Décision de sanctionner M. Tran Van Truyen par un avertissement

• December 30, 2014 20:46

Le 30 décembre, le Bureau central du Parti a publié le communiqué officiel n° 9396-CV/VPTW annonçant l'avis du Secrétariat sur l'examen de mesures disciplinaires à l'encontre de M. Tran Van Truyen.

M. Tran Van Truyen. Photo : VNA

NOUVELLES CONNEXES
Qu'a dit l'inspecteur général du gouvernement à propos du cas de M. Tran Van Truyen ? M. Tran Van Truyen a reçu la conclusion de l’examen et de la récupération des terres.

Le contenu de la notification du Secrétariat est le suivant : Lors de la réunion du 23 décembre, après avoir examiné le rapport du Comité central d’inspection proposant de sanctionner le camarade Tran Van Truyen, ancien membre du Comité central du Parti, ancien secrétaire du Comité du Parti, ancien inspecteur général du gouvernement chargé de la mise en œuvre des politiques et régimes fonciers et du logement, et le rapport du Comité du Parti de l’Inspection gouvernementale sur les résultats de l’examen du camarade Tran Van Truyen concernant son travail au sein du personnel, le Secrétariat a décidé :

1. Mesure disciplinaire sous forme d'avertissement contre le camarade Tran Van Truyen en raison de violations et de manquements dans la mise en œuvre des politiques et régimes de logement et de terre et dans le travail du personnel.

2. Demander au Comité permanent du Comité provincial du Parti de Ben Tre et au Comité permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville d'ordonner aux organisations et aux individus concernés de tirer les leçons des lacunes et des erreurs dans la décision et le traitement d'un certain nombre de cas de logement et de terres liés aux violations du camarade Tran Van Truyen.

Le Comité du Parti de l'Inspection du Gouvernement tire de sérieuses leçons des manquements liés aux violations du camarade Tran Van Truyen dans le travail du personnel ; continue de diriger la mise en œuvre complète des mesures correctives et la prise en compte des responsabilités des collectifs et des individus concernés conformément aux directives du Secrétariat lors de la réunion du 16 juin 2014.

3. Le Comité du Parti gouvernemental doit examiner et ordonner aux organismes compétents d'examiner l'utilisation des logements sociaux par les dirigeants et les gestionnaires, et révoquer résolument et immédiatement tout cas de logement social utilisé en violation des règlements du Parti et de l'État.

Selon Vietnam+