Promouvoir les qualités des soldats de l'Oncle Ho

August 20, 2014 09:18

(Baonghean) - Après 69 ans de construction, d'efforts et de croissance, les forces militaires de Nghe An ont toujours été dignes de la confiance et de l'affection du Comité du Parti et de la population de la province. Durant la guerre de résistance, chaque soldat de la patrie bien-aimée de l'Oncle Ho n'a craint ni les difficultés ni les sacrifices, accompagnant la nation et la patrie dans leur longue marche vers la victoire finale. En temps de paix, les forces militaires provinciales ont maintenu une vigilance élevée, se sont régulièrement entraînées au combat et ont accompli avec brio toutes les missions de la nouvelle période. À cette occasion, le journal Nghe An a interviewé le colonel Ha Tan Tien, commandant du commandement militaire provincial.

PV:Cher camarade, il y a exactement 69 ans, le commandement militaire provincial de Nghe An était créé. Depuis, les soldats du pays natal de l'Oncle Ho et la population de toute la province ont accompli ensemble des exploits glorieux, protégeant et préservant chaque centimètre carré du territoire de nos ancêtres. Pourriez-vous nous raconter quelques pages d'or de l'histoire militaire de Nghe An ?

Cán bộ, chiến sỹ Bộ CHQS tỉnh diễu binh, duyệt đội ngũ trong lễ ra quân huấn luyện
Les officiers et les soldats du commandement militaire provincial défilent et passent en revue la formation lors de la cérémonie de lancement de l'entraînement.

Camarade Ha Tan Tien :Il y a 69 ans, sous la direction du Parti et directement du Comité de soulèvement, des dizaines de milliers de révolutionnaires se sont armés d'armes primitives telles que des bâtons et des lances, accompagnés de jeunes groupes d'autodéfense et de kamikazes, avec les forces armées comme noyau, pour briser la domination de l'impérialisme et du féodalisme. En une seule journée, le soulèvement a éclaté et s'est soldé par une victoire : le gouvernement révolutionnaire appartenait au peuple. Le 21 août de chaque année est devenu le jour traditionnel des forces armées de la province de Nghe An.

Quelques photos des activités des officiers et des soldats du Commandement militaire provincial

Poursuivant la tradition des soldats de l'« Autodéfense rouge » lors du mouvement révolutionnaire de 1930-1931, les forces armées de Nghe An ont toujours surmonté les difficultés et consenti les sacrifices, dignes de la tradition de l'Armée populaire vietnamienne et de l'héroïque patrie soviétique. Durant la guerre de résistance contre le colonialisme français, les forces armées de Nghe An étaient déterminées à surmonter toutes les difficultés, à construire et à protéger fermement cette importante base arrière stratégique, non seulement de l'ancienne zone inter-4, mais aussi de tout le pays et du Laos frère. Les forces armées de Nghe An ont également joué un rôle essentiel sur les fronts pour éradiquer la faim et l'analphabétisme et ont été une force fiable de la révolution dans la réforme agraire rurale.

Durant la guerre de résistance contre les impérialistes américains, Nghe An était une région extrêmement importante pour tout le pays. Elle constituait à la fois la ligne de front de l'arrière nord et l'arrière direct du grand front sud. Les impérialistes américains considéraient Nghe An comme un point clé dans la guerre de destruction menée par les forces aériennes et navales contre le Nord socialiste. Suivant l'appel sacré de la Patrie, des générations de cadres et de soldats de Nghe An furent envoyés sur les champs de bataille ; un grand nombre de jeunes, issus des groupes ethniques de Nghe An, rejoignirent l'armée pour combattre l'ennemi, et des dizaines de milliers de jeunes volontaires de Nghe An servirent au combat sur les champs de bataille.

À l'arrière, l'armée et la population de Nghe An se sont coordonnées avec d'autres unités pour abattre 553 avions de tous types (classés 2e au Nord), capturer de nombreux pilotes, couler et incendier 36 navires de guerre et navires de commando des États-Unis et de l'armée fantoche, et capturer 28 commandos et équipes de reconnaissance. Les troupes locales, les milices et les forces d'autodéfense (DQTV) ont à elles seules abattu 112 avions et coulé et incendier 26 navires de guerre et navires de commando ennemis. De plus, elles ont mobilisé plus de 40 millions de journées de travail pour ouvrir des routes et servir au combat.

Ce sont les exploits, la fière tradition éternelle des forces armées provinciales de Nghe An.

Quân y Bộ CHQS tỉnh khám, chữa bệnh cho đồng bào xã Nậm Giải (Quế Phong). Ảnh: T.H
Des médecins militaires du commandement militaire provincial examinent et soignent les habitants de la commune de Nam Giai (Que Phong). Photo : TH

PV:Cher camarade, en temps de paix, les forces armées de Nghe An perpétuent cette noble tradition, illustrée par de nombreux exploits remarquables dans de nombreux domaines. Pourriez-vous brièvement passer en revue les réalisations et les raisons de ces succès des forces armées dans le pays natal de l'Oncle Ho ces dernières années ?

Camarade Ha Tan Tien :Durant 69 années de construction, de combat et de développement, traversant deux guerres de résistance contre les envahisseurs et des guerres pour la protection de la patrie, accomplissant des missions internationales, tant au combat qu'à la construction, les forces armées de Nghe An ont été honorées par le Parti et l'État du titre de Héros des Forces armées populaires. 157 collectifs d'unités locales de l'armée, de milices et de forces d'autodéfense, ainsi que 69 officiers et soldats, ont reçu ce titre. En novembre 2001, le groupe Quy Tap a reçu le titre de Héros des Forces armées populaires lors de la période de rénovation. Par ailleurs, les forces armées de Nghe An ont reçu de nombreuses autres distinctions honorifiques du Parti et de l'État, du Comité du Parti – Commandement de la 4e région militaire, du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial.

