Promouvoir l'autonomie et l'amélioration personnelle pour atteindre avec succès les objectifs et les tâches

May 15, 2015 07:42

(Baonghean) - ...Au cours du dernier mandat, bien que la situation générale de l'ensemble du pays et de la localité ait été confrontée à de nombreuses difficultés, affectant directement le développement socio-économique et la vie des gens, avec une grande détermination, le Comité du Parti et les habitants du district de Tuong Duong ont lutté, saisi les opportunités, surmonté les difficultés, atteint et dépassé la plupart des principaux objectifs de la résolution du 25e Congrès pour le mandat 2010-2015 du Comité du Parti du district.

Français L'économie a un taux de croissance assez élevé (atteignant 13,43%), la structure économique a évolué dans la bonne direction et positivement. Culture et société ont fait d'importants progrès; le travail de préservation et de promotion des valeurs culturelles traditionnelles a été pris en compte; les politiques de sécurité sociale ont été efficacement mises en œuvre, la création d'emplois a été créée; le taux de pauvreté a rapidement diminué. La défense et la sécurité nationales ont été consolidées et maintenues; la sécurité aux frontières, l'ordre social et la sécurité dans la région sont restés globalement stables, les affaires étrangères avec les districts voisins (Laos) partageant la frontière ont été maintenues et efficacement promues... La construction du Parti et du système politique a été axée sur... La solidarité et la collaboration du Comité exécutif, du Comité permanent et du Comité permanent du Comité du Parti de district ont été prises en compte et prises en charge. L'efficacité et l'efficience du fonctionnement des autorités à tous les niveaux ont été améliorées. Le contenu et les formes d'activités du Front de la Patrie et des organisations populaires ont été innovés.

Bí thư Tỉnh ủy Hồ Đức Phớc kết luận tại phiên làm việc
Le secrétaire provincial du Parti, Ho Duc Phoc, a conclu la séance de travail.

Au nom des dirigeants provinciaux, je félicite chaleureusement le Comité du Parti et les habitants du district pour les réalisations importantes qu'ils ont accomplies au cours du dernier mandat.

En plus des réalisations, le Comité du Parti du district de Tuong Duong doit sérieusement reconnaître et surmonter rapidement les limites et les lacunes suivantes :

Tuong Duong demeure un district pauvre, avec un taux de pauvreté élevé. La vie des habitants y est difficile, les revenus y sont faibles, le développement est en deçà du potentiel et des atouts, et aucune avancée majeure n'a été réalisée. La restructuration économique et du travail est encore lente. Les cultures et l'élevage essentiels n'ont pas été suffisamment développés pour favoriser le développement rapide de l'économie agricole et forestière, l'éradication durable de la faim et la réduction de la pauvreté. La gestion du retour des populations de la zone de réinstallation de la centrale hydroélectrique de Ban Ve (à Thanh Chuong) au travail dans le réservoir de la centrale hydroélectrique de Ban Ve reste complexe. Les potentiels et atouts n'ont pas été pleinement exploités, notamment l'exploitation des atouts fonciers et forestiers liés au développement économique, au tourisme, aux services et aux produits forestiers.

Các đại biểu tỉnh và huyện trao đổi bên lề đại hội
Les dirigeants provinciaux discutent avec les délégués en marge du congrès. Photo : pv

Malgré des investissements importants dans les infrastructures de santé, d'éducation et d'institutions culturelles, celles-ci demeurent insuffisantes et incohérentes. La qualité de l'éducation est médiocre par rapport au niveau général de la province. Les résultats de la lutte contre la pauvreté ne sont pas durables et le chômage est encore important. Trois communes sont encore privées de routes et d'électricité. La criminalité liée à la drogue reste complexe, le nombre de toxicomanes est élevé et le taux de personnes ayant trois enfants ou plus est toujours élevé. Les coutumes arriérées constituent un obstacle au développement.

