Difficulté à choisir des ouvrages de référence

August 4, 2014 11:00

(Baonghean) - En ce moment, les parents préparent les livres, les cahiers et le matériel pédagogique essentiel pour leurs enfants. Outre les manuels et les outils pédagogiques, les ouvrages de référence intéressent également de nombreux parents et élèves. Cependant, parmi la multitude d'ouvrages de référence provenant de différents éditeurs et auteurs, choisir des ouvrages de qualité et adaptés à leurs études n'est pas chose aisée…

Băn khoăn chọn lựa sách tham khảo.
Vous ne savez pas comment choisir vos livres de référence.

Dans une librairie de la rue Le Hong Phong, à Vinh, de nombreux parents et élèves choisissent d'acheter des livres. Outre les manuels scolaires, la plupart des clients cherchent des ouvrages de référence. Cependant, face à cette multitude d'ouvrages de référence provenant de nombreux éditeurs, parents et élèves sont très désorientés. Nguyen Thi Kieu Oanh, de la commune de Nghi Phu, à Vinh, en 3e, souhaite acquérir des ouvrages de référence pour approfondir ses connaissances dans certaines matières. Cependant, rien qu'en parcourant le rayon des ouvrages de référence en mathématiques, elle a été prise de court face à la multitude de titres : « 23 sujets pour résoudre 1 001 problèmes de mathématiques élémentaires pour la 3e » (Éditions de l'Éducation ; « Classification détaillée et solutions d'exercices de mathématiques pour la 3e » (Éditions de l'Université nationale de Hanoi) ; « Exposés et explications détaillées pour les mathématiques de 3e » (Éditions de l'Université pédagogique de Hanoi)… Après de nombreuses hésitations, Oanh a dû choisir un livre en fonction de ses sentiments.

Souhaitant que son enfant puisse approfondir ses connaissances au-delà des manuels scolaires, Mme Dinh Thi Huyen (Quan Bau, ville de Vinh) a choisi d'acheter des ouvrages de référence pour son enfant de CE2. Cependant, après avoir passé près d'une demi-journée à arpenter les librairies de la ville, elle n'arrivait toujours pas à choisir un livre adapté. Elle hésitait : « De nos jours, les ouvrages de référence sont non seulement très variés et proviennent de nombreux éditeurs, mais chaque éditeur propose également de nombreux livres et auteurs différents, ce qui complique considérablement la tâche des parents. Rien que pour le vietnamien de CE2, il existe des dizaines d'ouvrages de référence, allant de « Révision du vietnamien 3 (selon les normes de connaissances et de compétences) » à « 35 questions de révision du vietnamien » et « Vietnamien avancé 3 »… J'ai dû choisir un livre au hasard pour mon enfant, car je ne connaissais pas d'autre méthode. »

En parcourant les librairies, grandes et petites, de Vinh, on constate aisément que le nombre d'ouvrages de référence est bien supérieur à celui des manuels scolaires. Ce nombre augmente progressivement avec le niveau d'éducation : de la maternelle à l'école primaire, en passant par le collège et le lycée, on compte des dizaines d'ouvrages. À première vue, les ouvrages de référence sont aujourd'hui très diversifiés et riches en styles et en présentations, mais le problème réside dans le manque de garanties de qualité et de contenu. Mme Le Thi Phuong, enseignante au lycée Kim Lien (Nam Dan), a déclaré : « Lorsque j'achète des ouvrages de référence à des fins professionnelles, je constate qu'il existe de nombreux types d'ouvrages de référence au contenu similaire, compilés par le même auteur ou groupe d'auteurs, et publiés par de nombreux éditeurs. Sans compter que certains ouvrages présentent des inexactitudes. Il est donc essentiel de bien réfléchir à la recherche d'ouvrages de référence pour nos cours. D'après ma propre expérience, je privilégie les ouvrages d'éditeurs réputés, d'auteurs célèbres et, surtout, je prends toujours le temps de lire attentivement le contenu afin de trouver des ouvrages dont le contenu est proche du programme et qui proposent des solutions pertinentes. »

Aujourd'hui encore, à partir de 3 ans, il existe de nombreux types d'ouvrages de référence pour les enfants d'âge préscolaire. Mme Nguyen Thi Anh Mai, directrice de l'école maternelle de Sao Mai (quartier de Quan Bau, ville de Vinh), a déclaré : « Les types d'ouvrages fournis par l'école pour l'enseignement et l'apprentissage des enfants sont conformes aux instructions du service municipal de l'Éducation et de la Formation. Nous sommes donc relativement sûrs du contenu et de la qualité des ouvrages de référence pour la formation et le développement complet des enfants. »

Outre les manuels scolaires fournis conformément à la réglementation du ministère de l'Éducation et de la Formation, le choix d'ouvrages de référence complémentaires est nécessaire pour aider les élèves à compléter leurs connaissances. Cependant, le marché des ouvrages de référence est actuellement chaotique, ce qui complique le choix des enseignants et des élèves. Les parents doivent donc consulter les enseignants. Parallèlement, forts de leur expérience pédagogique, les enseignants professionnels devraient également guider les parents et les élèves dans le choix d'ouvrages de référence adaptés au programme.

Article et photos :Dinh Nguyet