« Chevalier » sur la rivière Lam

(Baonghean) - De petite taille et souvent timide lorsqu'il communique avec des inconnus, peu de gens imagineraient que Nguyen Van Sang (né en 1970) est le sauveur qui a sauvé la vie de dizaines de personnes sur la rivière Lam, victimes d'un accident et noyées sous les eaux. Certifié « Chevalier de la circulation », Sang apprécie pourtant le bonheur de sauver des vies, même lorsqu'on lui rappelle la malédiction de la rivière : « Sauver des vies sera capturé par le dieu de l'eau ».

Fils de la rivière

Demandant où se trouvait la maison du « Chevalier » Nguyen Van Sang, un habitant du hameau 7 de la commune de Thach Son (Anh Son), il lui donna avec enthousiasme des indications. Sa maison est située de façon précaire au bord de la rivière Lam, et dans le calme de la nuit, on entend le murmure de la rivière. L'homme confia au début de l'histoire : « Je suis né sur la rivière, puis j'ai grandi jour après jour au rythme des eaux, et jusqu'à présent, je ne peux toujours pas la quitter. Peut-être que, pour moi, la rivière est chair et sang, elle est vie… »

M. Nguyen Van Sang gagne sa vie chaque jour sur un simple bateau de pêche.

Nguyen Van Sang a crié à sa naissance sur une petite embarcation flottant sur la rivière Lam, qui traverse la commune de Nam Tan (Nam Dan). C'est aussi sa ville natale, où son grand-père et son père vivaient et étaient attachés, et où il retournait après chaque voyage pour gagner sa vie. La famille était nombreuse, plus de dix personnes, et il était donc très difficile de subvenir à ses besoins quotidiens. Dès son plus jeune âge, l'un suivait son père, l'autre sa mère, luttant chaque jour au milieu de la rivière pour survivre. Encore jeune homme, Sang suivait souvent son père le long de la rivière Lam pour lancer des filets et pêcher.

De Nam Dan, le bateau descendait jusqu'à Ben Thuy (ville de Vinh), puis remontait vers Thanh Chuong, Do Luong, Anh Son, Con Cuong et Tuong Duong, où la rivière Lam prend sa source. Parfois, depuis le carrefour de Cay Chanh (commune de Dinh Son - Anh Son), le père et le fils remontaient la rivière Con jusqu'à Tan Ky pour pêcher des crevettes et du poisson. C'est ainsi que, pour cet homme, la rivière Lam était devenue très familière, de l'amont au carrefour de Cua Rao jusqu'en aval, dans la région de Cua Hoi (ville de Cua Lo). Jusqu'au jour où, alors qu'ils mouillaient le bateau au quai du hameau 7, commune de Thach Son (Anh Son), ils entendirent la cloche de l'église paroissiale de Lang Dien.

La cloche évoque la paix et l'intimité. En tant que chrétien, M. Sang a décidé de descendre à terre pour trouver un havre de paix et de tranquillité et implorer la protection de Dieu. Cet endroit est ensuite devenu une étape régulière de ses voyages pour gagner sa vie. C'est aussi grâce à cette source que Nguyen Van Sang a rencontré et aimé une jeune fille de la paroisse de Lang Dien, Thai Thi Hong (née en 1973). Après leur mariage, les parents de sa belle-fille lui ont offert, à lui et à sa femme, un terrain au bord de la rivière pour y construire une maison et subvenir à leurs besoins. Bien qu'ils aient construit une maison sur la rive, Nguyen Van Sang a continué à vivre de la rivière, son petit bateau de pêche et ses outils de pêche lui étant restés fidèles. Après plus de vingt ans d'ancrage sur cette terre, M. Sang et sa femme ont construit une maison relativement solide et leur vie de famille est devenue de plus en plus prospère.

