Atelier sur l'histoire du mouvement paysan, Association provinciale des agriculteurs 1929-2015

September 4, 2015 17:27

(Baonghean.vn) - Le 4 septembre, l'Association des agriculteurs de la province de Nghe An a organisé un atelier sur l'histoire du mouvement des agriculteurs, l'Association des agriculteurs de la province de Nghe An 1929-2015. Ont assisté et participé aux discussions de l'atelier le camarade Bui Dinh Sam - chef adjoint du département de propagande du comité provincial du Parti ; des chercheurs en histoire ; les auteurs du projet de livre sur l'histoire du mouvement des agriculteurs de Nghe An 1929-1997 ; les dirigeants de l'Association des agriculteurs de la province, les membres du Comité permanent de l'Association des agriculteurs de la province à travers les périodes.

Toàn cảnh hội thảo
Aperçu de l'atelier

Née en novembre 1929, sous l'impulsion du Comité central du Parti, l'Association générale des agriculteurs de la province de Nghe An fut fondée. Le camarade Phan Thai At (village de Duong Xuan, commune de Linh Son, district d'Anh Son) fut élu secrétaire et jeta les bases de la croissance et du développement ultérieurs de l'Association. Après la naissance du Parti communiste vietnamien, fruit de la fusion de trois organisations communistes, l'Association des agriculteurs rouges de Nghe An se développa largement dans toute la province. Sous sa direction, les agriculteurs de Nghe An, dès le début de la période révolutionnaire, s'unirent pour lutter et se mobiliser, aboutissant au mouvement soviétique-Nghe Tinh (1930-1931). Tout au long des périodes révolutionnaires, les agriculteurs de Nghe An se sont toujours tenus aux côtés des ouvriers, des intellectuels et des autres classes sociales pour accomplir des exploits remarquables, contribuant aux côtés de l'armée et du peuple de tout le pays à l'offensive générale du printemps de 1975, qui a permis de reconstruire le pays et de progresser vers l'édification du socialisme.

Đồng chí Bùi Đình Sâm
Le camarade Bui Dinh Sam, chef adjoint du département de propagande du comité provincial du Parti, a pris la parole lors de l'atelier.

Mettant en œuvre l'innovation du Parti, les agriculteurs de Nghe An, sous l'égide de l'Association des agriculteurs, ont organisé de nombreux mouvements d'émulation patriotique dans la production et la construction d'une nouvelle vie. Les réalisations du mouvement paysan et le travail de l'Association ont contribué de manière significative à transformer le paysage rural de la province, transformant la vie des agriculteurs tant matériellement que spirituellement.

 Các địa biểu còn đưa đến những tư liệu, hiện vật làm phong phú thêm về lịch sử Hội Nông dân tỉnh
Les délégués ont apporté des documents et des objets pour enrichir l'histoire de l'Association provinciale des agriculteurs.

Prenant la parole lors de l'atelier, des chercheurs historiques et des cadres chevronnés de l'Association ont clarifié l'histoire héroïque de la classe paysanne et de l'Association des agriculteurs à travers les époques. Ils ont également affirmé que la réimpression, l'édition et l'enrichissement de l'Histoire du mouvement paysan et de l'Association des agriculteurs de Nghe An constituaient non seulement un ouvrage historique célébrant le 85e anniversaire de la fondation de l'Association des agriculteurs du Vietnam, mais aussi un geste de gratitude envers les agriculteurs de l'héroïque patrie soviétique qui n'ont ménagé ni leur sang ni leurs os pour construire et défendre la patrie, et qui se sont efforcés de bâtir une nouvelle vie prospère et heureuse.

Hoàng Minh

(Association provinciale des agriculteurs de Nghe An)