La rue est recouverte de sédiments.

April 14, 2014 16:13

(Baonghean) -Par une journée ensoleillée, en descendant lentement à vélo la rue jusqu'au bout, à l'allure lugubre d'un quartier ouvrier centenaire, vous ne pourrez réprimer un sentiment d'excitation et de nostalgie. L'espace d'un instant, près de la rangée d'arbres dont les feuilles tentent de verdir sur les branches dénudées, vous entendrez le chant clair des cigales de l'école… C'est l'étrange sensation que procure une promenade dans la rue Nguyen Van Troi, à Vinh City…

Đường Nguyễn Văn Trỗi
Rue Nguyen Van Troi

L'ancienne route était à l'origine un sentier qui traversait l'école régionale d'examen de la dynastie Nguyen vers 1807. Pendant la période coloniale française, la route fut élargie et devint le chemin de retour vers le quartier de De Thap, village de Yen Dung Ha, province de Vinh. Ainsi, chaque pas sur cette route nous conduit dans une zone culturelle et historiquement riche du célèbre quartier Phuong Hoang Trung Do - Ben Thuy. Ancienne école et quartier ouvrier, la rue conserve une certaine sensibilité au mode de vie à travers les âges. L'école régionale d'examen est aujourd'hui l'Université de Vinh, le Centre d'éducation et de formation du Centre-Nord ; le quartier ouvrier conserve encore son aspect dans les espaces collectifs du port de Ben Thuy, l'ancienne coopérative de portage, l'usine de tricotage Hoang Thi Loan (aujourd'hui la société par actions textile Hoang Thi Loan).

Partant du croisement des rues Le Duan et Nguyen Du, la rue Nguyen Van Troi s'étend sur plus d'un kilomètre et descend jusqu'à la rue Dung Quyet. C'est la seule rue de Vinh à croiser deux axes routiers importants : la route nationale 1A qui traverse Vinh et la route touristique qui longe la rivière Lam. La rue Nguyen Van Troi a contribué au nom de « Carrefour de l'Université », qui, qui sait, deviendra peut-être un jour un nom de lieu associé à Vinh, comme le Carrefour de So ou O Cho Dua à Hanoï ? Le marché Ben Thuy est désormais aussi connu sous le nom de Marché de l'Université ! Le marché à l'est et une partie à l'ouest, près de l'université de Vinh, ont créé une rue animée proposant des centaines de services. De nombreux stands temporaires sur les trottoirs ciblent les étudiants, ce qui distingue cette rue des autres marchés de la ville, grâce aux nombreux stands de lunettes, stylos, serrureries, cordonneries, etc., et aux stands de vêtements saisonniers les plus animés. Cette rue est animée de l'aube jusqu'à tard dans la nuit.

La partie haute de la rue abrite de nombreux stands de restauration proposant des plats principalement destinés aux étudiants. Au croisement avec la rue Phong Dinh Cang, un baobab, un arbre dont les ancêtres sont originaires d'Afrique lointaine et dont personne dans la rue ne connaît l'âge, mène à une petite ruelle menant à un espace appelé « Baobab Coffee », qui confère à la rue une touche poétique. Ces dernières années, une rue nocturne a été créée près de la clôture de l'ancienne usine textile Vinh. En réalité, elle propose des plats rustiques tels que des crabes, des escargots et des grenouilles, servis principalement aux travailleurs indépendants, presque toute la journée. En été, de nombreux restaurants proposent de la bière pression. Cette nouveauté enrichit la cuisine de cette rue.

Di tích lịch sử Cồn Mỗ trên đường Nguyễn Văn Trỗi
Site historique de Con Mo sur la rue Nguyen Van Troi

Le tronçon qui s'étend de la rue Nguyen Van Troi à la rue Dung Quyet, avec en point d'orgue les bureaux, usines, entrepôts… de la société par actions textile Hoang Thi Loan. La rue ne s'anime que quelques instants chaque matin et chaque après-midi, au début et à la fin du service, avant de reprendre son rythme tranquille et quelque peu désert. Les vieux immeubles délabrés sont déserts, avec de rares stands de petit-déjeuner, des ateliers de réparation de vélos, des salons de coiffure en terrasse… sans clients. Les propriétaires sont assis distraitement sur des chaises devant la porte, tels des employés préservant un quartier ouvrier associé à l'histoire des ouvriers et au mouvement révolutionnaire de Vinh.