La capacité de leadership et la combativité de certaines organisations populaires du parti, ainsi que la capacité de direction et de gestion du gouvernement, en particulier du gouvernement de base, ne sont pas encore à la hauteur des exigences de la nouvelle période. Certains établissements présentent des signes de pénurie de cadres. La réforme administrative, ainsi que les qualifications et les capacités des fonctionnaires, évoluent lentement. Certains cadres et certaines personnes restent dans l'expectative et la dépendance. Bien que les activités du Front de la Patrie et des organisations populaires aient évolué, des signes d'administralisation persistent.

Tuong Duong est un district montagneux confronté à de nombreuses difficultés en termes de terres, de climat et de conditions socio-économiques. Les conditions de développement y sont moins favorables que dans d'autres districts. Cependant, le district dispose de ressources naturelles abondantes, diversifiées et importantes ; d'une sécurité politique stable et d'une solidarité interne ; de nombreux programmes et projets d'investissement d'envergure, notamment des centrales hydroélectriques ; c'est une localité à la culture imprégnée d'identité ethnique et dont la population est animée par une tradition révolutionnaire et industrieuse. Ces conditions et opportunités offrent au district de bonnes conditions pour mobiliser des ressources et promouvoir une force interne en vue d'un développement socio-économique durable.

Lors de ce Congrès, je voudrais souligner les éléments suivants :

Français Premièrement, il est nécessaire de suivre de près les programmes et projets pour mettre en œuvre la Résolution n° 26-NQ/TW du 30 juillet 2013 du Politburo sur le développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020 ; la Décision n° 2355/QD-TTg du 4 décembre 2013 du Premier ministre sur le développement socio-économique de l'ouest de Nghe An jusqu'en 2020 pour concrétiser le développement socio-économique, assurer la défense nationale et la sécurité dans la région. Promouvoir la construction d'infrastructures, mettre en œuvre efficacement le programme cible de nouvelles constructions rurales, en se concentrant sur la construction de routes, de systèmes électriques, d'écoles, de postes médicaux, d'ouvrages d'eau potable, d'ouvrages d'irrigation, d'ouvrages au service de la vie des populations... S'efforcer d'achever les routes vers les centres des 3 communes restantes et d'achever la construction de lignes électriques vers 3 communes sans électricité. Promouvoir la construction et le développement de modèles économiques, en particulier l'économie des ménages et l'économie agricole ; Organiser l'évaluation de l'efficacité, sélectionner et reproduire des modèles appropriés pour le développement. Sélectionner et identifier les principaux arbres et animaux locaux, et promouvoir notamment les atouts de la forêt pour le développement économique. Se concentrer sur la création de villages avec des activités, notamment le tissage de brocart, le tissage, la menuiserie civile et le développement des plantes médicinales, afin de développer les produits traditionnels et de contribuer à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles traditionnelles de la nation. Exploiter les atouts des réservoirs hydroélectriques de Ban Ve et Khe Bo, des grottes, des forêts primaires de Pu Mat et Pu Huong, pour développer le tourisme.

Deuxièmement, se concentrer sur la formation professionnelle et la création d'emplois ; mettre en place des plans de formation professionnelle visant à attirer les investissements pour créer des emplois pour les travailleurs locaux, tout en créant les conditions permettant aux enfants de la région de travailler dans les parcs industriels du delta et des zones urbaines de la province et d'exporter de la main-d'œuvre. Continuer à mettre en œuvre des solutions appropriées et synchrones pour réduire la pauvreté rapidement et durablement, considérant cela comme une tâche clé du prochain mandat. Préserver et promouvoir l'identité culturelle des groupes ethniques ; lutter pour éliminer les coutumes arriérées. Promouvoir le mouvement « Tous les peuples s'unissent pour construire une vie culturelle dans les quartiers résidentiels ». Renforcer l'éducation, sensibiliser les citoyens à se mobiliser pour sortir de la pauvreté, éliminer la mentalité d'attente et de dépendance. Se concentrer sur l'amélioration de la qualité de l'enseignement et de l'apprentissage, augmenter la construction d'internats pour les étudiants et limiter le taux d'abandon scolaire. Se concentrer sur les soins de santé pour les populations locales ; faire preuve d'efficacité dans la prévention et la lutte contre les épidémies.

