L'héritage de Nguyen Ba Thanh dans le cœur des habitants de Da Nang
« Osez parler, osez faire, osez prendre vos responsabilités ; prêtez une attention particulière aux petites choses et aux grandes actions » : c'est ce que les habitants de Da Nang se souviennent de M. Nguyen Ba Thanh, une personne dont l'influence dépasse la portée des dirigeants du gouvernement local.
Le plus grand héritage laissé par M. Nguyen Ba Thanh à Da Nang est le programme « 5 non, 3 oui ». Aujourd'hui, tout le monde a de la nourriture, des vêtements et une éducation, a déclaré M. Bui Van Tieng, ancien chef du comité d'organisation du comité du Parti de la ville de Da Nang et ami proche de l'ancien secrétaire du Parti Nguyen Ba Thanh.
L'idée d'une ville « 5 non » (pas de foyers affamés, pas de mendiants, pas d'analphabètes, pas de toxicomanes, pas de meurtres pour vol) a été lancée. M. Thanh a consulté à plusieurs reprises le Conseil populaire et des chercheurs, puis a défini des objectifs à atteindre et à adapter en conséquence. Lors de la définition de l'objectif des « 3 oui » (logement, emploi, mode de vie urbain civilisé), les « 5 non » ont été maintenus.
![]() |
M. Bui Van Tieng, ancien chef du comité d'organisation du comité du Parti de la ville de Da Nang, se souvient de M. Nguyen Ba Thanh. Photo : Nguyen Dong. |
Ayant tracé la voie à suivre, M. Nguyen Ba Thanh n'est jamais satisfait de ce qu'il fait. Lorsque Da Nang a été reconnue comme l'une des 20 « villes les plus propres du monde », M. Thanh a déclaré lors du Conseil populaire qu'il n'était pas très satisfait, car la ville comptait encore de nombreux endroits pollués. Lorsque Da Nang a été élue ville vivable, M. Thanh a déclaré que personne ne l'avait félicité, mais que lui-même était insatisfait de la vie agitée des habitants, marquée par le vol et la toxicomanie. « C'est non seulement la passion, mais aussi l'intelligence du dirigeant », a commenté M. Tieng.
« Peut dire, peut faire » – une expression souvent utilisée pour critiquer M. Thanh, M. Tieng admet que « c'est tout à fait vrai ». M. Thanh est quelqu'un qui réfléchit aux choses, exerçant une pression sur lui-même et ses subordonnés. Secrétaire du Comité municipal du Parti, il est également président du Conseil populaire municipal et chef de la délégation de l'Assemblée nationale de Da Nang. « Certains lui reprochent une influence excessive, mais cette position lui permet de se rapprocher des masses, d'écouter leurs objections et de mieux faire son travail. S'il n'avait été que secrétaire, il n'aurait peut-être pas été aussi performant », explique M. Tieng.
Toujours partisan d'idées audacieuses, M. Thanh a été, en 2008, le « sage-femme » du Projet 89 visant à attirer de jeunes cadres dans les quartiers et communes du Conseil d'organisation du Comité du Parti de la Ville – un projet qui a ensuite été breveté. Depuis 15 ans, le rôle des talents est respecté grâce à la politique de « recruter les personnes compétentes et bien les traiter ». Jusqu'à présent, cette main-d'œuvre qualifiée contribue au développement de la ville, prouvant ainsi l'efficacité de cette politique.
La marque de Nguyen Ba Thanh que toute personne venant à Da Nang a l'occasion d'admirer est une série de ponts majestueux et de projets de bien-être...
Hormis le pont historique Nguyen Van Troi, bien avant 2000, Da Nang ne possédait pas de second pont sur le fleuve Han. Les districts de Son Tra et de Ngu Hanh Son étaient donc si sous-développés que les habitants devaient prendre un ferry jusqu'à la rue Phan Dinh Phung (district de Hai Chau) pour aller à l'école ou au marché, et se disaient même qu'ils allaient à Da Nang. La légende disait qu'« une fille du district 3 n'est pas aussi bien qu'une vieille dame du district 1 » pour comparer la différence de niveau de vie.
