Être journaliste est très difficile de nos jours.

À l'occasion du 90e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam, le 21 juin, le vice-ministre de l'Information et des Communications, Truong Minh Tuan, a partagé quelques réflexions sur la communauté journalistique et les journalistes d'aujourd'hui.

Des journalistes couvrent l'incident d'inondation à Thach That, Ha Tay, Hanoi.

Monsieur le Vice-Ministre, le Vietnam connaît actuellement une explosion informationnelle avec l'émergence de nombreux nouveaux médias. Cela pose de nombreux défis au développement du journalisme. Dans ce contexte, quel est votre avis sur les aspects positifs et négatifs du journalisme vietnamien aujourd'hui ?

L'émergence de l'information en ligne, portée par le développement d'Internet et des réseaux mobiles, offre de nouvelles opportunités et représente un défi pour les médias et les agences de presse. Les aspects positifs et négatifs que vous avez évoqués concernant le journalisme actuel concernent les questions juridiques et éthiques. Outre des points positifs tels que l'actualité de l'information, l'interactivité, la large audience et la couverture médiatique, la presse en ligne et les réseaux sociaux au Vietnam souffrent de nombreux problèmes spécifiques liés à des abus délibérés de la part de certains médias et journalistes.
On peut résumer les problèmes les plus graves actuellement rencontrés : violation du droit d’auteur, atteinte à la vie privée, diffamation et atteinte à la réputation des organisations et des individus, fabrication d’images, corrections et liens hypertextes vers des réseaux externes. Sur Internet, les abus tels que le vol d’informations et la diffamation se développent facilement en raison de la mentalité de certains utilisateurs, y compris des journalistes, qui croient à tort que ces actes illégaux et contraires à l’éthique ne laissent aucune trace écrite. Mais ne nous réjouissons pas trop vite : si ces actes sont faciles à commettre, ils le sont tout autant à détecter. Récemment, nous avons traité de nombreux cas impliquant des médias et des journalistes en infraction, dont plusieurs cas graves qui ont nécessité un renvoi aux autorités compétentes pour traitement conformément à la réglementation.

Le vice-ministre de l'Information et des Communications, Truong Minh Tuan. Photo : Nhu Y.

Tolérance zéro pour les violations de droits d'auteur.

Monsieur le Vice-Premier Ministre, dans le contexte actuel du journalisme, certains affirment qu'il est devenu facile, que les journalistes peuvent se contenter de surveiller les profils Facebook de mannequins, d'acteurs ou de chanteurs pour rédiger des articles. D'autres, au contraire, soutiennent qu'il est difficile, qu'un article exclusif publié en ligne perd toute exclusivité au bout de 15 minutes. Le plagiat et la copie d'articles sont malheureusement monnaie courante. Comment évaluez-vous les défis auxquels les journalistes sont confrontés aujourd'hui ?

L'idée que « le journalisme est facile aujourd'hui » que vous évoquez est une vision négative. Je trouve le journalisme bien plus difficile qu'il y a dix ans. La durée de vie de l'information est plus courte et les délais de diffusion constituent un défi majeur pour tout journaliste digne de ce nom. Pour répondre à ces exigences, les journalistes doivent perfectionner leurs compétences, maîtriser les outils techniques et organiser leurs sources d'information plus efficacement.

Le problème pratique posé par Facebook et la copie d'articles, comme mentionné précédemment, concerne l'organisation des sources d'information et la violation du droit d'auteur. Le recours à des sources non officielles ne constitue pas seulement un problème pour le journalisme et les médias vietnamiens, mais un défi pour le journalisme et les médias du monde entier. Eric Schmidt, président exécutif de Google, a qualifié cette situation de « crise de l'information ». Le journalisme vietnamien traverse actuellement une crise similaire.

Avec la multiplication des réseaux ouverts permettant aux utilisateurs de partager instantanément et facilement des informations depuis n'importe où, les médias traditionnels, même dotés de journalistes compétents et de sources abondantes, seront de plus en plus lents à diffuser l'information. Ce délai et la courte durée de vie de l'information contraignent de nombreux organes de presse, notamment les journaux et sites web en ligne, à utiliser sans discernement des sources non officielles, ce qui peut entraîner de graves erreurs et des conséquences néfastes pour la société.

D’après les informations recueillies sur les infractions traitées par le ministère de l’Information et des Communications, il est très courant que les journaux et sites web en ligne citent des sources non officielles issues des réseaux sociaux, nombre d’entre eux créant même des rubriques comme « Actualités Facebook ». Il est important de rappeler que les informations diffusées sur les réseaux sociaux sont personnelles et subjectives par nature. Si leur diffusion est intrinsèquement libre, les actions de ces « citoyens virtuels » doivent néanmoins être encadrées par le cadre juridique du pays où ils résident.

Au Vietnam, en 2013, le Premier ministre a promulgué une réglementation relative à la liberté d'expression et à la communication d'informations à la presse, répondant ainsi rapidement aux besoins d'information de la société et garantissant le droit à l'information tel que stipulé par la loi. Désormais, la tâche essentielle de la grande majorité des journalistes, des médias en ligne et des sites web d'information consiste à collecter, synthétiser, filtrer et vérifier rigoureusement les sources d'information afin de publier des informations exactes et pertinentes, dans l'intérêt de la communauté et de la nation.

La situation que vous évoquez, selon laquelle « le journalisme est devenu facile grâce au plagiat », a atteint un niveau alarmant. Au Vietnam, les journaux en ligne et les agrégateurs d'actualités violent gravement le droit d'auteur.

Les comportements courants qui peuvent être énumérés ici comprennent l'utilisation d'une œuvre sans l'autorisation de l'auteur ou du propriétaire ; le non-paiement des redevances ou de la rémunération prévues par la loi ; la suppression ou la modification intentionnelle des informations de gestion électronique des droits d'auteur contenues dans l'œuvre ; et la publication d'une œuvre sans l'autorisation du propriétaire.

Cette situation est due au non-respect des normes déontologiques par de nombreux sites d'information en ligne, ainsi qu'à l'incapacité des agences de presse et des rédactions en ligne à protéger leurs journalistes contre les violations de droits d'auteur. L'autorité de contrôle de la presse continuera de prendre des mesures fermes et de faire preuve d'une tolérance zéro face aux violations de droits d'auteur.

Merci, Monsieur le Vice-Ministre !

Selon Tienphong