Changements dans la zone de réinstallation de la centrale hydroélectrique de Khe Bo

October 26, 2014 14:38

(Baonghean) – Depuis le carrefour de Khe Bo, nous avons suivi la route nationale 48C jusqu'à la zone de relogement des habitants des villages de la commune de Tam Dinh, district de Tuong Duong. Vue de loin, la centrale hydroélectrique de Khe Bo se détache comme un élément marquant du paysage majestueux des montagnes et des forêts de l'ouest. La vie des habitants des deux villages de relogement s'améliore de jour en jour, devenant plus prospère et civilisée…

(Baonghean) – Depuis le carrefour de Khe Bo, nous avons suivi la route nationale 48C jusqu'à la zone de relogement des habitants des villages de la commune de Tam Dinh, district de Tuong Duong. Vue de loin, la centrale hydroélectrique de Khe Bo se détache comme un élément marquant du paysage majestueux des montagnes et des forêts de l'ouest. La vie des habitants des deux villages de relogement s'améliore de jour en jour, devenant plus prospère et civilisée…

En 2006, suite à l'approbation par le Premier ministre du projet de construction de la centrale hydroélectrique de Khe Bo, les autorités ont élaboré un plan de relogement des habitants de la zone du réservoir. Initialement, il était prévu de déplacer 276 familles des villages de Dinh Huong et Dinh Thang vers une zone de réinstallation à Cao Veu, commune de Phuc Son, district d'Anh Son. Cependant, après de nombreuses études sur la disponibilité des terrains, la nature des sols et le climat à Cao Veu, et prenant en compte les souhaits des habitants, le gouvernement du district de Tuong Duong a décidé de ne pas reloger les familles de Dinh Huong et Dinh Thang à Cao Veu, mais d'organiser un relogement sur place. Ce plan a reçu un large soutien de la population. Après avoir obtenu l'accord des habitants concernant ce relogement, la construction des infrastructures de réinstallation dans les deux villages de Dinh Huong et Dinh Thang a été rapidement mise en œuvre : une route de terre de 8 km reliant les deux villages a été construite, ainsi qu'une école maternelle, une école primaire et un centre culturel communautaire. En mars 2013, le déménagement des habitants des deux villages de Dinh Huong et Dinh Thang était pratiquement terminé.

Một góc bản tái định cư Đình Hương, xã Tam Đình, huyện Tương Dương.
Vue du village de réinstallation de Dinh Huong, commune de Tam Dinh, district de Tuong Duong.

Aujourd'hui, la vie des habitants des villages de Dinh Thang et Dinh Huong a véritablement changé. Tous les ménages relogés ont désormais des maisons spacieuses ; la route reliant la route nationale 48C aux villages a été nivelée et élargie. Des dizaines de familles ont acheté des motos pour transporter leurs marchandises jusqu'au marché de Khe Bo. Divers services, tels que des épiceries et des points de vente de bois et de bambou, ont également fait leur apparition dans les villages. Les enfants des deux villages fréquentent maintenant des écoles modernes, remplaçant ainsi les classes de fortune d'autrefois. De nombreux ménages ont investi dans la plantation d'acacias et l'achat de moulins. D'autres cultivent du maïs hybride sur leurs terres à flanc de colline, ce qui leur assure un bon revenu. M. Kha Van Bong, du village de Dinh Huong, témoigne : « Grâce au soutien des prix du gouvernement, j'ai semé 10 kg de semences de maïs cette saison, ce qui devrait me rapporter des dizaines de millions de dongs. » La famille de M. Luong Van Loi a courageusement acheté un moulin à riz pour servir les villageois. M. Loi a déclaré : « La vie des habitants des villages de Dinh Huong et Dinh Thang s'améliore progressivement… Grâce aux indemnités perçues, ils achètent des vaches et des porcs pour les élever ; avec la construction de routes, le commerce se développe et les produits agricoles (maïs, riz, porcs, poulets, etc.) sont acheminés au marché de Khe Bo où ils sont vendus à bon prix. Bientôt, avec l'électricité et l'eau potable, leur vie sera assurément meilleure… »

Depuis la mise en service du barrage hydroélectrique, les produits aquatiques tels que les poissons et les crevettes sont devenus plus abondants et diversifiés. M. Lu Doan, secrétaire du Parti du village de Dinh Thang, surnommé « la loutre de Khe Bo », a déclaré : « Non seulement moi, mais de nombreux autres foyers tirent un revenu stable de la pêche et de la vente de poissons et de crevettes dans le réservoir. La plupart des familles ont acheté des filets, des barques en métal ou des pirogues pour pêcher sur la rivière. Les jours de forte pêche, chaque foyer peut capturer entre 3 et 5 kg de crevettes, qu’il vend à plus de 100 000 VND/kg. Certains foyers ont acheté des filets multicouches et ont pêché des carpes et des tilapias de 2 à 3 kg. Récemment, le foyer de M. Lo Van Thang a pêché un poisson-chat de 12 kg, qu’il a vendu à plus de 7 millions de VND… » Selon M. Lo Thanh Hung, chef du village de Dinh Huong, le nombre de foyers pauvres dans ce village s’élève actuellement à un peu plus de 60. À Dinh Thang, ce nombre diminue également progressivement d’année en année. Lors de l'évaluation de 2014, le village comptait encore 106 ménages pauvres et 12 ménages proches du seuil de pauvreté.

M. Trinh Minh Chau, président du Comité populaire du district de Tuong Duong, a affirmé que l'avantage du relogement lié à la centrale hydroélectrique de Khe Bo réside dans le fait que la plupart des habitants n'ont perdu que leurs terres résidentielles, et non une grande partie de leurs terres agricoles (champs et forêts plantées), ce qui a permis de limiter les répercussions sur leur vie quotidienne. Le projet d'électrification des deux villages est en voie d'achèvement. Le district demande également au promoteur du projet d'accélérer la construction de la route d'accès au village et d'élaborer un plan pour le bétonnage des routes internes, conformément aux nouvelles normes rurales, afin d'améliorer progressivement les conditions de vie des habitants. Surtout, ce type de relogement n'entraîne pas de bouleversements culturels majeurs : les habitants n'ont pas à quitter leurs foyers ancestraux et peuvent ainsi s'adapter rapidement à leurs nouvelles habitudes de vie.

Texte et photos :Nguyen Khoa