Célébration des 65 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et la Russie

January 29, 2015 17:19

Le 28 janvier, au siège de l'Association d'amitié Russie-Vietnam à Moscou, l'Association d'amitié Russie-Vietnam et l'ambassade du Vietnam en Fédération de Russie ont organisé solennellement une cérémonie pour célébrer le 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Fédération de Russie.

Chủ tịch Nước Trương Tấn Sang và Tổng thống Liên bang Nga Vladimir Putin trong chuyến thăm Hà Nội ngày 12/11/2013. Ảnh: TTXVN
Le président Truong Tan Sang et le président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine lors de sa visite à Hanoï, le 12 novembre 2013. Photo : VNA

Etaient présents, du côté russe, M. Tatarinov, Directeur du 3ème Département d'Asie (Ministère russe des Affaires étrangères), M. Vladimir Buyanov, Président de l'Association d'amitié Russie-Vietnam, des représentants de l'Association des vétérans russes qui ont aidé le Vietnam pendant les années de guerre, des représentants de l'Agence russe de coopération internationale, des instituts de recherche et des écoles vietnamiens, ainsi qu'un grand nombre d'étudiants et d'amis russes qui aiment le Vietnam.

Du côté vietnamien, étaient présents le conseiller Nguyen Hung, des représentants des départements et antennes de l'ambassade du Vietnam, des représentants d'associations et de syndicats vietnamiens, ainsi qu'un grand nombre d'étudiants vietnamiens étudiant et effectuant des recherches en Fédération de Russie.

S'exprimant lors de la cérémonie, M. Tatarinov a souligné que l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'ancienne Union soviétique, aujourd'hui la Fédération de Russie, il y a 65 ans était un événement d'une importance historique importante, marquant un nouveau développement dans les relations entre les deux États et les deux peuples.

Après la déclaration d'indépendance du Vietnam, l'Union soviétique a été l'un des premiers pays au monde à reconnaître l'indépendance et la souveraineté du Vietnam, contribuant ainsi à élever la position du Vietnam sur la scène internationale et à affirmer sa position dans les relations mondiales.

Après 65 ans de construction et de développement continu, les relations entre le Vietnam et la Russie sont devenues l'une des relations diplomatiques amicales, fortes et loyales typiques au monde, avec des symboles historiques de coopération tels que la centrale hydroélectrique de Hoa Binh, l'entreprise pétrolière et gazière Vietsovpetro...

Actuellement, les relations entre les deux pays continuent d'être maintenues, renforcées et de plus en plus approfondies, notamment dans les domaines de la coopération militaro-technique, de l'énergie et de l'énergie nucléaire, de la coopération en matière de recherche scientifique et des échanges culturels.

Sur le plan politique et diplomatique, les dirigeants des deux pays se rendent régulièrement visite à des personnalités de haut niveau et affirment constamment leur détermination à porter les relations diplomatiques entre le Vietnam et la Russie à un niveau supérieur, servant concrètement les intérêts des deux peuples. Le Vietnam et la Fédération de Russie coordonnent leurs positions dans les forums internationaux et régionaux, soutenant le développement et le renforcement de leur position respective sur la scène internationale.

La Fédération de Russie attache de l'importance à la position du Vietnam dans la région Asie-Pacifique et le Vietnam apprécie hautement le partenariat stratégique global avec la Fédération de Russie, soutenant la Russie pour qu'elle continue d'avoir une voix importante sur les questions internationales et régionales.

De son côté, le ministre conseiller Nguyen Hung, au nom de l'ambassade du Vietnam, a affirmé que le peuple vietnamien se souvient toujours de l'aide grande et sincère que l'ex-Union soviétique et l'actuelle Fédération de Russie ont apportée au Vietnam dans la cause de la résistance pour l'indépendance nationale, ainsi que dans la cause de la construction nationale en temps de paix.

Avec les grandes réalisations obtenues au cours des 65 dernières années de relations, le Vietnam souhaite continuer à coordonner plus étroitement et plus efficacement avec la Fédération de Russie, en rapprochant les relations diplomatiques et en renforçant la coopération économique de manière plus pratique et plus efficace, au service de la construction et du développement des deux pays.

Lors de la cérémonie, d'anciens experts et diplomates soviétiques ayant travaillé ensemble au Vietnam ont évoqué leurs souvenirs et leurs souvenirs associés au Vietnam, espérant que les générations actuelles et futures continueront à promouvoir les précieuses traditions de l'histoire, en cultivant de tout cœur la relation éternelle entre le Vietnam et la Russie.

Selon Vietnam+

NOUVELLES CONNEXES