Surmontant de nombreuses objections, M. Thanh décida de construire un pont tournant. Le maire de l'époque mobilisa directement la population pour contribuer, les enfants allant à l'école sans argent pour le petit-déjeuner et les personnes âgées consommant moins de bétel. Le pont fut achevé ; deux ans plus tard, les maisons temporaires sur la rivière furent supprimées. La rue Tran Hung Dao, sur la rive est, fut ouverte et la ville attribua à chaque foyer libéré une parcelle de terrain. La « vieille chemise » fut progressivement retirée.
Lors d'une réunion avec 1 000 cadres au palais de Tien Son, avant de se rendre à Hanoï pour prendre ses fonctions de chef du Comité central des affaires intérieures, M. Thanh a conseillé : « Soyez ambitieux, pas cupide. Car l'ambition consiste à viser ce que l'on n'a pas encore, pour son propre bien, tandis que l'aspiration vise le bien commun. » C'est sa passion de toujours, espérant que chacun s'unira pour faire de Da Nang un Singapour de demain.
![]() |
La lettre appelant à la construction de l'hôpital du cancer de Da Nang a été rédigée et signée par M. Thanh pour solliciter des fonds afin d'aider les patients atteints de cancer. Photo : Nguyen Dong. |
Lors des sessions de l'Assemblée nationale, lors des repas avec la délégation, M. Thanh demandait toujours quelle était la chose la plus importante à faire à Da Nang. Il insistait ensuite sur le fait que le gouvernement n'avait pas prévu de construire d'hôpital spécialisé dans le traitement du cancer dans la région Centre, et que Da Nang devait donc en construire un.
« Les personnes atteintes de cancer ne sont pas différentes d'être condamnées à mort, elles ont besoin d'un endroit pour se faire dépister, détecter la maladie à un stade précoce et la traiter », rappelle Mme Nguyen Thi Van Lan - Vice-présidente de l'Association pour la protection des enfants pauvres et des femmes défavorisées à Da Nang, l'idée de M. Thanh de construire le plus grand hôpital du cancer de la région centrale, qui a été conçu en 2005.
Cinq ans plus tard, il rédigea une lettre d'appel, l'imprima à 10 000 exemplaires et la signa à chaque fois en signe de respect envers les investisseurs. L'hôpital fut inauguré le 19 janvier 2013, pour un coût total de construction de 1 500 milliards de dongs. « Sans M. Thanh, il n'y aurait pas d'hôpital du cancer », affirma Mme Lan, ajoutant que l'hôpital offrait des examens et des traitements médicaux gratuits aux plus démunis, qu'il disposait d'une cuisine de charité et d'un hébergement gratuit.
M. Thanh publie toujours son numéro de téléphone portable et, même lorsqu'on l'appelle en pleine nuit, il répond. Après chaque rencontre avec les électeurs, il note immédiatement tout cas nécessitant une attention particulière dans un carnet, les rappelle et les vérifie minutieusement. « Beaucoup craignent l'autorité de M. Thanh, mais son souci des plus démunis le force à être respecté. Prisonniers, enfants rebelles, maris violents : M. Thanh s'adresse à tous. Le Comité municipal du Parti lui a un jour rappelé qu'il recevait des gens chez lui, mais il s'efforçait malgré tout de se lever plus tôt et de se coucher plus tard afin que les personnes ayant besoin d'un logement ou d'une opération cardiaque n'aient pas à attendre trop longtemps », se souvient Mme Lan.
