Le président offre de l'encens en commémoration des rois pendus.

April 28, 2015 16:01

La cérémonie d'offrande d'encens a débuté à 7h30 du matin, au son de la musique cérémonielle, des gongs et des tambours qui résonnaient sur toute la montagne Nghia Linh.

Le 28 avril, à 7h30 précises (correspondant au 10e jour du 3e mois lunaire de l'année de la Chèvre), au palais Kinh Thien, situé au sommet du mont Nghia Linh, dans le site historique national des rois Hùng, la province de Phu Tho, ainsi que cinq provinces représentant les trois régions du Nord, du Centre et du Sud du Vietnam, ont solennellement organisé, au nom de tout le peuple vietnamien et de la diaspora, une cérémonie d'offrande d'encens en l'honneur des rois Hùng. Le président Truong Tan Sang, accompagné de représentants de divers ministères et agences centrales, ainsi que de citoyens de tous horizons, ont assisté à la cérémonie.

Délégués assistant à la cérémonie d'offrande d'encens commémorant l'anniversaire de la mort de Hung Vuong.

La cérémonie d'offrande d'encens a débuté à 7h30, au son retentissant de la musique, des gongs et des tambours qui résonnaient sur le mont Nghia Linh. Le cortège, avec sa garde solennelle, sa musique respectueuse et ses magnifiques bannières, est parti de l'esplanade centrale, passant par la porte cérémonielle, le temple inférieur, le temple moyen, et enfin montant vers le temple supérieur.

En tête du cortège se trouvait la garde d'honneur portant le drapeau national, le drapeau du festival et une couronne sur laquelle on pouvait lire l'inscription « À jamais reconnaissants envers les rois Hùng pour leur contribution à la construction de la nation ». Suivaient de jeunes femmes en ao dai rouges traditionnels portant de l'encens, des fleurs et des offrandes, et un groupe de 100 jeunes hommes, symbolisant les cent enfants nés des cent œufs, vêtus de costumes anciens, brandissant haut le drapeau du festival pour représenter l'esprit vibrant de la lignée du Dragon et des Immortels.

Le président Truong Tan Sang allume de l'encens au Temple supérieur.

Après le passage de la fanfare, le cortège transportant les offrandes comprenait la délégation des dirigeants du Parti et de l'État, des représentants des agences centrales et locales, ainsi que les personnes assistant à la cérémonie de commémoration des ancêtres. Au palais Kính Thiên, au sommet du mont Nghĩa Lĩnh, la cérémonie d'offrande d'encens en l'honneur des rois Hùng a officiellement débuté.

Devant les esprits sacrés des Rois Hùng, M. Chu Ngoc Anh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Phu Tho – principal officiant de la cérémonie de commémoration des Rois Hùng en l'an 2015 (année de la Chèvre) – a lu l'allocution commémorative. Il y exprimait sa fierté pour les 4 000 ans d'histoire glorieuse de la construction et de la défense nationale du peuple vietnamien ; il rendait hommage avec respect et gratitude aux mérites de nos ancêtres ; et il a fait part aux esprits de nos aïeux des grandes réalisations accomplies par l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée vietnamiens dans le processus de rénovation, d'intégration et de développement national. Il a affirmé que les descendants de Lac Hong, de génération en génération, perpétueraient l'esprit des Rois Hùng, resteraient unis, suivraient à jamais la voie tracée par le Parti et le bien-aimé Président Hô Chi Minh, déterminés à bâtir un Vietnam plus fort et plus prospère, et à contribuer à la paix et à l'amitié dans le monde entier.

« Grand est notre Père fondateur, dont la contribution à l'établissement de cette nation fut immense. Sage est l'Oncle Hô, qui a transmis aux générations futures toute la sagesse et les principes. Nous nous engageons à bâtir une nation forte et prospère, à vivre en paix et en amitié avec l'humanité, à rayonner de l'essence de Hong Lac pour les générations à venir et à perpétuer l'esprit majestueux de Hung Vuong ! »

Dans une atmosphère solennelle et respectueuse, des délégués et des personnes de tous horizons ont offert de l'encens, des fleurs et des offrandes, rendant hommage aux ancêtres qui ont contribué à la fondation de la nation ; priant pour la paix et la prospérité nationales, le bien-être de toutes les familles et la prospérité durable du pays.

Le président Truong Tan Sang offre de l'encens au sanctuaire principal.

Par la suite, les délégués ont déposé des fleurs au pied du bas-relief représentant le président Hô Chi Minh s'entretenant avec les soldats de l'avant-garde. Après la cérémonie, des visiteurs venus de tous horizons se sont pressés au Temple supérieur et dans les autres temples du site historique pour brûler de l'encens et rendre hommage aux rois Hùng, fondateurs de la nation.

Des dizaines de milliers de personnes ont assisté à la cérémonie commémorative des rois pendus en 2015.

Après la cérémonie, le festival proposait de nombreuses activités : une exposition de photographies illustrant le culte des rois Hùng, un camp culturel, un festival de chants Xoan et de chansons folkloriques Phu Tho, des spectacles de tambours de bronze, des percussions, des danses du lion et des compétitions sportives de masse telles que la lutte traditionnelle, les échecs et le tir à l'arc. Cette année, le festival a notamment accueilli des participants de cinq provinces : Son La, Phu Yen, Bac Lieu, Dak Nong et Tien Giang, qui ont présenté des performances artistiques uniques, notamment de la musique folklorique traditionnelle du Sud du Vietnam, de l'opéra Cai Luong et des danses folkloriques.

Selon VOV