Gestion de la dette fiscale dans le secteur minier

(Baonghean) - Après avoir examiné la proposition du Département des ressources naturelles et de l'environnement et du Département des impôts de Nghe An concernant le traitement des entreprises minières qui doivent encore des impôts, le Comité populaire provincial a l'avis suivant :

- Département des impôts de Nghe An : Prendre l'initiative de coordonner avec le Département des ressources naturelles et de l'environnement, les comités populaires des districts, des villes et des communes, et d'autres organismes compétents, l'application globale et décisive de mesures de recouvrement des créances fiscales dans le secteur minier ; examiner les cas des entreprises productrices de minéraux qui ont déjà appliqué des mesures de recouvrement de créances conformément à la réglementation fiscale en vigueur, et proposer que le Département des ressources naturelles et de l'environnement les traite conformément à la loi minière.

- Département des ressources naturelles et de l'environnement : Sur la base de l'examen et de la proposition du département des impôts de Nghe An, un document sera publié informant les entreprises qu'elles doivent remplir leurs obligations fiscales dans un délai de 90 jours ; un rapport sur les résultats de la mise en œuvre sera établi et des conseils seront prodigués au Comité populaire provincial sur la manière de traiter les cas où aucune mesure corrective n'est prise.

Comité populaire provincial