Voyage d'amour

September 3, 2015 16:57

(Baonghean) – Ainsi, pour cette nouvelle année scolaire, Phuong Dung et Phuong Ngan continueront d'aller à l'école. Leurs livres, leurs vêtements et leurs vélos sont prêts ; elles attendent simplement la sonnerie pour commencer un nouveau parcours semé d'embûches, mais aussi de foi, d'amour et d'espoir.

Ouvre ton cœur

Début 2015, le journal Nghe An publiait un article intitulé « Compassion dans une petite maison », relatant la générosité de Mme Vuong Thi Que (née en 1964), habitante du hameau de Kim Thanh, commune de Vo Liet (district de Thanh Chuong). Malgré une situation familiale extrêmement difficile – son mari étant décédé prématurément, la laissant seule avec deux enfants dans une maison délabrée au toit de chaume et aux murs de bois –, elle a pris soin de trois enfants confrontés à un destin cruel : leur père était en prison et leur mère souffrait de troubles mentaux. Hoang Phuong Dung (née en 2004), Hoang Phuong Ngan (née en 2006) et Hoang Trong Duc (née en 2013) se retrouvaient orphelins, sans ressources et risquaient de quitter l’école. Mme Que a accueilli les trois frères et sœurs chez elle, alors même qu’elle peinait à joindre les deux bouts. Son geste a été reconnu et salué par ses voisins, les associations locales et les autorités.

Bà Vương Thị Quế và cháu Hoàng Trọng Đức.
Mme Vuong Thi Que et son petit-fils Hoang Trong Duc.

À l'approche de la rentrée scolaire, nous sommes allés à Vo Liet pour voir si Dung et Ngan pourraient continuer à aller à l'école cette année et, si oui, où en étaient les préparatifs. Arrivés au hameau de Kim Thanh, une agréable surprise nous attendait : une petite maison neuve, encore imprégnée d'une odeur de peinture et de mortier frais, se dressait devant nous. Mme Vuong Thi Que nous a accueillis avec un sourire bienveillant et un air joyeux : « Après la publication d'un article dans le journal relatant la situation de notre famille et notre dévouement envers nos trois enfants, un bienfaiteur a fait don de 60 millions de dongs pour la construction de cette maison. La cérémonie d'inauguration aura lieu prochainement. Désormais, nous n'aurons plus à craindre la pluie, le vent et les tempêtes comme dans notre ancienne chaumière. » La maison, avec son toit en tôle ondulée résistante à la chaleur et son sol carrelé, mesure 40 mètres carrés. Elle n'est peut-être pas grande, mais elle est empreinte de chaleur et de bienveillance, et les rires des enfants et la tendresse des adultes y résonnent sans cesse. Le petit Hoang Trong Duc se roulait sur le carrelage poli puis s'accrochait tendrement à sa grand-mère. Pour ce garçonnet de deux ans et ses deux sœurs aînées, Mme Que était comme une seconde mère ; elle ne les avait pas mis au monde, mais elle les avait élevés et soutenus dans les moments difficiles, lorsqu'ils semblaient au bout du rouleau.

