Achat temporaire d'un million de tonnes de riz à partir du 1er mars 2015
Le Premier ministre vient de décider d'acheter et de stocker temporairement 1 million de tonnes d'équivalent riz de la récolte d'hiver-printemps 2014-2015 dans le delta du Mékong du 1er mars 2015 au 15 avril 2015.
Plus précisément, acheter et stocker temporairement 1 million de tonnes d’équivalent riz à un ratio de conversion paddy:riz de 2:1 ; y compris tous les types de paddy et de riz (y compris le riz ordinaire, le riz gluant, le riz parfumé et le riz brisé de toutes sortes).
Aide aux intérêts jusqu'à 4 mois
Le Premier ministre a chargé la Banque d'État du Vietnam d'ordonner à un certain nombre de banques commerciales d'accorder des prêts pour le stockage temporaire de paddy et de riz pour une période maximale de 6 mois à compter de la date d'achat du stockage temporaire jusqu'au 31 août 2015.
Le budget de l'État prendra en charge 100 % du taux d'intérêt sur les prêts pour l'achat de riz destiné au stockage temporaire, avec une période maximale de soutien du taux d'intérêt de 4 mois à compter de la date d'achat pour le stockage temporaire jusqu'au 30 juin 2015.
L'Association alimentaire du Vietnam organise l'attribution aux commerçants qui possèdent directement des entrepôts stockant du riz et du paddy conformément à la réglementation pour acheter la quantité de riz et de paddy ci-dessus ; en même temps, elle coordonne avec les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central dans la région du delta du Mékong l'attribution de quotas pour le stockage temporaire et dirige et guide l'organisation du stockage temporaire du riz et du paddy.
Les commerçants achètent et stockent le riz selon les mécanismes du marché et sont responsables de la performance de l’entreprise.
Le Premier ministre a demandé au ministère des Finances de présider et de coordonner avec la Banque d'État du Vietnam pour fournir des orientations spécifiques sur la mise en œuvre du soutien des taux d'intérêt conformément à la réglementation, et d'organiser des fonds du budget de l'État pour mettre en œuvre le soutien des taux d'intérêt ci-dessus.
La Banque d’État du Vietnam a désigné et guidé un certain nombre de banques commerciales pour accorder des prêts pour le stockage temporaire de paddy et de riz conformément à la réglementation.
Les comités populaires des provinces et des villes du delta du Mékong doivent coordonner avec l'Association alimentaire du Vietnam l'attribution des quotas et la direction et l'orientation de l'achat et du stockage temporaire du paddy et du riz ; en même temps, coordonner avec les ministères et les branches concernés pour inspecter et superviser l'achat et le stockage temporaire du paddy et du riz dans la localité.
Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural présidera et coordonnera avec le ministère de l'Industrie et du Commerce, les comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central dans le delta du Mékong et l'Association alimentaire du Vietnam pour inspecter et superviser l'attribution des objectifs de stockage temporaire et le processus d'achat de stockage temporaire de paddy et de riz conformément à la réglementation ; synthétiser et rapporter au Premier ministre les résultats de la mise en œuvre.
Selon Chinhphu.vn