Français Les réalisations et le développement des Forces armées de Nghe An au cours du dernier demi-siècle sont dus à la direction et à la direction directes du Comité du Parti - Commandement de la région militaire et du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire ; à la coordination étroite du Front de la patrie du Vietnam et des départements, branches et organisations ; à l'amour et à l'attention du peuple de tous les groupes ethniques, à l'aide sincère, à la coordination et à la coopération étroites des localités et des unités amies ainsi qu'à la force de la solidarité et de l'amitié que les amis internationaux ont témoignées. Les Forces armées de Nghe An ont bâti des traditions glorieuses et nobles : Absolument fidèles au Parti, au régime socialiste, au peuple, luttant pour la patrie et le peuple, endurant les épreuves, déterminés à se battre et sachant vaincre tous les ennemis ; Toujours étroitement attachés au peuple, agissant véritablement comme le noyau du peuple tout entier pour combattre l'ennemi et construire la posture de guerre du peuple dans la localité ; Ensemble avec tout le pays, pour tout le pays, accomplissant avec succès toutes les glorieuses tâches révolutionnaires ; Solidarité internationale pure et loyale, en particulier avec le peuple et l'armée laotiens.

PV:Dans les temps à venir, avec les changements généraux dans la région et dans le pays, quels sont les objectifs et les orientations de l'armée provinciale, camarade ?

Camarade Ha Tan Tien :En 2014 et les années à venir, la situation mondiale et régionale continuera de connaître des évolutions nouvelles et complexes. Face à ces défis, l'armée provinciale s'unit, surmonte les difficultés et accomplit avec succès toutes les missions qui lui sont confiées. La mission principale à laquelle le Comité du Parti et le Commandement militaire provincial accordent une attention particulière est de suivre attentivement et de comprendre la situation locale, et de jouer un rôle de conseil précieux auprès des comités du Parti et des autorités locales pour mener à bien les missions de défense et militaires locales. Le Commandement militaire provincial a conseillé l'élaboration de nombreux projets et programmes d'action, proches de la réalité, proches des réalités locales et adaptés à la situation, reliant le renforcement de la défense nationale à la sécurité populaire et menant à bien la diplomatie de défense.

Ces derniers temps, l'unité a maintenu avec rigueur et rigueur son régime de service et de combat, a bien cerné la situation dans les zones concernées et a contribué, avec d'autres forces, à assurer la stabilité politique et à prévenir l'apparition de foyers de tensions. Elle a conseillé et dirigé l'exécution de l'exercice de zone de défense de 2014 dans les districts de Con Cuong, Quy Hop et Dien Chau, ainsi que l'exercice de recherche et sauvetage de prévention des tempêtes et des inondations dans le district de Yen Thanh, afin d'assurer la sécurité et la proximité de la zone. Les missions d'entraînement au combat ont été déployées de manière synchrone et efficace. L'armée provinciale a mené à bien ses missions de prévention et de lutte contre les incendies de forêt et de préparation à la prévention des tempêtes et des inondations, laissant une belle image des « soldats de l'Oncle Ho » dans le cœur de la population. Elle a pleinement participé aux mouvements lancés par l'armée et les localités. Elle a continué à faire preuve d'efficacité dans la sélection et l'appel des citoyens à rejoindre l'armée, garantissant un nombre et une qualité suffisants en matière de politique, d'éthique et de santé, contribuant ainsi à la constitution d'une réserve de cadres pour la localité.

Poursuivant la tradition des 69 dernières années, la région militaire de Nghe An continuera, dans les années à venir, à bien comprendre les orientations et les points de vue du Parti, de l'État, de l'Armée et de la région militaire sur la défense locale et les missions militaires. Elle s'efforcera de mettre en place des structures militaires solides et complètes à tous les niveaux. Elle collaborera étroitement avec les agences, départements, branches, organisations et citoyens pour établir et maintenir une solide défense nationale, participer à la construction d'une zone de sécurité et contribuer efficacement au développement socio-économique local. Le Comité du Parti du commandement militaire provincial s'attachera notamment à améliorer la capacité de leadership et la force de frappe des comités et cellules du Parti, afin de mettre en place des structures militaires solides, spécialisées, exemplaires et disciplinées à tous les niveaux. Associer étroitement la mise en œuvre de la Résolution centrale 4 (Session XI) « Quelques questions urgentes concernant la construction du Parti aujourd'hui » à la poursuite de la mise en œuvre de la Directive 03 du Bureau politique « Étudier et suivre l'exemple moral de Hô Chi Minh » et de la Campagne « Promouvoir la tradition, valoriser les talents, être digne d'être les soldats de l'Oncle Hô », en veillant à la construction et à la reproduction de modèles avancés et précieux. Se concentrer sur l'achèvement de la construction de communes, de quartiers, de villes et de pôles ATLC-SSCD de base, en appliquant fermement l'objectif « Paix à la population, stabilité et développement », en particulier dans les zones complexes et sensibles, à la frontière occidentale et sur les voies maritimes.

La tradition de 69 ans de construction, de combat et de croissance et les résultats obtenus constituent une base solide pour que les forces armées de Nghe An continuent de promouvoir le mouvement d'émulation pour gagner, en réalisant de nombreuses réalisations pour célébrer le 70e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam, le 70e anniversaire de la tradition des forces armées de la région militaire 4 et le 70e anniversaire de la tradition des forces armées de Nghe An.

PV:Merci camarade !

Tran Hai(effectuer)