Reproduisons les pratiques commerciales de nos compatriotes dans notre propre ville !

April 11, 2015 08:51

(Baonghean) - Actuellement, de nombreuses localités ont reconnu à juste titre le potentiel naturel, la diligence, le dynamisme et l'aspiration des populations à échapper à la pauvreté et à s'enrichir sur leurs propres terres, en encourageant et en reproduisant de bons modèles dans l'agriculture, l'élevage et le développement d'autres industries...

(Baonghean) - Actuellement, de nombreuses localités ont reconnu à juste titre le potentiel naturel, la diligence, le dynamisme et l'aspiration des populations à échapper à la pauvreté et à s'enrichir sur leurs propres terres, en encourageant et en reproduisant de bons modèles dans l'agriculture, l'élevage et le développement d'autres industries...

Ajout de villages de tissage de brocart traditionnels dans la région Ouest.

À ce jour, la province compte 5 établissements de tissage de brocart certifiés villages d'artisanat traditionnel par le Comité populaire provincial, notamment : le village de tissage de Ban Na - commune de Huu Lap ; le village de tissage de Noong De - commune de Nam Can (district de Ky Son) ; le village de tissage de Hoa Tien - commune de Chau Tien (district de Quy Chau) ; le village de tissage de Dan 1, 2 - commune de Tien Phong et le village de tissage de Co Noong - commune de Muong Ngoc (district de Que Phong).

Dệt thổ cẩm ở bản Hoa Tiến, Châu Tiến  (Quỳ Châu).
Tissage de brocart dans le village de Hoa Tien, commune de Chau Tien (district de Quy Chau).

Lors de ma visite au village de tissage de Co Noong début 2015, j'ai assisté à la liesse générale qui régnait alors que le Comité populaire provincial célébrait la certification de village d'artisanat traditionnel. Ainsi, après des années de production fragmentée, l'art du tissage thaï de Co Noong, qui semblait avoir disparu, a été restauré et se développe progressivement. M. Lo Minh Tung, responsable culturel de la commune de Muong Ngoc, a déclaré que la préservation de cet artisanat est précieuse, mais que les autorités locales et les familles concernées s'inquiètent encore de la manière d'en vivre. Même un artisan qualifié, maîtrisant toutes les techniques de tissage, met 20 jours à produire une pièce de tissu brut d'environ 30 mètres de long. Le prix actuel de ce produit sur le marché est d'environ 2,4 millions de VND. Après déduction du coût des matières premières, du fil et des teintures, les villageois ne perçoivent qu'environ 1,5 million de VND. Cela signifie que le revenu mensuel de chaque artisan du village n'est que d'environ 2 millions de VND. Pour les produits brodés, le coût est plus élevé et cela demande également plus de temps… Il reste donc encore beaucoup de difficultés !

C'est difficile, mais le fait que la province continue de s'étendre avec un autre village traditionnel de tissage de brocart est encourageant. Selon M. Tran Van Huy, chef du département de conseil en politiques de l'Union coopérative provinciale, cette dernière collaborera prochainement avec les organismes compétents afin de créer un cadre juridique et des mécanismes favorisant le développement de l'industrie du tissage de brocart dans la région occidentale. Parallèlement, elle élaborera un plan de formation professionnelle systématique pour les travailleurs, afin de répondre aux exigences croissantes de l'économie de marché actuelle ; elle encouragera également les entreprises de production à déposer des marques, à diversifier leurs modèles et à améliorer l'efficacité de leurs services d'études de marché et de promotion commerciale, afin que leurs produits puissent être exportés vers davantage de pays, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la région.

Phuong Thao

La riziculture est une spécialité de Tho Thanh.

Yen Thanh est connue comme le « berceau du riz ». Grâce à son développement actuel, Yen Thanh ne dépend plus uniquement de l'agriculture ; ses habitants se sont enrichis grâce à la diversification de leurs industries et de leurs services. Cependant, certains lieux et certaines personnes ont encore prospéré discrètement grâce à la culture du riz dans leur région d'origine.

