Des fleurs pour l'oncle Ho

May 17, 2015 11:30

(Baonghean.vn) - Chaque représentation est une fleur fraîche, chaque chant un mot de gratitude envers notre cher Oncle Ho. C'est le Festival de Chant du Village du Lotus, qui s'est ouvert le matin du 17 mai à la Maison de la Culture du Travail de la Province de Nghe An. Vingt-six troupes d'art populaire venues de tout le pays et deux groupes invités du Laos et de Thaïlande participent au festival. Cette activité s'inscrit dans le cadre du Festival du Village du Lotus, qui célèbre le 125e anniversaire du Président Ho Chi Minh.

Quelques images enregistrées par les journalistes du journal Nghe An lors de la cérémonie d'ouverture du festival :

Liên hoan Tiếng hát Làng Sen là ngày hội của những người hoạt động văn hóa nghệ thuật không chuyên
Le Lotus Village Singing Festival est un festival destiné aux activistes culturels et artistiques non professionnels.
Tiết mục khai mạc của đoàn nghệ thuật quần chúng tỉnh Nghệ An
Représentation d'ouverture de la troupe d'art de masse de la province de Nghe An
Thành viên Ban Giám khảo là những nghệ sỹ có uy tín
Les membres du Jury sont des artistes prestigieux.
Tiết mục của đoàn nghệ thuật quần chúng tỉnh Bình Dương
Performance de la troupe d'art de masse de la province de Binh Duong
Tiết mục độc tấu sáo trúc cúa đoàn Bình Dương
Performance solo de flûte de bambou par la troupe Binh Duong.
Liên hoan thu hút đông đảo đồng bào dân tộc trên cả nước tham dự
Le festival a attiré un grand nombre de personnes de toutes les ethnies du pays.
Tiết mục của đoàn nghệ thuật quần chúng tỉnh Bình Phước
Performance de la troupe d'art de masse de la province de Binh Phuoc
Đoàn nghệ thuật quần chúng tỉnh Bình Thuận mang đến Liên hoan những tiết mục mang đậm bản sắc văn hóa của dân tộc Chăm
La troupe d'art de masse de la province de Binh Thuan a apporté au festival des spectacles imprégnés de l'identité culturelle du peuple Cham.
Màu hồng biểu tượng hoa sen là hình ảnh chủ đạo trong các màn hát múa của các đoàn
Le symbole du lotus rose est l'image principale des performances de chant et de danse des troupes.

Dao Tuan - Cong Kien