Le chef de gang Tuan Lay et ses complices doivent être jugés.

(Baonghean.vn) - Malgré ses multiples emprisonnements, Phan Dinh Tuan, également connu sous le nom de Tuan « Lay », a refusé de se réformer et est devenu le chef d'un réseau de trafic de drogue opérant du Laos à Ho Chi Minh-Ville en passant par Nghe An.

Le 10 février, le tribunal populaire de la province de Nghe An a tenu le procès en première instance de l'affaire de trafic et de transport illégaux de drogue contre les accusés Phan Dinh Tuan, également connu sous le nom de Phan Anh Tuan ou Tuan « Lay » (né en 1971, résidant à Vinh City), Tran Quang Anh Dung (né en 1966, résidant à Ho Chi Minh City) et Nguyen Huu Song (né en 1969, résidant à Vinh City).

Les accusés devant le tribunal.

Phan Đình Tuấn est un criminel notoire au casier judiciaire chargé. En 1992, il a été condamné à 12 mois de prison par le tribunal populaire de la province de Nghệ An pour coups et blessures volontaires. En 1993, le tribunal populaire du district de Thanh Chuong (province de Nghệ An) l'a condamné à 5 ans de prison pour les mêmes faits. En 1999, le tribunal populaire de la province de Nghệ An l'a condamné à 5 ans et 6 mois de prison pour possession et usage illégaux d'armes militaires. En 2000, il a été condamné à 9 mois de prison par le tribunal populaire du district de Nghi Lệc (province de Nghệ An) pour menaces de mort. Combiné à la peine du jugement n° 322 du 11 octobre 1999 du Tribunal populaire de la province de Nghe An, il a été condamné à un total de 75 mois de prison.

En 2008, Phan Dinh Tuan a été condamné par le tribunal populaire de la province de Nghe An à 9 ans de prison pour meurtre et à 1 an de prison pour utilisation illégale d'armes militaires, soit une peine combinée de 10 ans.

En 2014, Tuan « Lay » a été libéré de prison, mais a refusé de se réformer et a poursuivi ses activités criminelles. Par l'intermédiaire de Nguyen Huu Song et Tran Quang Dung, il a mis en place un réseau de trafic de drogue acheminant des stupéfiants du Laos vers le Vietnam via le poste frontière de Cau Treo.

Selon les services d'enquête, entre le 26 juin et le 15 juillet 2014, Phan Dinh Tuan a acheté à plusieurs reprises de l'héroïne au poste frontière de Cau Treo, dans la province de Ha Tinh, puis a engagé Nguyen Huu Song pour la transporter jusqu'à Hô Chi Minh-Ville afin de la revendre et d'en tirer profit. Au total, le réseau de Tuan a importé 110 blocs d'héroïne du Laos à Hô Chi Minh-Ville, pour un poids total d'environ 37 840,715 grammes.

Les trois accusés ont été poursuivis pour « transport illégal de stupéfiants », conformément à l'article 194, paragraphe 4, du Code pénal. Plus précisément, Phan Đình Tuấn est tenu pénalement responsable de trois opérations d'achat et de vente illégaux de stupéfiants, portant sur un total de 110 blocs.

Tran Quang Anh Dung est pénalement responsable de deux infractions de trafic illégal de stupéfiants, impliquant 80 blocs d'héroïne, d'un poids total équivalent à 27 520,52 grammes.

Nguyen Huu Song est pénalement responsable de trois cas de transport illégal de stupéfiants, totalisant 110 blocs d'héroïne, d'un poids total équivalent à 37 840,715 grammes d'héroïne.

Phan Dinh Tuan fait également face à des accusations criminelles pour possession illégale de deux armes à feu militaires et de 102 cartouches de munitions, et est poursuivi pour « possession illégale d'armes militaires », en vertu de l'article 230, paragraphe 2, du Code pénal.

Équipe de journalistes