M. Ta Hao Quang, vice-président du Comité populaire de la commune de Tho Thanh (district de Yen Thanh), a déclaré : « En 2013, Tho Thanh a procédé à une opération de conversion foncière. Suite à cette opération, les terres publiques ont été regroupées en une seule zone, et le Comité populaire de la commune a attribué plus de 8 hectares à la famille de M. Ho Sy Quang. Cette famille a introduit des machines agricoles, telles que des laboureurs, des repiqueuses et des moissonneuses-batteuses ; ce modèle a démontré son efficacité, résolvant ainsi les problèmes de main-d’œuvre rencontrés par la population. À l’avenir, le Comité populaire de la commune mettra en place des partenariats afin d’accroître encore la productivité dans les années à venir. »

Dans le hameau 3, à Tho Thanh, nous avons rencontré M. Ho Sy Quang, qui nous a confié qu'après déduction de toutes les charges, sa famille avait réalisé un bénéfice net de 400 millions de VND sur les deux saisons hiver-printemps et été-automne 2014. Il a expliqué : « Après avoir longtemps travaillé à l'étranger (en Hongrie), je suis rentré dans ma ville natale en 2011 et j'ai constaté que certains agriculteurs s'inquiétaient du manque de rentabilité de l'agriculture. J'ai voulu tenter ma chance. J'ai trouvé des terres à la fois éloignées et de faible qualité, je les ai louées et j'ai investi dans du matériel agricole : charrues, repiqueuses, moissonneuses-batteuses et pulvérisateurs de pesticides. J'ai ainsi rompu radicalement avec les méthodes agricoles fragmentées et peu productives pratiquées autrefois dans ma région. »

D'après les calculs de M. Quang, en termes d'efficacité, la préparation des terres coûterait environ 50 millions de VND à embaucher des ouvriers pour labourer 10 hectares (25 acres), tandis que posséder une machine agricole comme la sienne ne coûte que 10 millions de VND en carburant, soit un bénéfice de 40 millions de VND sur les coûts de main-d'œuvre. Ensuite, le repiquage des jeunes plants coûte 200 000 VND par hectare (25 acres), alors qu'utiliser une machine pour la préparation des plants ne coûte que 100 000 VND. Sur 10 hectares (25 acres), son exploitation dégage un bénéfice de 25 millions de VND sur les coûts de main-d'œuvre. À cela s'ajoutent les coûts des fournitures, des engrais et de la pulvérisation motorisée de pesticides, ce qui double le bénéfice par rapport à un travail manuel fragmenté.

Le modèle de production de riz intégré et en circuit fermé encourage les agriculteurs de la commune de Tho Thanh à trouver des moyens de s'enrichir sur leurs terres natales.

Quynh Trang

« Transformation » de l’aubergine verte à Hoa Son

Conformément à la politique de modification de la structure des cultures et de l'élevage, de nombreux agriculteurs de la commune de Hoa Son (district d'Anh Son) se sont tournés ces dernières années vers la culture de l'aubergine verte sur des terres auparavant utilisées pour deux récoltes de riz, obtenant des résultats positifs.

À Hoa Son, dans le hameau n° 4, l'aubergine verte est cultivée intensivement sur des parcelles dédiées, couvrant plus de 15 hectares. De nombreux ménages investissent dans 4 à 5 sao (environ 0,4 hectare), tandis que les plus petites parcelles font presque 1 sao. En moyenne, 1 sao d'aubergines produit environ une tonne de fruits, rapportant entre 10 et 15 millions de VND par sao, soit 3 à 4 fois plus que la riziculture et d'autres cultures. Par exemple, au printemps 2015, la famille de Mme Nguyen Thi Anh, dans le hameau n° 4, a planté 3 sao d'aubergines sur des terres auparavant cultivées pour deux récoltes de riz. Comparée à la culture du maïs et du riz, la culture de l'aubergine verte demande moins d'entretien, a une période de récolte plus longue et offre un meilleur rendement. Dès la première récolte, la famille de Mme Anh a récolté près d'une tonne de fruits, vendus à 15 000 VND/kg, ce qui lui a permis de dégager un revenu substantiel. Elle a déclaré : « La culture de l'aubergine est beaucoup plus rentable que celle d'autres cultures, la période de récolte est longue, les négociants achètent directement auprès des producteurs locaux et les prix sont stables... »

Grâce au succès de la culture de l'aubergine verte, la commune de Hoa Son a pu plus facilement encourager les habitants à modifier leurs pratiques agricoles, en investissant dans le transfert des cultures potagères familiales vers les grands jardins pour une culture intensive.

