Une base solide pour le peuple.

April 13, 2015 14:35

(Baonghean) – Le maintien de la sécurité, de l’ordre social et l’instauration d’un climat de confiance au sein de la population constituent les réalisations les plus remarquables de la police du district de Hung Nguyen au cours du mandat précédent. Ce résultat est le fruit du travail d’une équipe unie, disciplinée, ingénieuse et courageuse, qui applique rigoureusement les six préceptes du président Hô Chi Minh à la police populaire.

(Baonghean) – Le maintien de la sécurité, de l’ordre social et l’instauration d’un climat de confiance au sein de la population constituent les réalisations les plus remarquables de la police du district de Hung Nguyen au cours du mandat précédent. Ce résultat est le fruit du travail d’une équipe unie, disciplinée, ingénieuse et courageuse, qui applique rigoureusement les six préceptes du président Hô Chi Minh à la police populaire.

La lettre du Comité populaire de la commune de Hung Linh remerciant la police du district de Hung Nguyen est arrivée à point nommé, alors que l'ensemble de l'unité s'efforçait de célébrer le 9e Congrès du Parti (mandat 2015-2020). Fin mars, dans la commune de Hung Linh, l'équipe d'enquête sur les crimes économiques et liés aux stupéfiants de cette unité a rapidement démantelé un important réseau de trafic de drogue impliquant de nombreuses personnes et lieux – l'affaire 315 M. Grâce à cette opération, six individus impliqués dans ce réseau de trafic de drogue illégal, reliant les provinces du nord à Nghe An, ont été arrêtés. Un important matériel de preuve a été saisi, comprenant 1,2 kg de méthamphétamine, plus de 400 millions de dongs en espèces, deux petites balances, plusieurs téléphones portables et d'autres objets. Cette opération représente une avancée majeure en matière de sensibilisation, de dissuasion et de prévention de la criminalité dans la commune. La commune de Hung Linh est également une zone clé pour le trafic de drogue. Afin de rétablir la sécurité et l'ordre, la police de district collabore régulièrement depuis de nombreuses années avec la police communale pour mener des enquêtes et des évaluations approfondies sur la criminalité et la toxicomanie dans la région. Elle apporte un soutien rapide à la commune et crée les conditions nécessaires à la mise en œuvre de programmes de désintoxication pour plus de 20 personnes. Des forums sont organisés dans les hameaux sur le thème « La police à l'écoute des citoyens », et la population est mobilisée pour signaler les crimes. Par ailleurs, en collaboration avec l'Union des femmes et d'autres organisations, plusieurs initiatives ont été développées, telles que « Une famille sans proches souffrant de maladies sociales, aucun enfant déscolarisé », « Une équipe de jeunes porteuse d'espoir », « L'entraide entre amis » et « Les jeunes disent non à la drogue ». Grâce à ces efforts, la situation sécuritaire et l'ordre public dans la commune de Hung Long se sont progressivement stabilisés, et la population est de plus en plus sensibilisée à la construction de villages sans drogue.

Công an Hưng Nguyên giám định tang vật   tại vụ án ma túy liên tỉnh.
La police de Hung Nguyen examine des preuves saisies dans une affaire de trafic de drogue interprovincial.

Au cours des cinq dernières années, la police du district de Hung Nguyen a coordonné ses efforts pour créer sept communes supplémentaires exemptes de drogue (soit une augmentation de 140 % par rapport à la période précédente, dépassant ainsi l'objectif fixé). Parallèlement aux actions de sensibilisation, la lutte contre le trafic de stupéfiants est devenue plus ciblée et efficace : 109 affaires impliquant 174 personnes en infraction avec la réglementation sur les stupéfiants ont abouti à des arrestations et des poursuites. Des résultats significatifs ont également été obtenus dans la lutte contre la criminalité économique et pénale. De 2010 à 2015, la police du district a ouvert et démantelé des dizaines d'affaires importantes, telles que : l'affaire 114HG, relative à un viol et un meurtre dans la commune de Hung Linh ; l'affaire 314TC, relative à un groupe criminel spécialisé dans le vol de chauffeurs de taxi ; et l'affaire 1114XM, relative à un réseau de vol de motos, qui a permis de récupérer plus de 30 motos de différents types. Des enquêtes ont été menées pour élucider une affaire de vol de biens à Hung Nguyen, permettant de récupérer plus d'un milliard de dongs et dix lingots d'or. L'affaire spéciale DA311 a enquêté sur des irrégularités liées au projet de construction de l'école primaire Hung Yen Bac, et a permis de récupérer près de deux milliards de dongs. La lutte contre la possession, le transport et la circulation de faux documents de valeur au sein de la société Anh Tuan Trading and Service Company Limited, impliquant 127 entreprises à travers le pays, a permis d'éviter des pertes de plus de 20 milliards de dongs pour l'État et d'en récupérer plus de 10 milliards. La diffusion et la sensibilisation au droit, les patrouilles et la gestion des infractions au code de la route, ainsi que la gestion des armes, des explosifs, de la prévention et de la lutte contre les incendies demeurent prioritaires.

