Plusieurs solutions pour le recouvrement des créances fiscales

December 9, 2014 09:00

(Baonghean) - 2014 a été une année marquée par de nombreuses difficultés pour la collecte du budget de la province. Dans ce contexte, le service des impôts de Nghe An a mis en place de nombreuses solutions pour gérer et recouvrer les arriérés d'impôts.

La situation actuelle de la dette fiscale est en partie due à la récession économique prolongée, qui a entraîné des difficultés de production et d'activité, des pertes, voire des faillites. Par ailleurs, de nombreuses entreprises, bien que bénéficiant de mesures d'extension de la durée de leurs impôts, ne paient pas leurs impôts à temps, principalement dans les secteurs de l'agriculture et de la construction. De plus, certaines entreprises profitent de la loi pour la contourner et s'approprier les recettes de la TVA.

Chi cục Thuế TP. Vinh thực hiện quyết định cưỡng chế thu hồi nợ thuế.
Le département des impôts de la ville de Vinh met en œuvre la décision visant à recouvrer les dettes fiscales.

Face à cette situation, le service des impôts de Nghe An a mis en place de nombreuses solutions efficaces pour gérer les arriérés d'impôts. Il a notamment conseillé au Comité populaire provincial d'ordonner au Département des ressources naturelles et de l'environnement de coordonner le recouvrement des arriérés d'impôts des entreprises d'exploitation minière lors de la délivrance, de la réémission, de la prolongation et de la demande de révocation de licences d'exploitation minière, conformément aux dispositions de l'article 58 de la loi sur les minéraux ; demandé aux sections de conseiller aux comités populaires de district la mise en place et le maintien de comités directeurs et d'équipes d'inspection interdisciplinaires pour gérer et recouvrer les arriérés d'impôts (à ce jour, 37 comités directeurs et équipes interdisciplinaires sont opérationnels). De plus, la coordination avec d'autres secteurs pour le recouvrement du budget et des arriérés d'impôts a permis de collecter plus de 401 milliards de VND. Parallèlement, le service des impôts a coordonné avec le Département de la construction le recouvrement des créances de cinq entreprises, pour un montant de 804 millions de VND ; Coordonner avec le Département de l'Agriculture et du Développement Rural pour recouvrer les dettes de 7 entreprises, pour un montant de 1 753 milliards de VND ; Coordonner avec le Département des Transports pour recouvrer les dettes de 4 entreprises, pour un montant de 4 583 milliards de VND ; Coordonner avec le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement pour recouvrer les dettes fiscales de 33 entreprises, pour un montant de 17 559 milliards de VND ; Proposer au Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement de se coordonner avec les autorités compétentes pour révoquer les licences d'exploitation minière de 6 entreprises qui ne remplissent pas leurs obligations de payer le budget de l'État.

M. Duong Hong Quang, directeur adjoint du département de la propagande et de l'aide aux contribuables du département des impôts, a déclaré : « Nous continuons de collaborer avec la police pour traiter les entreprises présentant des signes de criminalité, de fuite et de non-paiement d'impôts ; nous collaborons régulièrement avec les banques commerciales pour vérifier les informations relatives aux comptes des entreprises et pour assurer le recouvrement des dettes fiscales. Au cours des dix premiers mois de 2014, nous avons coordonné la vérification des informations et le recouvrement des dettes fiscales de 3 488 entreprises ; le montant des impôts recouvrés grâce à ces mesures s'est élevé à 127,9 milliards de dongs… De plus, nous promouvrons la promotion des lois et politiques fiscales, en mettant l'accent sur les mesures visant à assurer le recouvrement des dettes fiscales conformément à la loi auprès des entreprises… ».

L'une des solutions importantes pour le recouvrement des dettes fiscales consiste à examiner et classer les dettes et les entreprises redevables d'impôts afin d'appliquer les mesures d'exécution appropriées à chaque cas. Récemment, le Service des impôts a demandé à ses services de compléter les dossiers des entreprises classées dans la catégorie des créances difficiles à recouvrer et éligibles à l'annulation de dettes, conformément aux instructions de la circulaire n° 179/2013/TT-BTC. Le résultat global a été que le Service général des impôts a rendu une décision d'annulation de dettes pour 12 273 entreprises, pour un montant total de 6 774 milliards de VND. Concernant les entreprises en fuite, encore redevables d'impôts ou dissoutes en infraction, et les entreprises présentant des signes de criminalité, les dossiers ont été consolidés et transmis à la police pour une coordination rapide afin de prévenir les infractions à la législation fiscale.

