Condamnation à mort pour un homme impliqué dans le trafic de 40 blocs d'héroïne.

(Baonghean.vn) - Le matin du 30 mars, le Tribunal populaire provincial a ouvert un procès pénal de première instance pour entendre l'affaire contre Vu Dinh Duong (né en 1980, du district de Gia Binh, province de Bac Ninh, résidant à Dak Lak), Vu Dinh Tuyen (né en 1975) et Vu Dinh Thich (né en 1968), tous résidant dans le district de Gia Binh, province de Bac Ninh, pour le crime de trafic illégal de stupéfiants.

Trois accusés comparaissent devant le tribunal.

Selon l'acte d'accusation du parquet populaire provincial, de mars à juillet 2006, Vu Dinh Duong, Vu Dinh Tuyen et Vu Dinh Thich ont participé à un réseau de trafic de stupéfiants dirigé par Tran Dinh Phi (né en 1974, domicilié dans le district de Que Phong). Après le démantèlement du réseau de Tran Dinh Phi, les trois suspects ont pris la fuite et ont fait l'objet de mandats d'arrêt nationaux.

En fuite en 2009, Vu Dinh Duong change de nom, se réfugie dans la province de Bac Giang et met en place un réseau transnational de trafic de drogue. Le 7 août 2013, il est arrêté en possession de plus de 9 milliards de dongs alors qu'il s'apprête à livrer de la drogue. Le 22 septembre 2014, lors de son procès, le tribunal populaire provincial de Bac Giang le condamne à mort.

Vu Dinh Duong a été extradé vers la province de Nghệ An pour être jugé. Lors de son procès, Duong a affirmé que les faits remontaient à si longtemps qu'il ne se souvenait de rien. Cependant, les actes criminels de Duong ont été élucidés par l'Agence d'enquête de la police provinciale de Nghệ An. De mars à juillet 2006, Vu Dinh Duong a effectué quatre transactions avec Tran Dinh Phi, portant sur 40 blocs d'héroïne. Vu Dinh Tuyen a effectué trois transactions portant sur neuf blocs d'héroïne, et Vu Dinh Thich a également participé à deux transactions portant sur neuf blocs d'héroïne avec le baron de la drogue Tran Dinh Phi.

Le tribunal a condamné Vu Dinh Duong à mort, Vu Dinh Tuyen à la prison à vie et Vu Dinh Thich à 20 ans de prison pour trafic illégal de stupéfiants.

Hoang Lam (Journal Dan Tri)