Minh Hanh partage des idées de conception d'uniformes pour Vietnam Airlines
Les nouveaux uniformes des agents de bord et des pilotes de Vietnam Airlines, conçus par Minh Hanh, sont devenus un sujet de discussion brûlant ces derniers jours.
![]() |
Le nouveau modèle d'uniforme a été critiqué pour sa conception mal ajustée en raison de sa production en série. |
Comparé au modèle traditionnel ao dai utilisé pendant 15 ans, également conçu par Minh Hanh, le nouvel uniforme des hôtesses de l'air est stylisé avec un ourlet plus court et un pantalon plus étroit pour une plus grande liberté de mouvement. Les couleurs des classes affaires et économique s'inspirent des nouvelles couleurs de l'intérieur des avions de Vietnam Airlines, notamment le jaune symbolisant la terre et le bleu du ciel, l'espoir. Cette couleur a une connotation écologique, s'inscrivant dans la tendance mondiale.
Le col, en particulier, est stylisé en forme de V, signifiant « Vietnam ». Ceci est considéré comme une innovation audacieuse dans le nouvel ao dai. Si de nombreux ao dai modernisés ont été créés aujourd'hui, malgré des modifications au niveau du rabat, des manches et du pantalon, le col reste l'élément distinctif du costume traditionnel. Selon le créateur Thuan Viet, le col est la partie la plus importante d'un ao dai. Par conséquent, en voyant le nouveau col, beaucoup de gens se sentent encore peu familiers et peinent à reconnaître l'ao dai vietnamien, tout en évoquant facilement les costumes nationaux de certains pays d'Asie du Sud-Est.
![]() |
Les nouveaux uniformes (à droite) et les anciens (à gauche) de l'entreprise ont tous deux été conçus par Minh Hanh. |
Outre le col, la forme et la matière des nouveaux uniformes ont également été critiquées pour leur rigidité. Un représentant d'une marque d'ao dai à Hô-Chi-Minh-Ville a commenté : « Les nouveaux uniformes vont à l'encontre du principe traditionnel de la confection de l'ao dai – prendre les mesures précises de chaque personne – et sont produits en série selon des tailles variées, notamment S, M et L, ce qui ne met pas en valeur la silhouette des hôtesses de l'air. De plus, le tissu est un tissu élastique épais, sans drapé, qui perd sa souplesse lors des mouvements. » Les deux nouvelles couleurs sont également considérées comme moins esthétiques et luxueuses que l'ancien modèle rouge.
Selon le réalisateur Nguyen Ngoc Thuy, les éléments considérés comme traditionnels doivent être préservés. L'important pour l'ao dai est qu'il soit taillé sur mesure, et non un produit industriel prêt à l'emploi. « Si l'on parle d'un uniforme inspiré de l'ao dai, je le partage et le soutiens pleinement », a-t-il déclaré.
Malgré les critiques, de nombreux visiteurs ont salué les nouveaux modèles. La reine de beauté et créatrice Ngoc Han a qualifié la nouvelle image de l'ao dai de révolutionnaire, car elle utilisait des chaînes industrielles pour la production de masse. Elle a également beaucoup apprécié le nouveau tissu, produit exclusivement pour Vietnam Airlines, orné d'un motif de lotus stylisé, symbole de vitalité et de noblesse.
À propos de l'application des nouvelles technologies à l'ao dai, le designer Thuan Viet a exprimé son opinion : « Je pense que trouver une nouvelle méthode de confection de l'ao dai est également intéressant. À ma connaissance, Vietnam Airlines emploie jusqu'à 4 000 agents de bord à l'échelle nationale. Si nous appliquons la méthode de confection traditionnelle pour changer d'uniforme, cela prendra beaucoup de temps, car la confection de l'ao dai est très complexe, et pas aussi simple qu'on le pense. Si nous le considérons simplement comme un uniforme de compagnie aérienne, je pense que chaque uniforme a ses propres caractéristiques, adaptées à la nature du travail. »
![]() |
Créateur Minh Hanh. |
En réponse aux compliments et aux critiques, la créatrice Minh Hanh a donné ses propres arguments. Selon elle, après 15 ans d'existence, le nouvel uniforme d'une compagnie aérienne nationale doit posséder sa propre identité, reflétant les tendances de développement actuelles. Ce facteur se reflète clairement dans le processus de production d'un produit industriel, grâce à l'apport de technologies vestimentaires de pointe. L'ensemble du processus de production de l'uniforme est réalisé par des entreprises vietnamiennes.
L'ao dai conserve toujours son esprit inhérent de modestie, d'élégance douce, mais répond toujours aux normes élevées d'un produit de protection du travail telles que : matériau antistatique, assurant l'équilibre dans les conditions de travail avec une pression d'air élevée et des changements brusques de température, aucun dommage cutané dû aux produits chimiques, respect des normes de sécurité des vols... Le concepteur met l'accent sur la nature de la protection du travail dans l'industrie aéronautique pour montrer la différence avec les modèles ao dai innovants ou performants actuels sur le marché.
La créatrice Minh Hanh a confié que, lorsqu'elle cherchait des idées pour recréer l'ancien uniforme, utilisé depuis 15 ans par Vietnam Airlines, elle avait reçu de nombreuses suggestions lui proposant de remplacer la tenue traditionnelle par une jupe et un gilet. Malgré les nombreuses critiques initiales, cette tenue est toujours appréciée aujourd'hui.
Le créateur Thuan Viet a déclaré : « Il faut plus de temps pour déterminer si ce modèle est beau ou laid, car la notion de beauté dans la mode évolue à chaque époque, surtout lorsque les gens y sont habitués. Je pense qu'il vaut mieux attendre un peu avant de tirer des conclusions hâtives. »
Selon VNE