(Baonghean.vn) - Dans le cadre du programme de visites et de distribution de cadeaux à l'occasion du Nouvel An lunaire de l'Année de la Chèvre, le 6 février, la délégation du Comité populaire provincial, dirigée par Mme Dinh Thi Le Thanh - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Comité populaire provincial - a rendu visite à plusieurs unités et familles bénéficiaires de politiques dans le district de Tuong Duong et leur a offert des cadeaux.
 |
| La camarade Dinh Thi Le Thanh rend visite et encourage les officiers et les soldats du poste de garde-frontière de Tam Hop (Tuong Duong). |
 |
| La camarade Dinh Thi Le Thanh échange des points de vue avec les officiers et les soldats du poste de garde-frontière de Tam Hop (Tuong Duong). |
Au poste de garde-frontière de Tam Hop (district de Tuong Duong), selon le rapport du commandant, la station gère et protège actuellement près de 10 km de frontière avec le Laos. Compte tenu des caractéristiques uniques de la zone, qui comprend cinq villages peuplés à 100 % de minorités ethniques (Thaï, Mong et Tay Poong), la sécurité et la souveraineté de la frontière ont été maintenues tout au long de l'année 2014.
En prévision du Nouvel An lunaire de la Chèvre (2015), le poste de garde-frontière de Tam Hop a mis en œuvre un plan de préparation opérationnelle afin de garantir la sécurité dans la zone frontalière. Par ailleurs, dans le cadre de l'opération « Têt pour les plus démunis », les officiers et soldats du poste ont distribué 20 colis de cadeaux à des familles bénéficiant de l'aide sociale et à des ménages démunis. Cette initiative renforce la solidarité entre les gardes-frontières et la population.
 |
| La camarade Dinh Thi Le Thanh offre des cadeaux et présente ses vœux de Nouvel An aux officiers et soldats du poste de garde-frontière de Tam Hop (Tuong Duong). |
La camarade Dinh Thi Le Thanh a salué et félicité les officiers et les soldats du poste de garde-frontière de Tam Hop pour leurs performances au cours de la période écoulée. La vice-présidente leur a également souhaité une bonne et heureuse année lunaire et les a exhortés à toujours se montrer à la hauteur de la confiance et des attentes du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de la province. Elle a par ailleurs constaté l'existence actuelle d'une situation de migration illégale parmi les populations des zones frontalières et a demandé aux officiers et aux soldats de continuer à soutenir et à aider ces populations de diverses manières afin de garantir leur tranquillité d'esprit dans leur travail et leur vie quotidienne.
 |
| La camarade Dinh Thi Le Thanh pose pour une photo commémorative avec des officiers et des soldats du poste de garde-frontière de Tam Hop (Tuong Duong). |
Lors d'une visite au commandement de police et militaire du district de Tuong Duong, le vice-président du Comité populaire provincial s'est félicité des succès des forces armées du district. Il a également souligné que le district de Tuong Duong, situé en zone montagneuse aux caractéristiques uniques, est encore confronté à de nombreuses difficultés pour les minorités ethniques. Par conséquent, outre la garantie de la sécurité politique et de l'ordre social, les forces armées du district doivent déployer des efforts considérables pour soutenir la population dans le développement économique et la stabilisation de ses conditions de vie. En particulier, à l'occasion du Nouvel An lunaire de la Chèvre, les unités doivent élaborer des plans flexibles afin d'anticiper toute situation imprévue et permettre ainsi à la population de célébrer le Nouvel An en toute sérénité.
 |
| Scènes de la réunion de vœux du Nouvel An lunaire au poste de police du district de Tuong Duong. |
 |
| La camarade Dinh Thi Le Thanh offre des cadeaux et présente ses vœux de Nouvel An aux officiers et soldats de la police du district de Tuong Duong. |
 |
| La camarade Dinh Thi Le Thanh a rendu visite aux officiers et aux soldats du commandement militaire du district de Tuong Duong et les a encouragés. |
 |
| La camarade Dinh Thi Le Thanh a encouragé le moral des officiers et des soldats du commandement militaire du district de Tuong Duong. |
 |
| Les délégués ont participé à des activités telles que l'échange de vœux et de cadeaux pour le Nouvel An. |
Dans le district de Tuong Duong, Mme Dinh Thi Le Thanh a rendu visite au personnel médical et aux médecins du Centre de santé du district et leur a présenté ses vœux de Nouvel An. La vice-présidente a également rappelé au centre l'importance de se procurer des fournitures médicales suffisantes et de constituer des équipes d'astreinte afin de garantir des soins adéquats en cas de besoin. Par ailleurs, elle a exhorté le centre à coordonner et à mettre en œuvre des activités d'inspection et de contrôle relatives à la sécurité et à l'hygiène alimentaires, et à prévenir toute épidémie inattendue pendant les fêtes du Têt.
 |
| La camarade Dinh Thi Le Thanh offre des cadeaux et présente ses vœux de Nouvel An au Centre de santé du district de Tuong Duong. |
En réponse à l'attention et au soutien des dirigeants provinciaux, les unités se sont engagées à défendre résolument la tradition de protection ferme des régions frontalières de la Patrie, à bien remplir leurs missions tout en aidant la population à surmonter la pauvreté, à améliorer ses conditions de vie matérielles et spirituelles et à contribuer à la réalisation des objectifs généraux fixés par la province.
 |
| La camarade Dinh Thi Le Thanh a rendu visite et a transmis ses vœux de Nouvel An à M. Vi Trong Quyet, invalide de guerre 4/4, de la commune Thach Giam (district de Tuong Duong). |
Le même jour, la camarade Dinh Thi Le Thanh et sa délégation ont rendu visite à la famille de M. Vi Trong Quyet, invalide de guerre du 4 avril, dans le village de Khe Chi, commune de Thach Giam. Elles lui ont offert des cadeaux et présenté leurs vœux de Nouvel An. La camarade Dinh Thi Le Thanh a offert des présents à la famille et lui a souhaité une bonne année. Cette visite témoigne de la sollicitude et du soutien du Parti et de l'État envers ceux qui ont contribué par le passé à la construction et à la défense de la Patrie, ainsi qu'au processus de réforme actuel.
Dao Tuan