Au cours de son périple pour gagner sa vie, les joies et les peines de Nguyen Van Sang se confondaient avec l'eau. Son cœur s'illumina soudain à la vue des berges paisibles, des champs luxuriants et des villages prospères. Et chaque fois que l'eau déferlait, submergeant berges et arbres, son cœur ne pouvait s'empêcher d'être anxieux et inquiet. Au cours de ce voyage, M. Sang fut témoin de nombreuses scènes déchirantes, lorsque l'eau submergeait de fragiles embarcations et radeaux, et que des personnes étaient emportées par le « dieu de l'eau ». À chaque fois, Nguyen Van Sang cherchait toujours un moyen de sauver la vie de ceux qui étaient sur le point d'être submergés et emportés par les eaux.

Jusqu'à présent, il ne se souvient plus du nombre de personnes qu'il a sauvées de la noyade. Car dès qu'il apercevait une personne en détresse, il s'approchait immédiatement d'elle, la ramenait sur le rivage, lui pratiquait la réanimation cardio-pulmonaire et poursuivait son périple pour gagner sa vie, sans demander leur adresse ni laisser leurs noms pour que les victimes puissent le remercier. Mais il n'oublie jamais ce qui s'est passé il y a 26 ou 27 ans, alors que lui et son père traversaient un quai fluvial à la frontière entre Nam Dan et Thanh Chuong. Deux bateaux de passagers sont soudainement entrés en collision et ont coulé dans les eaux tumultueuses. Entendant les appels à l'aide, lui et son père se sont immédiatement rendus sur place à la rame et ont ramené 44 personnes saines et sauves. Seules deux personnes n'ont pas pu être sauvées, emportées par les eaux. Comme souvent, une fois tout le monde sur le rivage, leurs vies n'étant plus en danger, le père et le fils ont continué à remonter le courant pour lancer leurs filets.

Le travail quotidien de Nguyen Van Sang consiste à lancer des filets et à les jeter.

« Aimez les autres comme vous vous aimez vous-même »

Il semble que Nguyen Van Sang était né pour être pêcheur et secourir les personnes en détresse sur le fleuve. Depuis son mariage et son installation à Anh Son, il a sauvé 16 personnes de la noyade, la plupart originaires de la commune de Thach Son (10 personnes). Une nuit de 2006, le ciel était calme lorsque soudain les nuages ​​s'assombrirent et le vent souffla fort, annonçant l'arrivée d'une tornade. Se souvenant du bateau au quai, il courut l'ancrer solidement, au cas où il serait emporté par la tornade.

À peine arrivé au mouillage, M. Sang entendit le bruit d'un bateau à moteur remontant la rivière. Soudain, le moteur s'arrêta, suivi d'un appel à l'aide désespéré venant du milieu de la rivière. À ce moment-là, le vent soufflait fort et le niveau de la rivière montait rapidement. Nguyen Van Sang appela un autre ami et décida de prendre la barre du bateau pour les sauver. La nuit était noire de monde ; utilisant ses sens, il suivit l'appel désespéré et sortit deux personnes. L'appel à l'aide résonna à nouveau dans le courant rapide. Il continua d'avancer, hissa deux autres personnes à bord du bateau et courut droit vers la rive. Après avoir pratiqué la respiration artificielle, M. Sang courut chez un médecin du village pour prodiguer les premiers soins aux victimes et préparer à manger pour les aider à reprendre des forces.

En 2008, alors qu'il pêchait sur la rivière, Nguyen Van Sang aperçut un bateau-panier venant de l'autre côté de la rivière, se dirigeant vers lui, transportant quatre personnes et des bottes d'herbe. Au milieu de la rivière, le bateau-panier coula peu à peu, les bottes d'herbe dérivèrent et les quatre personnes disparurent soudainement. Sachant que quelque chose de grave était arrivé, il dirigea immédiatement le bateau vers le bateau accidenté, mais personne ne flottait sur la rivière. Fort de plusieurs décennies d'expérience de pêcheur, acquises par son père, il suivit les ombres flottant sur l'eau et plongea à la recherche des victimes. Finalement, il remonta quatre personnes accrochées les unes aux autres au milieu de la rivière et les ramena sur le bateau jusqu'à la rive. La tâche suivante consistait à pratiquer la respiration artificielle et à appeler un médecin pour les soigner. Les victimes étaient toutes des voisins de Sang, et elles ont maintenant leurs propres familles et enfants, et personne n'a oublié la grâce salvatrice de cet homme qui travaillait comme pêcheur sur la rivière.

