Rue Hoang Phan Thai : Un espace villageois au cœur de la ville.
(Baonghean) - Véritable trait d'union entre deux axes routiers dynamiques et en plein développement de la ville de Vinh (la route nationale 1A et la route VI Lénine), la rue Hoang Phan Thai offre une ambiance urbaine et jeune à tous ceux qui la traversent. Cette rue animée regorge de commodités et les espaces architecturaux qui la bordent promettent un nouveau souffle…
(Baonghean) - Véritable trait d'union entre deux axes routiers dynamiques et en plein développement de la ville de Vinh (la route nationale 1A et la route VI Lénine), la rue Hoang Phan Thai offre une ambiance urbaine et jeune à tous ceux qui la traversent. Cette rue animée regorge de commodités et les espaces architecturaux qui la bordent promettent un nouveau souffle…
La route Hoang Phan Thai, bien que longue d'un seul kilomètre, a longtemps été considérée comme un axe de transport vital de par son rôle de liaison. Elle relie la route nationale 1A à la route VI Lénine, jusqu'au Comité populaire de la commune de Nghi Phu. Dans les années 1970, la route Hoang Phan Thai n'était qu'un petit chemin familier. Dans la mémoire encore vive des habitants, au fil des saisons, elle était tantôt recouverte de poussière et brûlante sous le soleil caractéristique du centre du Vietnam, tantôt désolée et déserte comme une traînée desséchée dans le froid de l'hiver. Les souvenirs de cette époque sont empreints d'affection et d'émotion, évoquant la vie simple et misérable des villages et hameaux qui la bordaient. À cette époque, chaque hameau ne comptait qu'une douzaine de foyers, peu peuplé et désert. La partie ouest de la route était nettement marquée par de hautes et larges dunes de sable, contrastant fortement avec la partie est, qui présentait une surface basse et concave d'environ un mètre. À cette époque, les habitants agriculteurs de Nghi Phu cultivaient principalement les terres basses, et les rizières chargées de grains, les vastes champs de maïs verdoyants, les plantations de patates douces et de piments… font désormais partie intégrante de l'histoire de ce qui est aujourd'hui la route Hoang Phan Thai. L'aspect a changé ; une route moderne existe désormais, mais cela ne suffit pas à effacer le passé profondément lié à l'agriculture dans cette région et pour ses habitants. Il subsiste encore des parcelles de terre basse laissées en friche, et de vieux arbres bordent toujours la route de part et d'autre…
![]() |
| Rue Hoang Phan Thai |
Le long de cette même route, les anciens agriculteurs de Nghi Phu, désormais citadins, chérissent encore l'histoire de la route et de la ville, et me racontent avec enthousiasme l'évolution de la route Hoang Phan Thai au fil du temps. Cette histoire, cette profonde affection, se sont même transformées en vers simples et sincères. M. Nguyen Quang Tuyen, habitant du hameau 15, commune de Nghi Phu – traversée par la route Hoang Phan Thai – a récité quelques vers qu'il avait écrits au début de son installation ici :
« L'herbe est poétique, les branches du saule sont brisées,
« La bataille du sud a soulevé du sable et de la poussière. »
L'ancienne route sablonneuse et poussiéreuse du Sud a subi de nombreuses transformations pour prendre son aspect actuel. D'un chemin boueux et non pavé, elle est devenue asphaltée, et de nombreuses maisons bordent ses rives. La large et spacieuse route Hoàng Phan Thái doit son aménagement, il y a une dizaine d'années, à des travaux de rénovation qui ont permis de l'élargir et d'y poser une nouvelle couche d'asphalte, date à laquelle elle a reçu son nom officiel. La légende raconte que le patriote érudit Hoàng Phan Thái fut exécuté dans ce quartier, et que donner son nom à la route est en partie un hommage à sa mémoire. Le changement le plus significatif pour la route Hoàng Phan Thái est sans doute l'implantation de l'École professionnelle n° 4 du ministère de la Défense nationale. Accueillant chaque année un nombre considérable d'élèves, cette école contribue largement à l'animation qui règne sur la route. Parallèlement, de nouveaux services tels que la restauration, l'internet haut débit, la location de chambres, les épiceries, etc., se développent et s'ouvrent chaque jour davantage.
