Le Premier ministre Nguyen Tan Dung vient de signer les décisions approuvant l'élection et la révocation du personnel des comités populaires de cinq provinces : Nghe An, Quang Tri, Bac Lieu, Quang Ninh et Tra Vinh.

Plus précisément, le Premier ministre a signé une décision approuvant l'élection de M. Nguyen Huu Cau, directeur de la police provinciale de Nghe An, au poste de membre du Comité populaire provincial de Nghe An pour le mandat 2011-2016.

Le Premier ministre a également signé une décision approuvant la révocation de M. Nguyen Xuan Lam, ancien directeur du département de la police provinciale, du poste de membre du Comité populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2011-2016, pour assumer une nouvelle mission.

Dans le même temps, le Premier ministre a signé une décision approuvant l'élection de M. Nguyen Hoai Phuong, membre du Comité permanent du Parti provincial et commandant du commandement militaire provincial de Quang Tri, au poste de membre du Comité populaire provincial de Quang Tri pour le mandat 2011-2016.

Le Premier ministre a également signé une décision approuvant la révocation de M. Ho Thanh Tu, ancien commandant du commandement militaire provincial de Quang Tri, du poste de membre du Comité populaire provincial de Quang Tri pour le mandat 2011-2016, pour assumer une nouvelle mission.

Pour la province de Bac Lieu, le Premier ministre a signé une décision approuvant l'élection de membres supplémentaires du Comité populaire provincial de Bac Lieu pour le mandat 2011-2016 pour M. Tran Van Tai, commandant du commandement militaire provincial de Bac Lieu, et M. Trinh Thanh Phong, directeur du département provincial des affaires intérieures de Bac Lieu.

Le Premier ministre a signé une décision approuvant la révocation du poste de membre du Comité populaire provincial de Bac Lieu pour le mandat 2011-2016 de M. Ho Khai Hoang, ancien commandant du commandement militaire provincial de Bac Lieu, et de M. Huynh Minh Hoi, ancien directeur du département provincial de l'Intérieur de Bac Lieu, pour prendre leur retraite conformément au régime.

Le même jour, le Premier ministre a également signé une décision approuvant la révocation de M. Vu Chi Thuc, ancien directeur de la police provinciale de Quang Ninh, du poste de membre du Comité populaire de la province de Quang Ninh pour le mandat 2011-2016, pour prendre sa retraite conformément au régime.

Concernant la province de Tra Vinh, le Premier ministre a signé une décision approuvant la révocation de M. Le Thanh Dau, ancien directeur de la police provinciale de Tra Vinh, du poste de membre du Comité populaire de la province de Tra Vinh pour le mandat 2011-2016, pour prendre sa retraite conformément au régime./.

Selon Chinhphu.vn