Continuer à conseiller sur la résolution rapide des problèmes qui surviennent.

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 23 octobre, le Comité provincial des affaires intérieures a tenu une réunion pour examiner les résultats de ses travaux. Le camarade Tran Hong Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Des représentants du Parquet populaire provincial et du Tribunal populaire provincial étaient également présents.

Français En septembre, le Comité des affaires intérieures a conseillé au Comité permanent du Comité provincial du Parti de faire rapport sur le contenu, conformément au Plan 90 - KH/BCĐTW daté du 12 juillet 2014 du Comité directeur central sur la lutte contre la corruption, sur l'inspection, la supervision et l'enquête des cas ; la poursuite, l'enquête, la poursuite et le procès des cas graves de corruption survenant dans la région ; et le déploiement des équipes d'inspection conformément à la Décision n° 5519 - QD/TU datée du 5 septembre 2014 du Comité permanent du Comité provincial du Parti sur l'inspection des rapports d'inspection des cas, la poursuite, l'enquête, la poursuite et le procès des cas graves et compliqués dans les zones des unités suivantes : Comité du Parti de la ville de Vinh, Comités du Parti des districts de Do Luong, Yen Thanh, Dien Chau et Quynh Luu.

Le camarade Tran Hong Chau a pris la parole lors de la conférence

Au cours du mois, les affaires intérieures ont obtenu des résultats importants. Les organismes du bloc ont promptement conseillé le Comité du Parti et le gouvernement afin qu'ils dirigent et pilotent la garantie de la sécurité nationale et de l'ordre et de la sécurité sociaux. Les organismes de la province ont reçu 613 requêtes et résolu 33 plaintes sur 49, soit 67,3 % du nombre de cas soulevés. Les tribunaux populaires à deux niveaux ont traité 1 257 affaires de toutes sortes et en ont résolu 1 042, soit 82 %. Ils ont coordonné de manière proactive la résolution efficace des questions religieuses complexes. Le traitement des affaires mentionnées lors de la réunion du mois précédent a progressé efficacement ; les services fonctionnels ont fait du bon travail dans les enquêtes, les poursuites et les procès.

Le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la conférence.

Cependant, certaines tâches en septembre n'ont pas été achevées comme prévu, il y a encore des violations liées à la religion, certaines plaintes et dénonciations sont encore résolues lentement, la situation de plaintes et de dénonciations massives présente de nombreuses complications potentielles affectant la sécurité et l'ordre.

Le camarade Nguyen Huu Cau, directeur adjoint du département de la police provinciale, a pris la parole lors de la conférence.

Français En conclusion de la conférence, le camarade Tran Hong Chau a demandé : que les membres du secteur des affaires intérieures continuent de coordonner avec les secteurs, mettent régulièrement à jour les informations pour conseiller le Comité permanent provincial du Parti afin de diriger la résolution des problèmes de sécurité et d'ordre survenant dans la région ; fassent un bon travail de traitement des plaintes et des dénonciations, en particulier des plaintes et des dénonciations de grands groupes ; renforcent l'inspection pour empêcher la vente de marchandises de contrebande et interdites pendant les vacances du Têt.

Thanh Nga