Remise de cadeaux aux élèves participant aux Olympiades internationales et régionales.

April 29, 2015 19:59

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 29 avril, le conseil d'administration et l'association des anciens élèves du lycée spécialisé Phan Boi Chau ont rencontré et offert des cadeaux aux élèves du lycée spécialisé Phan Boi Chau qui ont participé aux Olympiades internationales de mathématiques, aux Olympiades asiatiques d'informatique et aux Olympiades asiatiques de physique de 2015.

Đại diện BGH nhà trường thông báo vòng loại của các đội tuyển
Un représentant du conseil d'administration de l'école a annoncé les tours de qualification pour les équipes.

Quatre élèves exceptionnels de l'école Phan participent cette année aux compétitions olympiques internationales et régionales : Nguyen Ngoc Khanh, Le Anh Duc, Ho Sy Viet Cuong et Hoang Anh Tai.

Nguyen Ngoc Khanh, élève de la classe 12A3, participera aux Olympiades asiatiques de physique dans la province du Zhejiang (Chine) du 5 au 11 mai. En 2014, alors qu'elle était en classe de première, elle a remporté une médaille de bronze aux Olympiades asiatiques de physique.

Deux élèves, Le Anh Duc, élève de la classe 11A2, et Ho Sy Viet Cuong, élève de la classe 12A2, participeront à l'Olympiade asiatique d'informatique, qui aura lieu les 9 et 10 mai de cette année en Indonésie, par le biais d'une compétition en ligne organisée au niveau national.

Hoang Anh Tai, élève de la classe 12 A1, participera aux Olympiades internationales de mathématiques, qui se tiendront à Chiang Mai (Thaïlande) du 4 au 16 juillet 2015. Fait remarquable, 18 ans après la médaille d'argent remportée par Nguyen Canh Hao aux Olympiades internationales de mathématiques, c'est la première fois qu'un élève du lycée Phan Boi Chau pour élèves surdoués participe à cette compétition.

Đại diện BGH nhà trường tặng quà cho các học sinh
Des représentants de l'administration de l'école ont offert des cadeaux aux élèves.

Selon Dau Hoang Hung, son professeur principal, Hoang Anh Tai est originaire du district de Do Luong et a grandi dans un milieu familial difficile. Sa mère est institutrice en maternelle dans la commune de Yen Son, dans le même district, et son père, gravement malade, est décédé lorsqu'il était en seconde. Malgré cela, grâce à une détermination exceptionnelle, il a remporté le deuxième prix du récent concours national des élèves brillants et a été l'un des huit élèves du lycée Phan Boi Chau pour élèves surdoués, spécialisé en mathématiques, à participer au second tour de sélection pour les Olympiades internationales de mathématiques de 2015.

Ainsi, avec 4 élèves participant aux concours d'excellence étudiante asiatiques et internationaux, le lycée Phan Boi Chau pour élèves surdoués compte cette année le plus grand nombre d'élèves participant à des compétitions internationales et régionales de son histoire.

S'exprimant lors de la réunion, M. Ngo Sy Thuy, le directeur adjoint représentant le conseil d'administration de l'école, a une fois de plus félicité les élèves pour leurs succès et a espéré qu'ils étudieraient bien pour aborder l'examen avec confiance.

Đại diện Hội Cựu học sinh trao quà cho các em và chúc các em đạt thành tích tốt nhất tại kỳ thi sắp tới
Des représentants de l'Association des anciens élèves ont offert des cadeaux aux étudiants et leur ont souhaité bonne chance pour les prochains examens.

À cette occasion, M. Ngoc Kim Nam, ancien élève de la 12e promotion et représentant de l'Association des anciens élèves, a informé le conseil d'administration de l'école des activités significatives menées par l'Association des anciens élèves par le passé, telles que l'expression de gratitude envers les anciens enseignants, l'offrande de cadeaux aux soldats en service pour la protection de la souveraineté maritime, le soutien aux artistes folkloriques en difficulté et l'organisation de spectacles pour diffuser l'art du chant folklorique Vi et Giam à Vinh, Hanoi et Ho Chi Minh-Ville.

Anh Ngọc Kim Nam - đại diện Hội Cựu học sinh thông tin với BGH nhà trường về các hoạt động của Hội
M. Ngoc Kim Nam, représentant l'Association des anciens élèves, a informé l'administration de l'école des activités de l'Association.

Grâce à ces initiatives, l'Association des anciens élèves a créé le « Fonds Cœur d'Or » afin de soutenir ses activités. Cette fois-ci, le Fonds a octroyé quatre bourses d'études à des élèves membres d'équipes olympiques régionales et internationales, d'une valeur de 5 millions de VND chacune. L'Association mobilise actuellement ses anciens élèves pour contribuer à la construction d'une maison commémorative en l'honneur de Phan Boi Chau, sur le site de sa sépulture dans le district de Nam Dan. Les représentants de l'Association des anciens élèves ont également félicité l'établissement pour son succès et ont souhaité aux élèves la meilleure des chances aux prochains examens, afin qu'ils continuent d'écrire la glorieuse histoire des générations d'élèves de Phan Boi Chau.

An Nhan