Deux bateaux utilisant des engins de pêche électrique pour capturer des fruits de mer ont été saisis dans les eaux au large de Quynh Luu.

(Baonghean.vn) - Le lieutenant Vi Van Hai, chef d'équipe de l'unité de lutte contre la criminalité liée à la drogue du poste de garde-frontière de Dien Thanh (commandement des garde-frontières de Nghe An), a déclaré : Le 18 juin, le sous-département provincial de l'exploitation et de la protection des pêches de Nghe An a remis les personnes et les preuves concernant deux navires de pêche, NA 3182 TS et NA 3594 TS, au poste de garde-frontière de Dien Thanh pour traitement concernant l'utilisation d'appareils à chocs électriques pour exploiter les ressources aquatiques dans la zone maritime de Quynh Luu.

Le 18 juin, entre 1 h 30 et 2 h 00, alors qu'ils patrouillaient dans les eaux du district de Quynh Luu, les navires du Sous-département provincial de l'exploitation et de la protection des pêches de Nghệ An ont successivement repéré et arraisonné les bateaux de pêche NA 3182 TS, appartenant à M. Nguyễn Van Ninh (né en 1968), et NA 3594 TS, appartenant à M. Tran Van Thuan (né en 1970) (tous deux domiciliés au hameau de Son Hai, commune de Tiền Thuy, district de Quynh Luu), alors qu'ils utilisaient des engins électriques pour la pêche. L'équipe d'intervention du Sous-département provincial de l'exploitation et de la protection des pêches a dressé des procès-verbaux d'infraction et a escorté les deux navires jusqu'au poste de contrôle des gardes-frontières de Lach Van, d'où ils ont été remis au poste de gardes-frontières de Diện Thanh pour les suites de l'affaire.

Les objets confisqués trouvés sur les deux navires NA 3182 TS et NA 3594 TS ont été saisis par le poste de garde-frontière de Dien Thanh.

L'affaire est actuellement traitée par le poste de garde-frontière de Dien Thanh conformément au décret gouvernemental 103/ND-CP du 12 septembre 2013, qui réglemente les infractions administratives dans les activités de pêche.

Texte et photos :Bui Hong Manh