Un après-midi d'hiver 2011, alors qu'il pêchait son dernier filet sur la rivière, M. Sang aperçut soudain un bateau tanguer et couler sous lui. Jetant son filet, il se précipita vers le bateau en détresse et tira cinq personnes qui s'enfonçaient dans la rivière. Malgré le vent glacial et l'eau glaciale, M. Sang décida de sauter à l'eau pour hisser les cinq personnes restantes sur son bateau. Les cinq personnes furent ramenées sur le rivage évanouies, en partie parce qu'elles avaient trop bu et en partie parce que l'eau de la rivière était trop froide. Il s'agissait de voisins de M. Sang, dont trois membres de la famille de Mme Ho Thi Ly, qui étaient en détresse. M. Thai Ba Thuc, le mari de Mme Ly, se souvient : « Cet après-midi-là, il faisait très froid. Je suis resté à la maison pour paver le sol. Nous sommes allés tous les trois de l'autre côté de la rivière chercher des feuilles de canne à sucre pour nourrir les buffles. Tard dans l'après-midi, ne les voyant pas revenir, j'ai couru vers la rivière, anxieux, pour voir ce qui se passait. À mi-chemin, nous avons appris qu'ils avaient eu un accident et qu'ils avaient été sauvés par M. Sang. Ma famille n'oubliera jamais cette gentillesse. »

Nguyen Van Sang et Mme Phan Thi Mai (qu'il a sauvée)

Mme Pham Thi Mai, également à bord du bateau accidenté, est encore sous le choc : « Cette expérience de mort imminente me hante encore. Je pensais être à deux doigts de la mort, mais… Être sauvée et retrouver ma famille est une immense chance. Je suis toujours reconnaissante envers M. Sang et je considère qu'il m'a donné naissance une seconde fois. »

Fait particulier : lorsqu'il fut sauvé, de nombreuses personnes lui apportèrent des cadeaux en remerciement, mais Nguyen Van Sang refusa, même si sa vie n'était pas exempte de difficultés. Il reçut ainsi davantage de respect et d'amour de la part de son entourage. M. Sang confia : « Normalement, lorsque les pêcheurs voient une personne en détresse sur la rivière, peu de gens osent la secourir, car depuis longtemps, les pêcheurs ont adopté le principe de la vie pour la vie : si vous sauvez quelqu'un, le dieu de l'eau vous prendra. »

Mais j'agis toujours selon ma conscience et selon les enseignements de Dieu : « Aime les autres comme toi-même. Quand je vois quelqu'un en difficulté, je ne peux l'ignorer… » La bonté, l'altruisme et la volonté de Sang de se sacrifier pour sauver des personnes en difficulté ont été transmis à son fils aîné, Nguyen Van Khanh (né en 1996). Il y a environ deux semaines, une fillette du voisinage jouait au bord de la rivière et a malheureusement glissé et s'est noyée. Entendant son appel à l'aide, Khanh a rapidement quitté sa maison et a plongé dans la rivière à sa recherche. Un instant plus tard, la fillette a été ramenée sur la rive par Khanh, évanouie. Heureusement, grâce aux soins d'urgence prodigués rapidement, elle a été sauvée…

Après avoir salué M. Nguyen Van Sang, nous avons suivi le simple bateau de pêche ancré. Il était occupé à préparer sa partie de pêche du soir, espérant revenir tôt le lendemain matin avec quelques kilos de petits poissons que sa femme pourrait acheter au marché, gagnant ainsi quelques centaines de milliers de dongs pour subvenir aux besoins de sa famille. Le plus solennel dans sa modeste maison est le certificat de mérite du président du Comité populaire de la province de Nghe An, du ministre des Transports et celui du Premier ministre. Il y a aussi le certificat de « Chevalier de la circulation » décerné à Nguyen Van Sang par le programme Total.

Cong Kien