Les habitants de la rue Nguyen Van Troi peuvent désormais être fiers de la tradition de lutte qui a marqué l'aube de la révolution. L'histoire rapporte : « Le mouvement révolutionnaire de 1930-1931, avec l'apogée du Soviet de Nghe Tinh, fut inauguré par la lutte des ouvriers et des paysans de Vinh-Ben Thuy. Le 1er mai 1930, à 5 heures précises du matin, les forces d'autodéfense furent déployées pour surveiller les routes. Au son du tambour de commandement venu du centre, et au son des gongs et des tambours provenant de nombreux endroits du quartier, les habitants des rues de Ben Thuy se sont précipités vers Con Mo… Effrayés par la vague de protestations populaires, l'ennemi a tiré sauvagement sur les manifestants, tuant 7 personnes, en blessant 18 autres et en arrêtant plus de 100. Con Mo-Ben Thuy était baignée du sang des ouvriers et des paysans de Vinh-Ben Thuy. » Con Mo se trouve dans cette rue. Un mémorial a été érigé en mémoire de ce jour douloureux et héroïque, et les gens ont brûlé de l'encens pour montrer leur gratitude pour cet anniversaire.

Le port fluvial de Ben Thuy, autrefois animé et prospère, est aujourd'hui imprégné des ateliers de charbon, de matériaux de construction et de mécanique, ainsi que des camions roulant lentement depuis le quai fluvial ; même dans le petit siège portant l'enseigne « Poste de garde-frontière du port de Ben Thuy ». Il serait très significatif qu'un jour, lorsque les activités touristiques le long de la rivière Lam prendront forme, la rue Nguyen Van Troi soit choisie comme artère principale pour permettre aux touristes de découvrir des vestiges et des lieux illustrant les mouvements révolutionnaires ouvriers-paysans de Vinh Ben Thuy. Il s'agit notamment de l'Association Tu Van et de la Maison Van Thanh, fondées au XIXe siècle ; du site historique national de Con Mo ; de l'église du camarade Le Viet Thuat, secrétaire du Comité du Parti de la région Centre…

La rue dégage une atmosphère si animée et si calme. Elle regorge également d'histoires sur le quartier historique de Yen Dung Ha-Ben Thuy. Mais étrangement, par les beaux jours d'avril, en pédalant tranquillement sur cette portion déserte, on a l'impression que le chant clair des cigales de l'école résonne immédiatement. Vous pouvez ressentir ce sentiment comme moi, afin que nous puissions grandir avec les attentes de la jeunesse pour la rue Nguyen Van Troi de notre chère ville de Vinh.

Nguyen Van Troi est né le 1er février 1940 dans le village de Thanh Quyt, commune de Dien Thang, district de Dien Ban, province de Quang Nam ; sa famille a ensuite déménagé à Saïgon (aujourd'hui Hô-Chi-Minh-Ville). Durant son enfance, il a travaillé comme électricien à la centrale électrique de Cho Quan et a rejoint les forces spéciales, l'escadron suicide du Sud-Ouest de Saïgon (sous l'égide du Front de libération nationale du Sud-Vietnam). Il a été chargé de poser des mines sur le pont de Cong Ly (aujourd'hui pont Nguyen Van Troi) afin d'assassiner la délégation militaro-politique de haut rang du gouvernement américain dirigée par le secrétaire à la Défense Robert McNamara. La mission a été révélée et il a été arrêté le 9 mai 1964.

Le gouvernement de la République du Vietnam le condamna à mort et Nguyen Van Troi se sacrifia héroïquement devant les armes ennemies le 15 octobre 1964. Il fut admis à titre posthume au Parti révolutionnaire populaire du Sud et décoré à titre posthume de la Médaille de bronze de première classe par le Front de libération nationale du Sud-Vietnam. Des rues de nombreuses villes du pays portaient son nom.

Temple Sam