tout son possible pour une telle enquête.

Le ministère russe des Affaires étrangères a estimé que la décision du Japon de sanctionner la Russie montre que toutes les déclarations sur le désir du pays asiatique de développer des relations avec la Russie ne servent qu'à dissimuler le fait que le gouvernement japonais n'a pas encore échappé à l'influence de Washington.

C'est la troisième fois depuis mars de cette année que le Japon annonce l'élargissement des sanctions contre la Russie liées à la crise ukrainienne, y compris le gel des comptes bancaires des individus et des organisations que Tokyo croit impliqués dans la déstabilisation de la situation en Ukraine, ainsi que l'interdiction de l'importation de nombreuses marchandises en provenance de la péninsule de Crimée.

La décision ci-dessus a été discutée par le ministre japonais des Affaires étrangères lors d'un appel téléphonique avec son homologue américain le 29 juillet.

On ne sait pas encore si la décision du Japon affectera la visite prévue du président russe Vladimir Poutine au Japon l'automne prochain.

Le secrétaire général du cabinet japonais, Yoshihide Suga, a déclaré que le Japon examinait tous les facteurs entourant la visite.

Selon VNA