Promotion de la propagande pour le Congrès du Parti du Bloc des Affaires de Nghe An

July 20, 2015 16:26

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 20 juillet, le Comité permanent du Comité du Parti des affaires de Nghe An a tenu une réunion avec un certain nombre d'agences de presse provinciales pour promouvoir la propagande avant, pendant et après le 5e Congrès du Comité du Parti des affaires de Nghe An, trimestre 2015-2020, prévu pour avoir lieu les 2 et 3 août 2015.

Toàn cảnh cuộc làm việc
Aperçu des travaux

Au 25 juin 2015, 132 des 135 comités et sections du Parti relevant du Comité du Parti de l'entreprise Nghe An avaient tenu leur congrès pour la période 2015-2020. Parmi eux, trois organisations du Parti n'étaient pas qualifiées pour tenir un congrès. Les congrès ont rempli les conditions requises et les élections se sont déroulées comme prévu, contribuant ainsi à la consolidation progressive des comités de base du Parti après les congrès.

Đồng chí Vĩ Quốc Hùng - Phó Bí thư Đảng ủy Doanh nghiệp Nghệ An báo cáo công tác chỉ đạo đại hội cấp cơ sở và chuẩn bị Đại hội Đảng bộ Doanh nghiệp Nghệ An khóa V, nhiệm kỳ 2015 - 2020
Le camarade Vo Quoc Hung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de l'entreprise Nghe An, a fait rapport sur la direction des congrès de base et les préparatifs du 5e Congrès du Parti de l'entreprise Nghe An, trimestre 2015-2020.

En plus de diriger et de diriger les congrès de base, le Comité permanent du Comité du Parti du Bloc d'entreprise a également élaboré un plan et créé des sous-comités pour servir le 5e Congrès du Parti d'entreprise, mandat 2015-2020. Jusqu'à présent, le Comité du Parti d'entreprise a achevé les documents et examiné les rapports du Comité exécutif du Comité du Parti d'entreprise pour le mandat 2010-2015 et a été approuvé par le Comité permanent du Comité provincial du Parti pour que le congrès s'accorde fondamentalement sur le contenu des documents, le programme et l'heure de la réunion.

Đồng chí Nguyễn Như Khôi - Giám đốc Đài PTTH Nghệ An phát biểu tại cuộc làm việc
Le camarade Nguyen Nhu Khoi, directeur de la station de radio et de télévision Nghe An, a demandé au Comité du Parti de l'entreprise de bien coordonner avec les agences de presse pour faire de la propagande afin de répondre aux exigences.
Đồng chí Trần Văn Hùng - Phó Tổng Biên tập Báo Nghệ An cho rằng, công tác tuyên truyền phải làm nổi bật vai trò, vị thế của Đảng ủy Doanh nghiệp Nghệ An
Le camarade Tran Van Hung, rédacteur en chef adjoint du journal Nghe An, a déclaré que le travail de propagande doit mettre en évidence le rôle et la position du Comité du Parti de l'entreprise Nghe An.
Trưởng ban Tuyên giáo Đảng ủy Doanh nghiệp nêu một số nội dung cần tập trung tuyên truyền trước, trong và sau đại hội
Le chef du département de propagande du comité du parti d'entreprise a souligné un certain nombre de contenus sur lesquels il faut se concentrer pour les promouvoir avant, pendant et après le congrès.
Đồng chí Trần Hữu Nghĩa - Trưởng phòng Chính trị - Xây dựng Đảng chia sẻ dự kiến những nội dung tuyên truyền trên Báo Nghệ An
Le camarade Tran Huu Nghia, chef du département de construction politique du parti, a partagé le contenu de propagande attendu sur le journal Nghe An.

Lors de la réunion, le Comité permanent du Comité du Parti des entreprises et les agences de presse ont convenu d'un certain nombre de contenus de propagande, mettant l'accent sur le rôle du Comité du Parti des entreprises de Nghe An dans l'orientation, la direction et la conduite des organisations de base du Parti, l'innovation, l'organisation et la restructuration des entreprises, l'investissement dans l'amélioration des chaînes technologiques, l'amélioration de l'efficacité de la production et des entreprises, la participation à la pleine exécution des obligations fiscales envers l'État et la garantie des droits des travailleurs. Le travail de propagande doit véritablement créer des impressions, stimuler la concurrence au sein des entreprises, contribuer à la réussite de la mise en œuvre des objectifs fixés dans la résolution du Congrès du Parti des entreprises de Nghe An (session 2015-2020) et contribuer à la promotion du développement économique de Nghe An dans la période d'industrialisation et de modernisation.

Minh Chi