Congrès du Parti à tous les niveaux : regroupement du personnel des comités du Parti avec celui du Conseil populaire et des comités populaires.

March 27, 2015 11:16

(Baonghean.vn) – Le 27 mars au matin, le Comité d’organisation du Comité provincial du Parti a tenu une conférence en ligne afin d’évaluer et de tirer des enseignements de l’organisation des congrès pilotes de niveau local pour la période 2015-2020. Le camarade Tran Hong Chau, secrétaire général adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a participé à cette conférence et l’a dirigée.

Étaient présents à la conférence le camarade Nguyen Huu Lam, membre du Comité permanent et chef du département de l'organisation du Comité provincial du Parti ; des représentants de la direction de plusieurs départements, du Bureau du Comité provincial du Parti et des Comités du Parti subordonnés ; et, dans les locaux des Comités du Parti de district, de ville et de commune, des dirigeants représentant le Comité permanent et le Département de l'organisation.

Đồng chí Nguyễn Hữu Lậm, Ủy viên BTV, Trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy khai mạc hội nghị
Le camarade Nguyen Huu Lam, membre du Comité permanent et chef du département de l'organisation du Comité provincial du Parti, a ouvert la conférence.

En vue des congrès du Parti à tous les niveaux, jusqu'au XIIe Congrès national, les comités du Parti de district, de ville et de commune, ainsi que les comités qui leur sont directement affiliés, ont sélectionné 96 des 1 616 comités et sections de base comme sites pilotes pour l'organisation de ces congrès. Parmi ceux-ci, 13 ont expérimenté l'élection directe du comité permanent, du secrétaire et du secrétaire adjoint. Au 25 mars 2015, 52 des 96 organisations de base du Parti de la province avaient tenu leur congrès. Les évaluations ont montré que, dans toutes les organisations de base ayant tenu un congrès, les comités du Parti et leurs représentants, y compris le comité permanent, le secrétaire et le secrétaire adjoint, ont été élus conformément aux directives établies, et que le nombre requis de membres a été atteint dès le premier tour de scrutin, comme décidé par le congrès.

Les membres nouvellement élus au comité du Parti répondent tous aux normes et conditions requises en matière d'expertise professionnelle et de théorie politique ; la structure et les proportions sont conformes aux directives établies. 100 % des unités de base ont organisé des consultations pour désigner les candidats au poste de secrétaire du comité du Parti. L'élection des délégués au congrès du Parti de niveau supérieur dans les unités pilotes s'est déroulée conformément aux normes, à la structure et aux directives. Les unités pilotes qui ont élu directement le secrétaire, le secrétaire adjoint et le comité permanent lors du congrès ont toutes veillé au respect des effectifs requis, des directives et des procédures de gestion appropriées.

Đồng chí Lê Quốc Khánh, Phó Ban Tổ chức Tỉnh ủy trình bày báo cáo đánh giá, rút kinh nghiệm công tác chỉ đạo đại hội điểm cấp cơ sở
Le camarade Le Quoc Khanh, chef adjoint du département de l'organisation du comité provincial du parti, a présenté un rapport évaluant et tirant des enseignements du travail de direction des congrès pilotes au niveau de la base.
Các đại biểu dự hội nghị tại điểm cầu chính theo dõi thảo luận trực tuyến
Les délégués présents à la conférence sur le site principal ont suivi la discussion en ligne.

Par ailleurs, l'organisation des congrès pilotes a révélé des lacunes, tant au niveau de la préparation que du déroulement des congrès eux-mêmes et de l'encadrement des instances supérieures. Certaines présentations étaient longues, générales et manquaient de précision, se concentrant principalement sur les réalisations plutôt que sur les orientations du mandat suivant, notamment en matière de renforcement du Parti. La plupart des congrès des comités de base et des sections locales du Parti n'ont pas abordé les normes et la structure des instances supérieures. Dans certains endroits, certains membres élus des comités du Parti ne possédaient pas les qualifications professionnelles et politiques requises ; ailleurs, le taux de renouvellement des comités était inférieur à un tiers. L'encadrement des instances supérieures du Parti dans certaines unités, en particulier en matière d'inspection et de supervision, était limité. L'encadrement relatif à l'examen, au complément et à l'approbation des plans de personnel, ainsi qu'à la formation et au perfectionnement du personnel qualifié, s'est avéré inefficace dans certaines régions.

.Đại tá Lương Hồng Phong, Phó Bí thư Đảng ủy, Chính ủy BCHQS tỉnh phát biểu ý kiến
Le colonel Luong Hong Phong, secrétaire adjoint du Comité du Parti et commissaire politique du commandement militaire provincial, a prononcé un discours.

Lors de la conférence, les délégués, répartis sur différents sites, ont échangé et discuté en ligne afin de tirer des enseignements des expériences de préparation et d'organisation du congrès, ainsi que des orientations des instances supérieures, dans le but de poursuivre l'organisation de congrès de masse fructueux. Dans son allocution, le camarade Tran Hong Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a pleinement approuvé l'évaluation du Département de l'organisation du Comité provincial du Parti concernant l'orientation et la mise en œuvre des congrès pilotes à la base. Cependant, suite à une inspection et une évaluation, plusieurs points restent à clarifier. Par conséquent, afin d'assurer le succès des congrès du Parti à tous les niveaux, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a demandé que : les comités du Parti placés sous la supervision directe du Parti mènent un travail idéologique de qualité, en parallèle avec le travail de construction du Parti ; en particulier, qu'ils associent ce travail idéologique à la mise en œuvre de l'étude thématique de 2015 sur l'apprentissage et le suivi de l'exemple moral d'Hô Chi Minh ; tout en luttant contre les manifestations de dégradation, en protégeant la sécurité politique intérieure et en renforçant le travail de propagande.

Đồng chí Trần Hồng Châu, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh phát biểu kết luận chỉ đạo hội nghị
Le camarade Tran Hong Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a prononcé un discours d'orientation pour la conférence.

Le camarade Tran Hong Chau a demandé aux organisations de base du Parti d'élaborer des documents de qualité, de choisir des titres appropriés pour le congrès, de mettre en place des plans de recrutement réalistes visant à améliorer les normes et la qualité du Comité exécutif et du Comité permanent, de garantir la présence et la proportion de jeunes, de femmes et de minorités ethniques, d'étendre la politique d'unification et de poursuivre le programme pilote de congrès électifs au suffrage direct, de bien comprendre et d'appliquer les règlements et les directives relatifs aux élections à tous les niveaux, en particulier les points nouveaux, et d'associer le personnel des comités du Parti à celui du Conseil populaire et du Comité populaire.

Thanh Duy