Ayant collaboré étroitement avec M. Nguyen Ba Thanh pendant de nombreuses années, l'ancien président du Comité populaire de la ville de Da Nang, Van Huu Chien, se considère comme un junior. « J'accompagnais souvent M. Thanh dans des lieux où je rencontrais des gens, j'ai donc beaucoup appris de son courage, de ses manières et de son style de travail. Plus tard, lorsqu'il est devenu membre du Comité central des affaires intérieures, j'ai assumé la présidence de la ville. Constatant l'efficacité du travail de mon prédécesseur, j'ai moi aussi appris et suivi son exemple », a déclaré M. Chien.
![]() |
M. Le Sang avec des histoires sur le chef de la coopérative Hoa Nhon 3, Nguyen Ba Thanh. Photo : Nguyên Dong. |
Il y a 30 ans, Bui Ngoc Cang, membre de la coopérative Hoa Nhon, se souvenait du directeur de la coopérative, Nguyen Ba Thanh, un homme grand et fort, au volant de la Honda 67 la plus impressionnante de la région. Il vivait au sein de la coopérative et récompensait et punissait clairement les tricheurs. S'il découvrait quelqu'un en train de tricher, il le critiquait avec précision, de sorte que personne n'osait lui répondre.
Le Sang, ancien chef d'équipe de production de la coopérative Hoa Nhon 3 (77 ans), a déclaré qu'après plus de 30 ans, il avait oublié de nombreux détails concernant M. Ba Thanh, mais il ne pourrait jamais oublier le réservoir de Truoc Dong, qui irriguait 120 hectares de rizières, ni le pont de Tam Thanh, construit grâce à ses revenus, qui empêchait les étudiants de tomber. Une autre fois, il a surpris des déserteurs en train de voler du bois de chauffage. M. Thanh a dénoncé l'incident aux autorités et a été encerclé et battu par un groupe de soldats. Après que M. Sang l'a secouru, M. Thanh est entré dans la maison avec un fusil artisanal et a poursuivi le groupe de jeunes hommes, les obligeant à s'enfuir et à ne plus oser revenir.
Après ce sauvetage, les deux hommes se rapprochèrent. Après avoir rencontré la jeune cadre Le Thi Quy, venue à la Coopérative pour promouvoir le planning familial, M. Sang la présenta : « Je trouve Mme Quy compétente, son emploi est stable, Thanh devrait l'épouser. » Mme Quy et M. Thanh devinrent plus tard mari et femme. « Même s'il était le plus haut fonctionnaire de Da Nang et qu'il était ensuite allé au gouvernement central, lorsqu'il visita la maison de M. Thanh, tout le monde fut surpris d'être accueilli chaleureusement, de recevoir des questions attentionnées et de se souvenir du nom de chacun. C'est ce que nous apprécions chez lui », déclara M. Sang.
L'avocat Do Phap (directeur du cabinet d'avocats du même nom à Da Nang) a déclaré que chaque réussite à Da Nang est associée au nom de M. Nguyen Ba Thanh, mais on continue de le citer en raison des limites de Da Nang. « Certains pensent que sans M. Nguyen Ba Thanh, Da Nang serait plus développée qu'elle ne l'est aujourd'hui, mais personne ne nie que son rôle et son influence sur Da Nang sont considérables. Et personne dans cette ville n'a pu faire ce qu'il a fait », a affirmé l'avocat. Durant ses 35 jours de traitement à l'hôpital général de Da Nang, M. Thanh s'enquérait quotidiennement de son travail auprès de ses proches, sans se consacrer à lui-même.
Voyant la foule rassemblée devant la maison de M. Ba Thanh de midi jusqu'au soir du 13 février, l'avocat Phap a déclaré qu'il y a des choses indescriptibles. « Je ne cherche pas à comparer M. Thanh à d'autres personnages historiques, mais il est un phénomène unique dans la société contemporaine. Un dirigeant municipal qui marque autant les citoyens est rare », a commenté M. Phap.
Ce Têt, les habitants de Da Nang ne peuvent pas connaître une joie complète, car ils sont en deuil commun.
Selon VNE