L'Europe sous le choc après la mort d'un enfant migrant.

September 3, 2015 11:53

(Baonghean.vn) – Le 3 septembre, la une de journaux européens tels que The Independent, The Guardian, The Times, The Daily Mail et de nombreux réseaux sociaux a simultanément publié la photographie d'un enfant mort sur une plage turque. Cette photographie a révélé une partie de la dure réalité du « voyage vers la mort » pour les migrants.

Người cảnh sát biển Thổ Nhĩ Kỳ đang đưa thi thể của Aylan đến với gia đình của cậu - những người xấu số thiệt mạng trong vụ đắm thuyền hôm 2/9. Ảnh: AFP.
Un garde-côte turc remet le corps d'Aylan à sa famille, tragiquement disparue lors du naufrage du bateau le 2 septembre. Photo : AFP.

L'image d'un enfant vêtu d'un t-shirt rouge et d'un pantalon bleu, gisant face contre terre sur le sable à Bodrum, en Turquie, a fait la une de nombreux grands journaux européens. Selon les médias turcs, il s'agit d'un petit garçon syrien de 3 ans nommé Aylan Kurdi. Plus tragique encore, son frère aîné, Galip, âgé de 5 ans, a également péri dans un second naufrage survenu dans la nuit du 1er au 2 septembre au large d'une ville côtière turque. Il est fort probable que la famille soit originaire de Kobani, ville où de violents combats opposent l'armée turque à l'État islamique.

Sur les réseaux sociaux comme Twitter et Facebook, il est facile de trouver des photos d'Aylan accompagnées du mot-clé « KiyiyaVuranlnsanlik », qui signifie « naufrage » en turc. De nombreux internautes ont également partagé des images de la mort d'Aylan Kurdi avec des légendes telles que « Ces images ont réduit le monde au silence », « Un symbole de la tragédie migratoire », etc.

La photographie de la mort d'Aylan Kurdi a de nouveau suscité de vives réactions à travers l'Europe. De nombreux journaux européens ont exprimé leur indignation et condamné l'inaction de la classe politique face à ces catastrophes humanitaires.

Chu Thanh

(Selon Le Figaro)

ACTUALITÉS CONNEXES