Concernant ces résultats, le colonel Le Van Thai, chef de la police du district de Hung Nguyen, a déclaré : « Ces dernières années, malgré l’évolution complexe de la situation mondiale, régionale et nationale, et les nombreuses difficultés socio-économiques, les officiers et les soldats de la police du district ont déployé tous les efforts possibles, surmontant tous les obstacles et accomplissant avec brio les missions qui leur avaient été confiées. Plus important encore, cela a permis de mobiliser l’ensemble du système politique et la population pour garantir la sécurité et l’ordre, la police jouant un rôle central dans la mise en place d’une stratégie globale de prévention et de lutte contre les injustices. De nombreuses zones clés présentant des problèmes complexes de sécurité et d’ordre public, ainsi que les zones frontalières et adjacentes à la ville de Vinh, auparavant négligées, font désormais l’objet d’une attention particulière, contribuant ainsi au maintien de la sécurité et de l’ordre dans tout le district et renforçant la confiance de la population. »

CBCS Công an Hưng Nguyên tặng quà cho học sinh vượt khó học giỏi. Ảnh: p.v
Des policiers du commissariat du district de Hung Nguyen remettent des cadeaux à des élèves ayant surmonté des difficultés et excellé dans leurs études. Photo : reporter.

Au cours du mandat écoulé, outre les progrès remarquables accomplis en matière de sécurité et d'ordre public, le Comité du Parti de la police du district de Hung Nguyen a accordé une grande importance au renforcement du Parti, à la formation des forces de l'ordre et aux actions caritatives et humanitaires. Chaque année, il lance une campagne auprès des officiers et des soldats de l'unité afin de constituer le « Fonds de solidarité de la police populaire » et d'organiser des actions caritatives telles que : des visites aux soldats blessés et malades, aux familles des martyrs, aux victimes de l'Agent Orange et aux jeunes célibataires ; le parrainage de deux élèves brillants issus de milieux défavorisés ; et l'aide aux populations touchées par les catastrophes naturelles et les inondations. Concernant la mise en œuvre de la Directive 03 du Politburo, l'unité a incité ses officiers et soldats à étudier et à suivre l'exemple moral de Hô Chi Minh par des actions concrètes telles que : cultiver le courage et la détermination dans la lutte contre la criminalité, adopter une attitude professionnelle au quotidien et au travail, et développer un esprit de service dans les interactions et le travail avec la population. Grâce à la mise en œuvre de nombreuses solutions concrètes et efficaces, des résultats positifs ont été obtenus : les cadres et les membres du Parti restent fidèles à leur mission, se sentent en sécurité dans leur emploi, aiment leur métier et sont loyaux et confiants envers la direction du Parti ; les comités et unités internes du Parti sont harmonieux et unis, et le taux d’incidents et de violations a considérablement diminué par rapport à la législature précédente. Au cours des cinq dernières années, 252 collectifs et individus ont reçu des félicitations et des certificats de mérite à différents niveaux. Pendant trois années consécutives (de 2012 à 2014), la police de district a reçu le titre d’« Unité victorieuse » et le comité du Parti celui d’« Unité remarquable et performante ». Ce dernier a été décoré de l’étendard d’« Unité pionnière du mouvement d’émulation pour la sécurité nationale au niveau local » par le ministre de la Sécurité publique et le président du Comité populaire provincial.

Dans une perspective d'avenir, conscients que la situation extérieure continuera d'avoir des répercussions multiples sur la sécurité et l'ordre public, notamment dans les zones rurales et les régions spéciales, et que les différentes formes de criminalité et de fléaux sociaux deviennent de plus en plus sophistiquées et insidieuses, les missions du Comité du Parti de la police du district de Hung Nguyen seront encore plus complexes. Pour la période 2015-2020, le Comité du Parti s'est fixé l'objectif suivant en matière de travail politique et idéologique : « 100 % des cadres et des membres du Parti doivent adopter une position politique et idéologique ferme, comprendre et appliquer correctement les directives et les politiques du Parti, ainsi que les lois de l'État, dans la pratique. » Dans l'exercice de leurs fonctions, ils doivent toujours faire preuve de proactivité, d'exhaustivité, de rigueur, de réactivité et d'efficacité, et superviser tous les domaines et secteurs ayant une incidence sur le maintien de la sécurité et de l'ordre public. Diriger les forces compétentes, coordonner étroitement la prévention sociale et professionnelle de la criminalité, lutter vigoureusement contre tous les types d'infractions pénales, s'efforcer de réduire la criminalité grave et la délinquance au sein de la population... En outre, s'attacher à conseiller sur la construction et le renforcement du système politique du district à la commune, à assainir les affaires intérieures ; à mobiliser les forces de l'ensemble du système politique et de la population pour résoudre les problèmes de sécurité et d'ordre émergents au niveau local.

Animés par un esprit d’innovation résolue, sachant capitaliser sur les acquis et les promouvoir, et surmontant pleinement les lacunes et les faiblesses, nous sommes convaincus que le Comité du Parti du Département de la sécurité publique du district de Hung Nguyen remportera de nombreuses autres victoires et succès durant le mandat 2015-2020 et continuera d’être un soutien fiable et un pilier solide du développement socio-économique du district.

Texte et photos :Mon Ha