Un passager condamné à une amende de 10 millions de VND pour avoir ouvert la porte de l'avion pour... refroidir

April 18, 2014 20:31

Le représentant de l'Autorité de l'aéroport du Nord a déclaré qu'il venait de signer une décision visant à punir l'acte d'ouverture de la sortie de secours de l'avion contre la réglementation pour le passager Tran Van Binh, originaire de Thai Binh.

Cửa thoát hiểm máy bay chỉ được mở trong trường hợp khẩn cấp
Les sorties de secours des avions ne peuvent être ouvertes qu'en cas d'urgence.

M. Binh a pris le vol Vietnam Airlines numéro VN1615 de l'aéroport international de Noi Bai (Hanoï) à destination de Pleiku (Gia Lai) le 14 avril.

Alors que le pilote s'apprêtait à rouler sur la piste pour le décollage, le passager Tran Van Binh, assis en siège 1D, a soudainement ouvert la sortie de secours. M. Binh a expliqué qu'il était assis là depuis longtemps et que la climatisation n'était pas assez fraîche. Il faisait trop chaud. Il a donc voulu ouvrir légèrement la porte de l'avion pour… se rafraîchir.

Bien que l'hôtesse de l'air ait immédiatement découvert et fermé la porte, le commandant de bord a décidé de ramener l'avion à sa place de stationnement et a signalé l'incident au centre des opérations de la compagnie aérienne à l'aéroport. Le service technique de Vietnam Airlines a dû repressuriser l'avion pour vérifier l'état du toboggan et de l'issue de secours. De ce fait, le vol a décollé avec une heure et demie de retard.

Plus tard, à l'Autorité de l'aéroport du Nord, M. Tran Van Binh a admis ses actes et a expliqué qu'il ne comprenait pas entièrement les réglementations en matière de sécurité et de sûreté dans les avions.

Compte tenu des circonstances et du statut du passager, l'Autorité aéroportuaire du Nord a imposé une amende minimale de 10 millions de VND pour ce comportement, contre une fourchette de 10 à 20 millions de VND. M. Binh a payé l'amende et a poursuivi son voyage vers Buon Ma Thuot.

Selon giaothongvantai.com.vn