Thanh Chuong honore les agriculteurs typiques avec une bonne production

March 23, 2015 21:32

(Baonghean.vn) - Le 23 mars, l'Association des agriculteurs du district de Thanh Chuong a organisé une Conférence des agriculteurs exemplaires et avancés pour la période 2010-2015 avec la participation de 80 membres agriculteurs exemplaires et avancés dans les mouvements d'émulation patriotique lancés par l'Association des agriculteurs.

Các đại biểu nông dân điển hình tiên tiến vinh dự nhận giấy khen của UBND huyện.
Les délégués agricoles avancés typiques ont eu l'honneur de recevoir des certificats de mérite du Comité populaire du district.

En tant que district purement agricole avec des conditions naturelles défavorables, et venant d'accueillir un certain nombre de personnes de la zone du réservoir hydroélectrique de Ban Ve pour la réinstallation, ces dernières années, l'Association des agriculteurs à tous les niveaux du district de Thanh Chuong a suivi de près les mouvements d'émulation populaires et organisés parmi les membres et les agriculteurs.

L'Association promeut également régulièrement des activités de service pour soutenir les agriculteurs, les aidant à être proactifs dans les domaines des engrais, du capital, des semences, de la science et de la technologie, à appliquer la mécanisation à la production et à accroître rapidement la valeur par unité de production. Depuis, des mouvements d'émulation ont été progressivement lancés à tous les niveaux de l'Association, de manière de plus en plus approfondie et globale, dans tous les domaines.

À ce jour, le district compte 14 150 membres compétents en production et en affaires à tous les niveaux, dont 4 ménages au niveau central, 141 ménages au niveau provincial, 460 ménages au niveau du district et 13 505 ménages au niveau local. Outre les dons volontaires de terres et les journées de travail, au cours des cinq dernières années, les membres et les agriculteurs du district ont contribué à hauteur de plus de 200 milliards de dongs à la construction d'infrastructures rurales, contribuant ainsi à accélérer la création de nouvelles zones rurales dans les localités. Les exemples de bonnes performances économiques, de participation active aux activités sociales et d'aide aux plus démunis pour surmonter les difficultés et s'épanouir se multiplient.

S'exprimant lors de la conférence, M. Tran Van Huong, vice-président de l'Association provinciale des agriculteurs, a félicité les associations d'agriculteurs de tous les niveaux du district de Thanh Chuong pour leurs excellents résultats dans les activités de service, l'augmentation rapide du nombre de ménages productifs et commerciaux performants et l'adoption de modèles innovants. Il a également exprimé l'espoir qu'à l'avenir, les associations de tous les niveaux se montreront plus efficaces en matière de critique afin d'aider leurs membres dans leurs actions concrètes, tout en s'attachant à aider les plus démunis, à aider les personnes réinstallées à stabiliser rapidement leurs conditions de vie et à développer la production afin de collaborer avec tous les niveaux et secteurs pour bâtir les zones rurales du district et les rendre de plus en plus prospères.

La conférence a élu cinq délégués pour la Conférence des agriculteurs typiques et avancés organisée par l'Association provinciale des agriculteurs et un délégué pour la Conférence d'émulation patriotique organisée par le Comité populaire de la province de Nghe An. La conférence a également décerné 65 certificats de mérite de l'Association des agriculteurs du district et 15 certificats de mérite du Comité populaire du district aux modèles typiques et avancés.

Hoàng Minh

Association provinciale des agriculteurs de Nghe An