Mme Vuong Thi Que se souvient encore très bien d'une journée d'octobre dernier, de son retour d'un déplacement professionnel. Elle rendit visite à Mme Dau Thi Van (née en 1980) et découvrit trois enfants en larmes. La cause profonde de cette situation était sans doute la faute du mari et du père. L'époux de Mme Van, Hoang Trong Binh (né en 1973), avait trois enfants, mais il refusait de changer et passait ses journées à fréquenter de mauvaises personnes. Les travaux agricoles et l'éducation des enfants reposaient entièrement sur les épaules de sa femme, fragile et malade. Un jour, Mme Van apprit avec horreur que son mari avait été arrêté pour trafic de drogue. Binh fut condamné à 18 ans de prison, une peine considérable. Déjà affaiblie, Mme Van ne put supporter le choc et son état s'aggrava, entraînant des troubles mentaux. Elle errait sans but, négligeant son travail aux champs et à la maison, oubliant ses devoirs maternels et laissant ses enfants se débrouiller seuls. Parfois, cette malheureuse femme disparaissait pendant deux ou trois jours, obligeant ses proches à la chercher partout. Une fois, on la retrouva à Dung (Thanh Chuong) ; une autre fois, elle erra jusqu'à Pho Chau (Huong Son - Ha Tinh). Ce jour-là, elle erra de nouveau et ne revint pas pendant plusieurs jours ; on raconta qu'elle avait pris un bus pour Vinh. À la maison, ses trois jeunes enfants, affamés ou assoiffés, pleuraient à chaudes larmes dans tout le village. Apprenant la nouvelle, Mme Que se précipita chez elle et ne put retenir ses larmes ; le visage de cette femme de soixante ans était inondé de larmes. Il semblait que le ciel lui-même ait eu pitié du sort des trois enfants, car ce jour-là, une pluie torrentielle s'abattit sur les champs. Ne voulant plus assister à cette scène, la femme au grand cœur décida de ramener Dung et sa sœur chez elle pour les prendre en charge. À ce moment-là, Duc apprenait à peine à marcher, mais le petit garçon n'avait pas la force de se lever et de prendre les bras de Mme Que ; la faim le rongeait…

Efforcez-vous de promouvoir l'alphabétisation.

Après près de vingt jours de soins attentifs prodigués par Mme Que, les trois enfants malheureux reprirent peu à peu des forces et leur tristesse s'apaisa. Mme Que se rendit alors au Comité populaire de la commune et rencontra les différents services pour les informer de la situation et exprimer son souhait d'adopter les trois jeunes enfants de Mme Dau Thi Van. Ce souhait fut unanimement soutenu et plusieurs organisations débloquèrent des fonds pour venir en aide aux enfants. Depuis le départ de leur mère, les deux sœurs, Phuong Dung et Phuong Ngan, étaient déscolarisées depuis environ un mois. Mme Vuong Thi Que brava la pluie pour rencontrer les enseignants et leur demander de créer les conditions nécessaires au retour des enfants en classe afin qu'ils puissent poursuivre leur scolarité et avoir un avenir meilleur. L'école accepta de faciliter le retour de Dung et Ngan et les enseignants les aidèrent en consacrant du temps supplémentaire pour combler leurs lacunes. En apprenant la nouvelle, Dung et Ngan étaient folles de joie. Mais soudain, leurs visages s'assombrirent. Interrogée, l'aînée répondit : « La famille de grand-mère est si pauvre, nous avons peur que si nous allons à l'école, grand-mère doive travailler encore plus ! » Des larmes coulèrent sur le visage de cette femme au grand cœur. Mme Que pleurait car Dung et Ngan, malgré leur jeune âge, comprenaient déjà le monde qui les entourait, leur situation et la bonté de celle qui prenait soin d'eux. Elle pleurait car elle croyait que ces enfants grandiraient bientôt et que ses efforts et sa gentillesse ne seraient pas vains ; ces larmes étaient empreintes de joie et d'espoir. Plus réjouissant encore, depuis leur retour à l'école, Dung et Ngan étudiaient tard tous les soirs, faisant leurs devoirs de mathématiques et de littérature, sans jamais se coucher avant 23 heures. Et plus réjouissant encore, à la fin de l'année scolaire, Dung et Ngan reçurent tous deux le titre d'« Élève exemplaire ». Lorsque j'ai amené les enfants à la cérémonie de fin d'année, les enseignants n'arrêtaient pas de me tenir la main et de me féliciter sans cesse : « Voilà votre réussite, à vous qui avez élevé et pris soin de ces enfants ! »

Niềm vui của cháu Hoàng Phương Dung và Hoàng Phương Ngân khi có sách vở mới.
La joie de Hoàng Phương Dung et Hoàng Phương Ngân de recevoir de nouveaux livres et papeterie.

