L'Orchestre symphonique national du Vietnam se produit pour la première fois en Russie

Dans le cadre des « Journées culturelles du Vietnam en Russie » en 2014, le soir du 14 septembre, l'Orchestre symphonique national du Vietnam a donné son premier concert au Théâtre Tchaïkovski de Moscou, inaugurant ainsi sa première tournée en Russie. Ce concert a rencontré un vif succès et a laissé de belles impressions auprès des publics russes et vietnamiens, amateurs de ce genre musical érudit.

Interprétation de la Symphonie n° 12 du compositeur de génie Chostakovitch

Lors du concert, l'Orchestre Symphonique National du Vietnam a interprété deux morceaux de musique vietnamienne : « Tro Mot » du musicien Do Hong Quan, un concerto pour violon du musicien Pham Minh Thanh et un classique russe, la Symphonie n° 12 du musicien de génie Chostakovitch, ainsi qu'une symphonie avec une mélodie très vietnamienne.

Les applaudissements semblaient incessants après chaque morceau, vietnamien ou russe. Le niveau de performance de l'Orchestre symphonique national du Vietnam, sous la direction du talentueux chef japonais Honna Tetsuji, a atteint un niveau remarquable. Dans le berceau de la musique classique en Fédération de Russie, tant dans la capitale que dans d'autres villes modernes, le public apprécie la musique de chambre symphonique à un niveau relativement élevé, et pourtant, il est venu avec enthousiasme, a écouté attentivement et a applaudi… De nombreux publics russes et vietnamiens vivant et étudiant en Russie ont grandement apprécié la performance.

« Vous avez vu comme nous avons applaudi… Un programme magnifique, une performance très talentueuse. Tout le monde a très bien joué sur tous les instruments », a commenté Lev Leonhidovich, un étudiant en chimie chevronné, invité pour la première fois à ce concert exceptionnel.

Galina, dont le petit-fils est à moitié vietnamien, a exprimé son intérêt pour la musique vietnamienne, qu'elle avait entendue à travers les berceuses que son gendre vietnamien chantait souvent pour endormir son petit-fils : « J'aime beaucoup la musique vietnamienne, peut-être parce que je connais et adore la culture vietnamienne, et j'aime les mélodies folkloriques vietnamiennes. J'ai ressenti cela lors de ce spectacle et j'espère continuer à donner des spectacles comme celui-ci et à proposer davantage de mélodies folkloriques vietnamiennes. »

Ngo Margarita, étudiante et enfant d'origine russo-vietnamienne, était ravie d'admirer ces merveilles artistiques. Elle a déclaré : « C'est très spécial, car cet orchestre ne s'est jamais produit en Russie. J'ai beaucoup apprécié et j'ai ressenti des choses très différentes, mais très intéressantes, lors de cette représentation. Tout le monde a joué avec brio et qualité. »

Le musicien Do Hong Quan a hautement apprécié le succès de l’orchestre.

Le musicien Do Hong Quan, dont l'œuvre a été choisie pour ouvrir l'événement, a commenté la qualité artistique de la prestation : « Le programme d'aujourd'hui témoigne du niveau et de la classe de l'Orchestre symphonique national du Vietnam lors de l'interprétation de la Symphonie n° 12 de Chostakovitch, une symphonie très complexe. Concernant les deux œuvres vietnamiennes, les musiciens ont excellé, transmettant l'âme de la nation à travers les mélodies et la manière dont ils ont interprété. »

« C'est un orchestre très prometteur et hautement qualifié. Le chef d'orchestre et les chefs d'orchestre sont excellents. Ils ont non seulement contribué à la réussite de l'ensemble, mais ont également organisé de très belles performances. Les artistes et les musiciens ont joué à un niveau exceptionnel, j'ai beaucoup apprécié », a déclaré M. Ghenadi Sharonov, directeur général de la compagnie pétrolière et gazière moscovite « NheftGazRezerv », à propos de ce concert inédit en Russie.

Il a également exprimé l'espoir que ce programme étendra ses activités et se produira dans d'autres provinces et villes de la Fédération de Russie.

Un public nombreux est venu profiter du programme.

De même, appréciant vivement cette activité, M. Nguyen Hung, conseiller de l'ambassade du Vietnam en Russie, a déclaré dans son discours d'ouverture : « Nous pensons que la culture est un excellent moyen de renforcer la coopération entre nos pays. Les dirigeants de nos deux pays souhaitent vivement développer cette activité dans chaque pays… La représentation d'aujourd'hui est une activité importante pour promouvoir les relations et la compréhension mutuelle entre nos deux pays. »

Selon VOV