Renforcer la propagande, la diffusion, l'éducation juridique et l'aide juridique

(Baonghean.vn) - Le matin du 22 janvier, le ministère de la Justice a organisé une conférence pour déployer le travail judiciaire en 2015. Le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Comité populaire provincial, était présent à la conférence.

En 2014, le travail judiciaire a été mené de manière globale, en se concentrant sur les points clés, et a obtenu de nombreux résultats dans tous les domaines, notamment : la constitution, l'évaluation et la révision des documents juridiques ont été menées de manière méthodique et systématique, et progressivement approfondies. La qualité de la constitution des documents juridiques s'est constamment améliorée et a été reconnue par le Comité populaire provincial et le Conseil populaire provincial ; la mise en œuvre de nombreuses nouvelles tâches, telles que le contrôle des procédures administratives et le traitement des infractions administratives, a permis d'obtenir de nombreux résultats.

Les efforts de vulgarisation et de sensibilisation au droit, menés à l'échelle centrale et provinciale, ont progressivement eu un impact positif sur la vie des citoyens. Le soutien judiciaire de l'État a été renforcé, le système pilote d'huissiers de justice de Nghe An a été mis en œuvre avec succès et la qualité de l'administration judiciaire s'est améliorée, répondant ainsi aux besoins de la population en matière de délivrance de casiers judiciaires et d'enregistrement des ménages avec des éléments étrangers.

Aperçu de la conférence

Outre les résultats obtenus, la conférence a souligné des lacunes et des insuffisances, notamment la lenteur des progrès dans l'élaboration et la promulgation des documents juridiques par rapport au plan établi, la proportion de documents hors programme qui reste élevée ; il existe toujours une situation où les documents juridiques sont délivrés mais ne garantissent pas les procédures correctes conformément à la réglementation, n'ont pas été évalués selon l'ordre et les procédures corrects ; la diffusion et l'éducation du droit sont encore formelles, en mouvement et peu efficaces ; la gestion de l'État dans certains domaines tels que l'enregistrement et l'authentification des ménages tarde encore à innover...

Les dirigeants provinciaux ont décerné la médaille du travail de 3e classe du président au camarade Duong Huu Dung

Remise de certificats de mérite du Premier ministre et du ministre de la Justice à des particuliers et à des groupes

S'exprimant lors de la conférence, M. Hoang Viet Duong, vice-président du Comité populaire provincial, a reconnu, félicité et hautement apprécié les résultats obtenus par le secteur judiciaire, et a demandé que dans les temps à venir, le secteur se concentre sur la mise en œuvre des tâches suivantes : Continuer à promouvoir la propagande et la diffusion de la Constitution, organiser avec succès le concours d'écriture « Apprendre la Constitution de la République socialiste du Vietnam » ; Promouvoir le travail de diffusion et d'éducation juridique pour sensibiliser la population et son respect du droit ; Renforcer le travail d'aide juridique, en particulier l'aide juridique mobile dans les points chauds et les lieux de plaintes encombrés ; Améliorer la qualité du travail de rédaction, d'évaluation et d'inspection des documents juridiques ; Se concentrer sur la création des conditions pour une mise en œuvre efficace de la gestion de l'État dans les domaines des sanctions administratives, du travail d'état civil, du travail d'assistance judiciaire, du travail d'évaluation judiciaire, etc.

Remise de certificats de mérite du président du Comité populaire provincial à des individus et à des groupes

A cette occasion, le ministère de la Justice a eu l'honneur de voir 1 individu récompensé par la Médaille du Travail de 3ème classe du Président, 1 individu recevoir un Certificat de mérite du Premier ministre, 2 collectifs et 3 individus recevoir des Certificats de mérite du Ministre de la Justice, 1 collectif et 3 individus recevoir des Certificats de mérite du Président du Comité populaire provincial.

Quang An