Huyen Trang

Élevage de chèvres en troupeaux à Nam Hung

L'élevage caprin commercial s'est imposé comme un secteur clé, constituant une source de revenus importante pour de nombreux agriculteurs de la commune de Nam Hung (district de Nam Dan). M. Nguyen Dinh Binh, président de l'Association des agriculteurs de la commune de Nam Hung, a déclaré : « Nam Hung est une commune montagneuse riche en terres naturelles et en végétation, offrant des conditions très favorables au développement de l'élevage caprin. Le défi consiste à trouver un modèle reproductible. À ce jour, la reproduction de ce modèle s'est avérée fructueuse, de nombreux ménages ayant mis en place des élevages caprins afin de se forger progressivement une réputation pour les produits de chèvre de Nam Hung, approvisionnant le marché culinaire du district, des districts voisins et de la ville de Vinh. »

Un exemple éloquent de réussite en matière d'élevage caprin à Nam Hung est celui de M. Tran Van Hien, du hameau 3/2, qui tire un bénéfice annuel de 50 à 60 millions de VND de ses chèvres. Il explique : « J'ai commencé l'élevage de chèvres en 2000 et je n'ai intensifié mon activité qu'en 2006. Ce métier exige de l'expérience car, même si les chèvres tombent rarement malades, le risque est très élevé lorsqu'elles le sont. Il est donc indispensable de les vacciner complètement et régulièrement, et de veiller à leur fournir une alimentation adaptée. »

M. Nguyen Dinh Binh a ajouté : « Pour profiter pleinement des avantages de l’élevage caprin, il faut s’efforcer de maintenir un troupeau d’au moins 30 têtes. En réalité, les revenus tirés de l’élevage caprin ne sont pas importants comparés à d’autres modèles économiques, mais pour une commune montagneuse et isolée comme Nam Hung, il s’agit d’un modèle viable de lutte contre la pauvreté. L’élevage caprin exige peu d’investissement, mais génère des revenus élevés et des ventes stables ; les commerçants viennent directement à la ferme pour acheter les chèvres. L’essentiel est de savoir comment s’en occuper et d’appliquer les bonnes techniques d’élevage… »

Hong Suong

Aller plus loin avec le granit de Quy Hop

La petite zone industrielle de Thung Khuoc, dans le district de Quy Hop, est réputée pour la transformation de la pierre blanche, une ressource locale. Pourtant, il est rare qu'un habitant de la région y crée une entreprise, ouvre une usine, puis développe des succursales à travers le pays ; et pour une personne handicapée… c'est extrêmement rare !

Anh Nguyễn Công Bằng với những  sản phẩm đã hoàn thiện.
M. Nguyen Cong Bang et ses produits finis.

Né en 1970, Nguyen Cong Bang a contracté une fièvre maligne à l'âge de deux ans, ce qui l'a paralysé des deux jambes. À 12 ans, il a quitté Yen Thanh avec ses parents pour s'installer à Quy Hop. Du jour au lendemain, cet homme originaire d'une région rizicole s'est retrouvé au cœur d'une région productrice de pierre. À 17 ans, Bang s'est inscrit à la première promotion de l'École d'artisanat de Nghe An, où il a suivi une formation en beaux-arts et artisanat afin de se spécialiser dans la sculpture sur pierre, une spécialité de sa nouvelle ville. D'un petit atelier en bord de route, Nguyen Cong Bang est aujourd'hui propriétaire d'une fabrique de sculpture sur pierre de haute qualité située dans le parc industriel de Thung Khuoc, employant sept artisans qualifiés. Ses créations en granit blanc de Quy Hop sont exportées en Malaisie, en Chine, en Corée du Sud et dans d'autres pays. Il a également ouvert deux succursales à Vinh et à Ninh Binh.

Le succès de Nguyen Cong Bang inspire de nombreux jeunes qui aspirent à bâtir leur entreprise sur le potentiel et les terres de leur ville natale, Quy Hop. C'est la preuve que le potentiel de chaque région ne demande qu'à être révélé par l'effort humain, pourvu qu'il y ait passion, ambition et amour pour sa terre natale.

Thanh Quynh