Troisièmement, intensifier la propagande et sensibiliser la population à la vigilance face aux activités de prosélytisme illégales ; empêcher résolument les religions maléfiques de s'infiltrer dans la région, de détruire l'identité culturelle des groupes ethniques et de déstabiliser la situation politique et sécuritaire locale. Renforcer les solutions pour réduire les accidents de la route ; lutter résolument contre tous les types de criminalité, notamment le trafic de drogue, la traite des êtres humains et autres infractions pénales, et préserver la paix sociale. Renforcer et consolider le dispositif de défense nationale, associé au dispositif de sécurité de la population. Poursuivre la lutte contre les incendies de forêt, les inondations, les tempêtes, les crues soudaines et les glissements de terrain.

Quatrièmement, continuer à consolider le grand bloc de solidarité au sein du Parti et du peuple. Se concentrer sur la construction d'un système politique fort pour en faire un véritable noyau pionnier, dirigeant et guidant la mise en œuvre efficace des missions de développement socio-économique, de défense nationale et de sécurité dans le district. Mettre en œuvre efficacement le projet visant à améliorer les capacités de leadership et la combativité des organisations de base du Parti ; rectifier le style et les méthodes de travail ; améliorer la qualité des activités des cellules du Parti ; renforcer l'inspection et la supervision des cadres. Veiller à construire et à consolider un système politique fort, du district à la base. Promouvoir le rôle de direction du Comité du Parti, assumer la responsabilité du responsable dans la direction, la gestion, le fonctionnement et la résolution des problèmes. Améliorer la discipline et la discipline administrative dans les organismes et unités, conformément à la Directive n° 17-CT/TU du Comité provincial du Parti. Continuer à diriger efficacement la mise en œuvre de la Résolution centrale n° 4 (11e législature) et de la résolution « Étude et suivi de l'exemple moral de Ho Chi Minh ». Améliorer l'éthique publique et le professionnalisme des cadres et des fonctionnaires. Renforcer la réforme administrative, suivre de près et comprendre la situation au niveau local, et résoudre rapidement et efficacement les problèmes au niveau local. Optimiser les relations extérieures avec les districts voisins (Laos) frontaliers afin de maintenir une frontière pacifique et amicale et une coopération stable à long terme.

Cinquièmement, veiller régulièrement à l'édification du Parti et du système politique, et poursuivre la mise en œuvre effective de la résolution 4 du Comité central (11e mandat) « Quelques questions urgentes concernant l'édification du Parti aujourd'hui », en s'inspirant de l'exemple moral de Ho Chi Minh. Veiller à la planification, à la formation, à l'encouragement et à l'amélioration de la qualité des cadres, en particulier des jeunes cadres, des femmes cadres et des cadres de base, afin de répondre aux exigences de la nouvelle période.

...Immédiatement après la clôture du Congrès, le Comité du Parti du district est prié de concrétiser rapidement la Résolution en programmes d'action, projets et plans pour une mise en œuvre effective. Le Comité permanent du Comité provincial du Parti est convaincu que le Comité du Parti et la population du district continueront de promouvoir la tradition révolutionnaire, avec un esprit de solidarité, de dynamisme, de créativité, d'autonomie et de confiance en soi pour surmonter toutes les difficultés et tous les défis, s'efforçant de mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches fixés par le Congrès, contribuant à la mise en œuvre de la Résolution n° 26-NQ/TW du 30 juillet 2013 du Bureau politique sur l'orientation et les tâches du développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020.

Camarade Ho Duc Phuc

Secrétaire provincial du parti

---------------------------------------------------------

(*) Titre du journal Nghe An.

NOUVELLES CONNEXES