L'hôte et ses invités étaient absorbés par leur conversation lorsqu'une voix les salua soudain : « Bonjour, grand-mère ! Je suis rentrée de l'école ! Bonjour, oncle ! » Il était presque midi, et Dung et Ngan venaient de rentrer de l'école, leurs cartables débordant de livres et de fournitures scolaires. Ce jour-là, ils avaient apporté leurs livres en classe pour vérification. À la question : « Avez-vous tous vos livres et vos fournitures ? », Dung répondit aussitôt : « Tante Duyen nous a acheté tous les livres, et grand-mère a acheté les cahiers hier ! » Duyen est la fille de Mme Que ; elle est mariée et vit dans le village voisin. Dès qu'elle a un moment de libre, elle rend souvent visite à sa mère et l'aide à élever les trois enfants de la famille voisine. Pour acheter deux lots de manuels scolaires pour Dung et Ngan, Duyen a dû vendre plusieurs dizaines de kilos de haricots mungo fraîchement récoltés, consciente des efforts que sa mère déployait. Mme Que a également dû vendre quatre poulets pour acheter suffisamment de cahiers pour ses deux petits-enfants, ne voulant pas qu'ils se sentent exclus parce qu'ils n'avaient pas assez de livres lorsqu'ils allaient à l'école.

En cette nouvelle année scolaire, Hoang Phuong Ngan entre en CM1 et Hoang Phuong Dung passe en 6ème. En observant leurs visages et leurs yeux s'illuminer tandis qu'ils rangent leurs nouveaux livres et cahiers, on ressent leur joie et leur excitation. Les livres soigneusement pliés, encore imprégnés d'encre fraîche, et les cahiers intacts promettent des découvertes intéressantes et utiles qui les aideront à aborder la vie avec assurance. Cela témoigne aussi de la bonté et du dévouement de Mme Vuong Thi Que et de ses enfants. Le père purge actuellement sa peine de prison ; sauf imprévu, il ne pourra pas reprendre une vie normale avant plus de dix ans. La mère est soignée pour une maladie mentale dans un établissement caritatif, et on ignore quand elle recouvrera la raison et reviendra auprès de ses enfants. Pour l'instant, la responsabilité de prendre soin de ces enfants repose sur la générosité de leur voisine. « Plus le niveau d'éducation est élevé, plus c'est cher. Je dois donc travailler davantage pour cultiver mes rizières et élever des dizaines de poulets afin de subvenir aux besoins des enfants. Dans quelques années, Duc sera en âge d'aller à l'école et je devrai faire face à une nouvelle dépense. J'espère seulement rester en bonne santé et ne pas tomber malade pour pouvoir m'occuper de ces enfants démunis. Récemment, l'école nous a expliqué comment faire une demande d'exonération des frais de scolarité, mais j'ai été trop occupée ces derniers jours et je n'ai pas encore pu m'en occuper », a confié Mme Que. Selon elle, Vo Liet est une région rurale où l'on étudie beaucoup, et la plupart des familles, aussi pauvres soient-elles, font de leur mieux pour assurer l'éducation de leurs enfants. Malgré sa situation difficile et le fait que ces enfants ne soient pas de sa famille, Mme Que est déterminée à les élever et à financer leurs études. Car, plus que quiconque, ayant vécu dans la pauvreté pendant tant d'années, elle comprend la valeur de l'alphabétisation et de l'éducation. Un jour, elle emmena ses trois enfants à la maison communale de Vo Liet, considérée comme le « Temple de la Littérature » ​​du district de Thanh Chuong. Elle leur montra les stèles gravées des noms de ceux qui avaient réussi les examens, des noms inscrits dans l'histoire, faisant honneur aux traditions de leur patrie. Puis elle leur conseilla de travailler dur pour avoir plus d'espoir dans la vie…

La cloche a sonné et de nombreux enfants, vêtus de vêtements neufs et portant des livres neufs, se rendent joyeusement à l'école, accompagnés de leurs parents. Dans le village de Kim Thanh, ces enfants défavorisés ne peuvent être accompagnés en classe par leurs parents, mais ils bénéficient de l'amour et de la bienveillance de Mme Vuong Thi Que, ainsi que du soutien de l'école, de la communauté et des organisations partenaires. Nul doute que cela les guidera vers un avenir meilleur.

Cong Kien