Français Concernant les dettes en suspens, le Département des impôts a publié une dépêche officielle ordonnant la coordination dans le traitement des dettes « virtuelles » telles que : la coordination avec le Trésor public pour traiter les dettes courantes pour la construction de base en dehors de la province, les montants versés au budget en raison d'erreurs en attente de régularisation, les dettes payées sur les comptes courants par erreur, les dettes de loyer foncier en attente d'enregistrement des recettes et des dépenses, les dettes avec des enregistrements d'exonération et de réduction... En outre, la mise en œuvre de solutions pour éliminer les difficultés des entreprises conformément à la conclusion de la conférence avec les entreprises ayant d'importantes dettes fiscales dans l'Avis n° 375/TB-UBND.TM du Président du Comité populaire provincial...

Français Selon les statistiques, la dette fiscale totale de la province au 31 octobre 2014 était de 782 milliards de VND, soit une baisse de 64 milliards par rapport aux 6 premiers mois de 2014. Le ratio de la dette fiscale dans les recettes budgétaires estimées de 2014 est de 12,5 %. Ainsi, bien que le secteur des impôts ait mis en œuvre de nombreuses mesures pour recouvrer la dette fiscale, la dette jusqu'à présent n'a pas beaucoup diminué par rapport à la dette avant le 30 juin 2014. La raison expliquée par le secteur des impôts est que la TVA (déclaration trimestrielle) découlant du troisième trimestre de 2014 déclarée le 30 octobre 2014, les entreprises n'ont pas payé au budget, ce qui a entraîné une augmentation de la dette (19,9 milliards de VND) ; une augmentation des frais de retard de paiement découlant de juillet 2014 à octobre 2014 (19,3 milliards de VND) ; La politique de déclaration d'impôt a changé pour réduire la fréquence, de sorte que de nombreuses entreprises sont passées d'une déclaration d'impôt mensuelle à une déclaration d'impôt trimestrielle, et les entreprises n'ont pas la capacité financière de payer en une seule fois ; la politique de remboursement de la TVA est passée d'un impôt négatif pendant 3 mois à 12 mois, ce qui fait que de nombreuses entreprises ont un impôt négatif pendant une longue période, mais toujours pas suffisant pendant 12 mois, de sorte qu'elles ne sont pas éligibles au remboursement d'impôt pour compenser la dette...

Actuellement, bien que le marché immobilier ait montré des signes de reprise, il n'est pas durable et présente encore de nombreux risques potentiels. Les entreprises du secteur de la construction sont confrontées à de nombreuses difficultés. Parallèlement, le décaissement des projets financés par les fonds publics reste lent. Les conditions de prêt bancaires strictes ont également fortement affecté la capacité financière des contribuables. Par conséquent, les dettes fiscales du secteur de la construction représentent une part importante du total des dettes fiscales, ce qui complique considérablement le recouvrement des dettes fiscales dans ce secteur. Les entreprises qui ont cessé leurs activités, se sont dissoutes, ne respectent pas la loi sur les entreprises, ont fui ou présentent des signes de criminalité doivent encore des impôts, ce qui entraîne une augmentation des dettes difficiles à recouvrer. Les dettes fiscales dans ces cas sont passées de 83,6 milliards de VND (au 30 juin 2014) à 92 milliards de VND (actuellement) et devraient continuer à augmenter à l'avenir.

Pour mener à bien les tâches de 2014 et de la période suivante, outre l'exploitation de sources de revenus supplémentaires, le Département des impôts a proposé des solutions pour améliorer le recouvrement des dettes fiscales. Nguyen Dinh Hoa, directeur du Département des impôts, a déclaré : « Dans les années à venir, la situation économique restera difficile, affectant la production et les résultats des contribuables. Les entreprises sont confrontées à des difficultés financières et ne sont pas en mesure de remplir leurs obligations, ce qui entraîne des arriérés d'impôts. Pour s'efforcer de réduire au maximum la dette des entreprises et des ménages, outre la participation coordonnée et dynamique des agences fiscales des provinces et des districts aux équipes fiscales, il est nécessaire d'obtenir une orientation rigoureuse des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux, ainsi qu'une coordination active des secteurs. »

Concernant le secteur fiscal, nous poursuivrons prochainement notre travail de conseil ; nous coordonnerons activement avec les autres secteurs en matière de recouvrement budgétaire et de dettes fiscales ; nous promouvrons le travail de propagande ; nous examinerons et classifierons les dettes et les entreprises redevables d'impôts afin d'appliquer les mesures d'exécution appropriées à chaque sujet ; nous renforcerons la supervision et l'inspection de la mise en œuvre des mesures de recouvrement des dettes par les services et agences fiscales. Grâce à ces mesures, nous espérons que les entreprises amélioreront leur esprit de coopération afin de garantir les recettes budgétaires.

Article et photos :Jeu Huyen