![]() |
| Service de petit-déjeuner pour les étudiants rue Hoang Phan Thai. |
La scène culinaire de la rue Hoang Phan Thai est également remarquable. Les restaurants spécialisés dans le chevreau, le poulet fermier et le porcelet se sont multipliés, créant une ambiance animée du côté ouest de la rue. Pour des options plus abordables, on trouve une forte concentration de stands de petit-déjeuner proposant riz gluant, rouleaux de riz vapeur, vermicelles et pho. Outre les habitants du quartier, la clientèle comprend également des centaines d'élèves de l'École de formation professionnelle n° 4 du ministère de la Défense nationale. Presque tous ces services sont proposés à des prix raisonnables, accessibles à tous. Cette atmosphère authentique semble se refléter non seulement dans la cuisine de rue, mais aussi dans le quotidien de la rue qui, malgré ses immeubles modernes, témoigne encore des difficultés de la vie. Cela se comprend aisément, car l'âme de cette rue et de ses habitants est profondément ancrée dans l'histoire des rizières en contrebas et des champs modestes en altitude ; comment l'activité trépidante du matin et du soir pourrait-elle occulter cet esprit laborieux ?
Ces dernières années, la rue a retrouvé une allure dynamique grâce au café-jardin « Babylon », avec son style unique, son espace et son harmonieux décor. Babylon attire une clientèle variée, de tous âges, et notamment les jeunes. « Babylon » est un café, certes, mais sa façade offre parfois aux clients le spectacle attendrissant de jeunes mariés timides posant pour des photos. Avec un si beau café et un propriétaire aussi accueillant et décontracté, pourquoi ne pas immortaliser votre mariage dans ce cadre artistique ?
La rue Hoang Phan Thai croise deux des artères les plus animées et dynamiques de la ville de Vinh, bénéficiant ainsi, d'une certaine manière, de l'énergie urbaine moderne et stimulante. Bien que peut-être moins trépidante que d'autres rues, elle possède un charme unique la nuit, avec ses lumières scintillantes multicolores et une ambiance musicale joyeuse qui s'imprègne de l'atmosphère de la ville. Impossible de compter le nombre de personnes qui l'empruntent chaque jour, mais le sentiment d'affection et de familiarité qu'elle suscite ne cesse de grandir.
Texte et photos :PC-KL
Hoang Phan Thai (1819-1865), originaire du village de Co Dan, commune de Dong Hai, district de Dang Xa, comté de Chan Loc, préfecture de Duc Quang, province de Nghe An (aujourd'hui commune de Phuc Tho, district de Nghi Loc, province de Nghe An), fut le premier à initier la révolution dans cette région. Il était le fils aîné du lettré Hoang Thua Doan, descendant de plusieurs générations du célèbre général naval Hoang Ta Thon (1254-1338). Patriote et anti-français, le lettré patriote Hoang Phan Thai fut l'un des premiers Vietnamiens accusés à tort de décapitation par l'empereur Tu Duc. En 1865, Phan Boi Chau n'avait que deux ans. En 1907, quarante-deux ans plus tard, alors qu'il s'efforçait d'organiser les forces de libération nationale, le lettré patriote Phan écrivit la biographie « Dau Xu Thai », élevant le lettré Hoang au rang de « Fondateur de la Révolution ». Depuis le jour où Tu Duc entra à Khiem Lang, porteur de la sentence injuste prononcée contre Hoang Phan Thai, jusqu'aux empereurs successifs de la dynastie Nguyen, aucun souverain éclairé ne put laver l'honneur du lettré patriote Hoang Phan Thai. Actuellement, dans la ville de Vinh, dans le district de Binh Chanh - Ho Chi Minh-Ville, dans la ville de Huong Thuy - Hué… il existe des routes principales nommées Hoang Phan Thai. |

