La Corée du Nord annule la visite de Ban Ki Moon

May 20, 2015 17:15

(Baonghean.vn) - Mercredi 20 mai, la Corée du Nord a ordonné l'annulation à la dernière minute de la première visite du secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon en Corée du Nord depuis plus de 20 ans. En réaction à cette décision, M. Ban Ki-moon a déclaré regretter profondément celle de Pyongyang.

Le matin du 20 mai, lors d'une réunion à Séoul, en Corée du Sud, le secrétaire général Ban Ki Moon a déclaré que le gouvernement de la République populaire démocratique de Corée avait annoncé le retrait de la décision d'autoriser M. Ban Ki Moon à visiter le complexe industriel de Kaesong.

Tổng thư ký Ban Ki Moon hôm 19 tháng 5 tại thủ đô Seoul. Ảnh: AFP
Le secrétaire général Ban Ki-moon, le 19 mai à Séoul. Photo : AFP

Selon M. Ban Ki Moon, « aucune explication n'a été donnée au changement de dernière minute » de la Corée du Nord et la décision de Pyongyang a été « profondément regrettée ». M. Ban Ki Moon a également déclaré : « Cependant, en ma qualité de Secrétaire général des Nations Unies, je ne ménagerai aucun effort pour encourager la République populaire démocratique de Corée à œuvrer avec la communauté internationale pour la paix et la stabilité dans la péninsule coréenne et à atteindre de nouveaux objectifs. »

Auparavant, le secrétaire général de l'ONU avait annoncé qu'il visiterait la zone commerciale intercoréenne de Kaesong, située entre les frontières des deux pays, le jeudi 21 mai. Si cela se produit comme prévu, M. Ban Ki Moon sera considéré comme le premier secrétaire général de l'ONU à mettre les pieds en Corée du Nord depuis la visite de l'ancien secrétaire général Boutros Boutros-Ghali en 1993.

Quant au complexe industriel de Kaesong, environ 50 000 Nord-Coréens travaillent actuellement dans 125 usines sud-coréennes. Il s'agit également d'un important complexe industriel, source de devises pour la Corée du Nord, et sujet fréquent de conflits avec la Corée du Sud.

Chu Thanh

Selon Le Monde du 20 mai