Améliorer la qualité des consultations et de la préparation des contenus des congrès du Parti à tous les niveaux

January 13, 2015 16:44

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 13 janvier 2015, le Bureau du Comité provincial du Parti de Nghe An a tenu une réunion pour résumer le travail du Bureau du Comité du Parti en 2014 et déployer les tâches pour 2015. Le camarade Tran Cong Duong - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, chef du Bureau du Comité provincial du Parti a présidé la réunion.

Le camarade Tran Hong Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, le camarade Le Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et des représentants du Comité permanent et du Bureau des comités du Parti des districts, des villes et des bourgs ont assisté à la conférence.

Toàn cảnh hội nghị triển khai công tác Văn phòng cấp ủy năm 2015
Aperçu de la conférence
Đồng chí Phạm Trọng Hoàng - Phó Chánh Văn phòng Tỉnh ủy báo cáo kết quả công tác năm 2014
Le camarade Pham Trong Hoang, chef adjoint du bureau du comité provincial du Parti, a présenté les résultats du travail effectué en 2014.
Đại biểu đại diện Thường trực Tỉnh ủy và các huyện, thành  thị về dự
délégués à la conférence

En 2014, le Bureau du Comité provincial du Parti, malgré le manque de ressources humaines et l’éloignement des lieux, a bien accompli ses tâches de conseil auprès du Comité du Parti en achevant les programmes et les plans de travail.

Le Bureau du Comité provincial du Parti et les Comités du Parti de la ville, du village et des régions affiliées ont apporté de nombreux changements positifs dans les affaires internes, en recevant les personnes et en traitant les pétitions ; ont coordonné la diffusion, l'étude et la synthèse de la mise en œuvre des Résolutions et Directives du Parti ; ont organisé la mise en œuvre de la Résolution n° 4 du Comité central (11e mandat) sur la construction du Parti en conjonction avec la mise en œuvre de la Directive n° 03 du Politburo ; ont activement inspecté et guidé le travail de bureau d'un certain nombre de Comités du Parti de district ; ont bien mis en œuvre le processus de réception, de traitement des documents et d'archivage des documents officiels ; ont assuré les exigences du travail cryptographique et des technologies de l'information ; ont assuré le travail financier et administratif du Parti pour conseiller rapidement sur la gestion et l'utilisation efficace du budget, en répondant aux besoins de dépenses régulières et imprévues du Comité permanent du Comité provincial du Parti et des Comités du Parti...

Đại diện Văn phòng Thị ủy Cửa Lò phát biểu tham luận
Un représentant du bureau du comité du parti de la ville de Cua Lo a prononcé un discours
Đại diện Văn phòng Huyện ủy Nghĩa Đàn phát biểu tham luận
Un représentant du bureau du comité du parti du district de Nghia Dan a prononcé un discours

En plus du travail qui a été effectué, à travers les discussions et les commentaires, le Bureau du Comité du Parti a souligné un certain nombre de limitations, de lacunes et de recommandations dans le travail du Bureau pour trouver des solutions à supprimer et à surmonter au cours de l'année à venir.

Đồng chí Trần Hồng Châu - Phó Bí thư Thường trực phát biểu chỉ đạo hội nghị
Le camarade Tran Hong Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a prononcé un discours dirigeant la conférence.

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Tran Hong Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a hautement apprécié les efforts du personnel du Bureau du Comité provincial du Parti, des districts et des villes. Dans un contexte de pénurie de ressources humaines, la mise en œuvre des directives et résolutions des échelons supérieurs exige de plus en plus d'efforts, de plus en plus exigeants et de plus en plus rapides. Cependant, le Bureau du Comité du Parti a brillamment mené à bien sa mission de conseil auprès du Comité permanent et du Comité permanent du Parti afin de mener à bien le plan de travail établi, notamment en ce qui concerne la résolution 26 et les plans de mise en œuvre ultérieurs.

Français Le Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a noté que 2015 est l'année des congrès du Parti à tous les niveaux, donc le Bureau du Comité du Parti doit se concentrer sur et faire un bon travail de conseil et de préparation du congrès ; améliorer davantage la qualité des conseils et des documents servant aux réunions du Comité du Parti et du Comité permanent ; coordonner et conseiller sur l'organisation de la diffusion, de l'étude, de la mise en œuvre ainsi que des résumés préliminaires et finaux des Résolutions et directives du Parti ; bien organiser le travail de suivi, d'inspection et de synthèse de la situation des comités du Parti et des organisations du Parti à tous les niveaux ; maintenir un bon ordre des réunions entre le Comité permanent et les comités du Parti, le secteur des affaires intérieures, les réunions avec le Front de la Patrie et les organisations ; se conformer strictement aux règlements sur la gestion des finances et des biens du Parti, etc.

A l'occasion de la mise en œuvre des tâches de 2015, le Bureau du Comité provincial du Parti a décerné des certificats de mérite à 7 collectifs ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans le travail de bureau en 2014./.

Phuong Ha