Les chansons folkloriques de Nghe Tinh Vi Dam sont officiellement envisagées pour une reconnaissance par l'UNESCO

November 24, 2014 20:38

(Baonghean.vn) - Le 24 novembre à 9h30 (heure de Paris), à Paris, capitale de la République française, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO a tenu sa neuvième session. Lors de cette session, les chants populaires Nghe Tinh Vi Giam du Vietnam ont été officiellement examinés en vue de leur reconnaissance comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.

(Baonghean.vn) - Le 24 novembre à 9h30 (heure de Paris), à Paris, capitale de la République française, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO a tenu sa neuvième session. Lors de cette session, les chants populaires Nghe Tinh Vi Giam du Vietnam ont été officiellement examinés en vue de leur reconnaissance comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.

La réunion a réuni plus de 900 délégués de 129 pays. La délégation vietnamienne comprenait des représentants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, de la délégation permanente du Vietnam auprès de l'UNESCO, des dirigeants de l'Institut national de la culture et des arts du Vietnam, ainsi que des dirigeants des provinces de Nghe An et de Ha Tinh. Du côté de la province de Nghe An, la camarade Dinh Thi Le Thanh, membre du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Comité populaire provincial, a assisté à la réunion.

NOUVELLES CONNEXES

Toàn cảnh phiên họp.
Aperçu de la réunion.

L'inscription par l'UNESCO des chants folkloriques Nghe Tinh Vi Giam du Vietnam sur la Liste représentative de cet honneur contribue à promouvoir les échanges entre les communautés, les artistes et les chercheurs ; à sensibiliser à l'importance du patrimoine culturel immatériel aux niveaux local, national et international ; à renforcer les mesures de sauvegarde visant à soutenir les communautés dans les méthodes de transmission et d'enseignement, la transmission orale ainsi que dans les programmes d'éducation formelle seront réalisés avec la participation active des étudiants, des experts, des organisations spécialisées et avec le soutien actif de l'État.

Le dossier de nomination des chansons folkloriques Nghe Tinh Vi Giam a été construit avec la participation des membres de la communauté, des autorités locales, des organisations spécialisées et des experts, des membres de la communauté volontairement nommés et engagés à protéger ; Le patrimoine est inventorié par l'Institut de musicologie du Vietnam depuis 2010 avec la participation et la contribution de la communauté ; en 2012, les chansons folkloriques Nghe Tinh Vi Giam ont été décidées par le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme pour être incluses dans la Liste du patrimoine culturel immatériel national.

Đoàn Việt Nam tham dự phiên họp.
Une délégation vietnamienne a assisté à la réunion.

La nomination des chants populaires Nghe Tinh Vi-Giam du Vietnam à l'UNESCO témoigne de la vitalité de la culture traditionnelle vietnamienne dans son processus d'intégration à la culture mondiale. Ce patrimoine est largement promu auprès de la communauté internationale ; des approches et des mesures concrètes ont été élaborées pour diffuser, préserver et promouvoir la valeur des chants populaires Nghe Tinh Vi-Giam, dignes des valeurs humanistes et artistiques uniques de ce type de chant.

Nam Thanh

(Courriel de Paris)