Alerte sur la pollution des eaux usées à Vinh City

(Baonghean) - À Vinh, la pollution des eaux usées est présente en de nombreux endroits, due aux eaux usées industrielles et domestiques non traitées rejetées directement dans l'environnement. Face à cette situation, tous les niveaux et secteurs ont pris des mesures pour y remédier. Cependant, ces efforts se sont limités à quelques petites installations, sans solution globale, provoquant une grave pollution des réservoirs et des bassins fluviaux de la ville.

Eaux usées non traitées

Les données de recherche de ces dernières années montrent que les eaux usées industrielles rejetées dans l'environnement s'élèvent à environ 1 767 m3/jour et nuit, soit 37 %. Les eaux usées médicales représentent également une part importante du total des rejets à Vinh City, avec 1 317 m3/jour et nuit, soit 27 %. Les eaux usées domestiques à elles seules, avec un rejet total d'environ 1 730 m3/jour et nuit, représentent 36 %.

Les eaux usées non traitées rejetées dans la rivière Vinh polluent. Photo : Cong Sang

Actuellement, la ville compte de nombreuses entreprises dispersées dans divers secteurs et métiers, dont la réparation mécanique et automobile représente une part importante. La plupart de ces établissements n'ont pas investi dans des systèmes de traitement des eaux usées conformes à la réglementation avant de les rejeter dans la nature. Plus de 40 établissements ne respectent pas les normes environnementales relatives aux eaux usées selon la norme QCVN 40:2010/BTNMT (Règlement technique national sur les eaux usées industrielles). Parmi les établissements dont les eaux usées sont polluées et qui nécessitent une attention particulière, on peut citer Vinh Ford Co., Ltd., Tuan Viet Co., Ltd., Nissan Vinh Co., Ltd., Auto Transport Company et Hong Minh Co., Ltd. De plus, la plupart des systèmes de traitement des usines et des entreprises des pôles industriels de la ville se résument à de simples réservoirs ; deux tiers des pôles industriels en possèdent, mais ils ne sont pas opérationnels. Le parc industriel de Bac Vinh, un vaste parc industriel de la province de Nghe An en particulier, ne dispose toujours pas de système centralisé de traitement des eaux usées. On peut ainsi affirmer que les eaux usées provenant des zones industrielles concentrées de la ville ne sont traitées que de manière préliminaire avant d’être rejetées dans l’environnement extérieur.

Dans les établissements médicaux publics et privés, bien qu'ils aient investi dans des systèmes de traitement des eaux usées, ces dernières ne respectent pas les normes avant d'être rejetées dans l'environnement. Les eaux usées des hôpitaux et des unités d'examen et de traitement médicaux présentent des niveaux élevés de toxines (MES, DBO5, DCO, NH4+, NO3-, PO43-, H2S, etc.). Les résultats des analyses de la qualité des eaux usées de 22 hôpitaux et centres médicaux de la ville de Vinh montrent que 20 des 22 établissements présentent des paramètres supérieurs à la norme QCVN 14:2008/BTNMT (données du projet « Enquête et évaluation de l'état actuel des rejets d'eaux usées dans les sources d'eau de la ville de Vinh. Proposition de solutions pour protéger le milieu aquatique du bassin récepteur » - Département des sciences et technologies).

Systèmes de drainage et rivières « surchargées »

Français Les enquêtes sur la qualité de l'eau des lacs Central, Goong, Cua Nam, Thanh, Bay Mau et Vinh Tan montrent que tous les lacs sont pollués par des matières organiques et des graisses. Parmi eux, le lac Thanh est le plus gravement pollué, avec 6 paramètres dépassant le niveau B2 de la norme QCVN 08:2008/BTNMT (normes relatives aux eaux de surface pour le transport fluvial) de 1,09 à 19,11 fois ; y compris les paramètres DCO (quantité d'oxygène nécessaire pour oxyder les composés chimiques dans l'eau), DBO5 (quantité d'oxygène nécessaire pour oxyder toutes les substances organiques), NH4+ (composés d'hydroxyde d'azote), PO43- (phosphate), graisses totales et coliformes. Le lac Vinh Tan a des paramètres DCO et NH4+ dépassant le niveau B2 de la norme QCVN 08:2008/BTNMT de 1,9 à 21,5 fois et une très faible concentration en OD. Le lac Bay Mau présente des paramètres de NH4+ dépassant de 27,6 fois le niveau B2 de la norme QCVN 08:2008/BTNMT, ce qui est inférieur à la limite autorisée. Les autres lacs, notamment les lacs Trung Tam, Goong et Cua Nam, présentent tous des paramètres dépassant le niveau B2 de la norme QCVN 08:2008/BTNMT, mais le nombre de dépassements de la norme est faible (de 1,2 à 3 fois).

Parallèlement, les rivières qui reçoivent les eaux usées de la ville, notamment les rivières Vinh, Ke Gai et Rao Dung, présentent toutes des signes de pollution organique et graisseuse. Le phénomène le plus inquiétant est la pollution de l'eau par l'ammonium sur les trois rivières, la plus grave étant celle de la rivière Rao Dung. La pollution graisseuse est élevée sur les trois rivières, la plus grave étant celle en aval de la rivière Ke Gai. La qualité de l'eau varie selon les rivières et les sections. Selon les recherches, plus la rivière Vinh est en aval, plus elle est polluée. Sur la rivière Rao Dung, on observe des fluctuations spatiales : la source et l'extrémité de la rivière peuvent être utilisées à des fins domestiques, mais des mesures de traitement appropriées doivent être appliquées ; la section médiane ne peut être utilisée qu'à des fins d'irrigation. La dernière section de la rivière Rao Dung présente également des signes de salinité.

Les canaux de la ville de Vinh sont actuellement fortement pollués, car de nombreux paramètres ne répondent pas aux exigences de qualité des eaux rejetées. Le taux de coliformes dans les eaux usées du canal de Hong Bang est particulièrement préoccupant, dépassant de 249 fois la norme QCVN 14:2008/BTNMT (niveau B), soit le taux le plus élevé parmi les canaux de la ville de Vinh. La pollution se manifeste également par les mauvaises odeurs qui se dégagent de certaines sections du canal. Mme Nguyen Thi Huong, vendeuse de la rue Hong Bang, a déclaré : « Normalement, les mauvaises odeurs provenant des égouts sont assez désagréables, surtout les jours d'orage, elles sont insupportables. Lorsqu'il pleut, l'eau des égouts est très sale… ».

Évaluation de la capacité de réception des eaux usées de la rivière Vinh, sur sept tronçons, de l'amont jusqu'au quai de Ben Thuy. Les résultats du calcul de la capacité de réception de la rivière montrent que la rivière Vinh ne peut plus absorber de NH4+ et de graisses. De plus, les tronçons 3 et 5 de la rivière ne peuvent plus absorber de PO43- provenant de deux sources de déchets : le fossé de drainage du quartier résidentiel 6A, quartier Cua Nam, et le fossé de drainage au sud-ouest du marché de Vinh. Cela montre que le niveau de pollution provenant de ces sources est très élevé. Le tronçon de la rivière Vinh qui traverse la rue Le Hong Phong, bien que bétonné, ne peut empêcher la puanteur des eaux noires. M. Tran Van Hieu, du bloc Truong Tien, quartier Hung Binh, a déclaré : « L'eau ici est très sale, noire et chargée d'eaux usées, parfois elle ne s'écoule pas. Nous habitons à proximité, donc c'est parfois très inconfortable… ».

Sur six tronçons de la rivière Ke Gai, de l'amont jusqu'au pont de Cho Gia, les paramètres de NH4+ et de graisses sont supprimés. De plus, sur le tronçon 2, la rivière ne reçoit plus de PO43- du canal de Dong Vinh et sur le tronçon 4, la DBO du canal de drainage du hameau de Mai Loc, commune de Hung Dong, est supprimée. Ceci indique un niveau de pollution très élevé des sources d'eaux usées. Sur la rivière Rao Dung, de l'amont jusqu'au barrage de Rao Dung, les paramètres de NH4+, de PO43- et de graisses sont supprimés. Ceci indique que les sources d'eaux usées de la rivière Rao Dung sont fortement polluées par des matières organiques et que la capacité de réception de la source est très faible.

Les résumés ci-dessus montrent que la pollution des eaux usées provenant des zones urbaines et industrielles, ainsi que l'impossibilité de capter les eaux usées du réseau de drainage, des réservoirs et des rivières de la ville de Vinh, atteignent un niveau élevé. Alors que la pollution augmente, la ville et ses secteurs fonctionnels n'ont pas encore trouvé de solution pour y faire face. Le problème devient donc plus urgent et alarmant.

Le Van Hung